ترجمة "متعة والاسترخاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
متعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذه متعة. | It's a pleasure. |
| 3) التعليم متعة! | 3) Learning is fun! |
| أنا لست خائفا ! هذه متعة! | I'm not scared! This is fun! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And the comfort they enjoyed . |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And favours amongst which they were rejoicing ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | and what prosperity they had rejoiced in ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And the delights which they had been enjoying ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And comforts of life wherein they used to take delight ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And comforts they used to enjoy . |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | and the life of ease in which they took delight ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And pleasant things wherein they took delight ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | and the affluence wherein they rejoiced ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | and good things in which they took delight . |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And comfort wherein they were amused . |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | and other bounties which they enjoyed yet left behind ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And goodly things wherein they rejoiced |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | and pleasant things in which they delighted ! |
| ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين . | And wealth ( and conveniences of life ) , wherein they had taken such delight ! |
| وهو أحد أكثر الأمور متعة لي في العالم. | And it's kind of my favorite thing in the world. |
| متعة الانترنت المفتوحة في المناطق الحر ة بالامارات، انتهت. | The run of uncensored internet enjoyed in UAE free zones is over. |
| هناك أيضا متعة صغيرة لتأجير السيارات في Vaitape. | There are also small, two seater buggies for hire in Vaitape. |
| وبقدر ما يزداد الطلب على هذا النوع من الراحة والاسترخاء ، يتزايد الاتجار بالنساء في هذه المنطقة لزيادة العرض اللازم للقوات(). | As the demand for this rest and relaxation increases, women are increasingly trafficked into the area to increase supply for the troops. |
| أكثر الأشياء متعة فى حياتي و أكثرها إثارة لمشاعري. | The most fun thing I ever did in my life, the most moving. |
| صحيح إنها متعة الكلمة , ولابد من أن أقولها مرات عديدة . | Right? It's a fun word to say, and I get to say it a lot. |
| إضافة إلى وجود فصول لتعليم التغذية والاسترخاء والتنفس الطبيعي وتقنيات أخرى مثل إدارة الألم إلى جانب المشاركة النشطة من جانب الزوج كمدرب. | The classes teach nutrition, relaxation and natural breathing as pain management techniques along with active participation of the husband as coach. |
| وعلى هذا فقد أنفق القسم الأعظم من الدخل الإضافي على المحافظة على الصحة، والسكن في مسكن لطيف، والسفر والاسترخاء، وإنشاء أعمال تجارية بسيطة. | Thus, most of the extra money was spent on staying healthy, having a nice home, traveling and relaxing, and doing a little business. |
| 6 السياحة قطاع خدماتي يتكون من عناصر محسوسة، أي المنتجات والخدمات السياحية كالفنادق ومؤسسات التسلية والنقل، وعناصر غير محسوسة كالاستجمام والاسترخاء والثقافة والمغامرة والتجارب الحقيقية. | Tourism is a service industry composed of tangible elements, namely tourism products and services such as hotels, leisure enterprises and transport, and intangible elements such as rest, relaxation, culture, adventure and authentic experiences. |
| وهناك أولئك الذين يجدون متعة بالغة فيما يعتبرونه عقابا طبيعيا لطموحات دبي الشاذة. | There are those that revel in what they see as a come uppance for brash Dubai s outsized ambitions. |
| ورغم ذلك فإن أغلب خبراء الاقتصاد اليوم يعتبرون البطالة سلوكا طوعيا ـ أي أن البطالة عبارة عن تفضيل للراحة والاسترخاء على العمل استنادا إلى تفكير متعقل. | Yet today most economists model unemployment as voluntary a rational preference for leisure rather than work. |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | A provision for you and your cattle . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | In order to benefit you and your cattle . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | an enjoyment for you and your flocks . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | A provision for you and for your cattle . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | ( To be ) a provision and benefit for you and your cattle . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | Enjoyment for you , and for your livestock . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | all this as a provision for you and your cattle . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | Provision for you and your cattle . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | as a sustenance for you and your livestock . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | for you and for your herds to delight in . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | As enjoyment for you and your grazing livestock . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | ( These are made so as to be ) means of enjoyment for you and your cattle . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | as provision for you and for your cattle to enjoy . |
| متاعا متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها لكم ولأنعامكم تقدم فيها أيضا . | For use and convenience to you and your cattle . |
| الجمال هو نتيجة التكيف، الذي ننشره، ونزيده قوة في صنع و متعة أعمال الفن و الترفيه. | Beauty is an adaptive effect, which we extend and intensify in the creation and enjoyment of works of art and entertainment. |
| كنت أكتب بلغة MAD، والتي كانت أسهل بكثير وأكثر متعة من فورتران FORTRAN وكوبول COBOL التي كنت كتبتها في وقت سابق، وكنت أستخدم CTSS، أول نظام اقتسام الوقت، والتي كان من الأسهل بلا حدود وأكثر متعة من البطاقات المثقبة punch cards. | I was writing in MAD, which was much easier and more pleasant than the FORTRAN and COBOL that I had written earlier, and I was using CTSS, the first time sharing system, which was infinitely easier and more pleasant than punch cards. |
عمليات البحث ذات الصلة : والاسترخاء - راحة والاسترخاء - الراحة والاسترخاء - الراحة والاسترخاء - العضلات والاسترخاء - التنفس والاسترخاء - التمتع والاسترخاء - الهدوء والاسترخاء - متعة - فترة راحة والاسترخاء - متعة المشاهدة - متعة القيادة - ركوب متعة