ترجمة "متعة اللقاء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

متعة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Goodbye Revoir -bye Pleasure Pleasure

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إلى اللقاء
Goodbye!
إلى اللقاء.
See you again.
إلى اللقاء
See you again.
هذه متعة.
It's a pleasure.
3) التعليم متعة!
3) Learning is fun!
يريد توم اللقاء بي.
Tom wants to meet me.
فيما يلي نص اللقاء
The following insights are shared below
سان فرانسيسكو كتب اللقاء.
San Francisco Encounter Books.
جيم اللقاء مع الجهات المانحة
C. Meetings with the donor community
اللقاء الاول كورنيش المحيط , نيوجرسي . 1980
Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980.
اللقاء القريب الرابع الغارف البرتغال,1991
Close encounter four the Algarve, Portugal, 1991.
حضر اللقاء عدد من أصحاب الإختصاص.
A number of experts attended the meeting.
أنا لست خائفا ! هذه متعة!
I'm not scared! This is fun!
اللقاء القريب الثالث ف يلادلفيا . بنسلفينيا 1989
Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989.
لقد أعجبتني سلسلة برامجك التلفزيونية... إلى اللقاء .
Loved your television series check with you later!
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And the comfort they enjoyed .
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And favours amongst which they were rejoicing !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
and what prosperity they had rejoiced in !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And the delights which they had been enjoying !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And comforts of life wherein they used to take delight !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And comforts they used to enjoy .
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
and the life of ease in which they took delight !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And pleasant things wherein they took delight !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
and the affluence wherein they rejoiced !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
and good things in which they took delight .
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And comfort wherein they were amused .
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
and other bounties which they enjoyed yet left behind !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And goodly things wherein they rejoiced
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
and pleasant things in which they delighted !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And wealth ( and conveniences of life ) , wherein they had taken such delight !
جيم اللقاء مع الجهات المانحة 108 109 25
List of persons consulted 25
هل من شيء ترغب بإضافته في نهاية هذا اللقاء
Is there anything you'd like to add?
وهو أحد أكثر الأمور متعة لي في العالم.
And it's kind of my favorite thing in the world.
متعة الانترنت المفتوحة في المناطق الحر ة بالامارات، انتهت.
The run of uncensored internet enjoyed in UAE free zones is over.
هناك أيضا متعة صغيرة لتأجير السيارات في Vaitape.
There are also small, two seater buggies for hire in Vaitape.
كانت الطرق مزدحمة لذلك تأخرت نصف ساعة على ميعاد اللقاء.
There was traffic so I was a half an hour late to meet him.
أكثر الأشياء متعة فى حياتي و أكثرها إثارة لمشاعري.
The most fun thing I ever did in my life, the most moving.
وعلى أساس هذا اللقاء، قام رئيس اللجنة وأحد مساعديه بزيارة سورية بتاريخ 12 أيلول سبتمبر 2005 جرى خلالها الاتفاق على إجراءات مقابلة الأشخاص الذين طلبت اللجنة اللقاء بهم.
On the basis of that meeting, the Commissioner and one of his assistants visited Syria on 12 September 2005. During that visit, procedures were agreed on for those whom the Commission wished to interview. However, paragraph 34 of the report states that the Syrian Authorities refused to have the Commission interview those individuals in a third country.
الا تشعر بالسعادة أنك أتيت إلى هنا في هذا اللقاء الإيجابى
Aren't you glad you came to this positive visit?
فنظر إلى ، تعلمون، نظرة تقول، هل ستبدأ اللقاء حقا بهذه الطريقة
And he looked at me, you know, as if to say, This is how you're going to start this thing, right off?
ريتشارد حسنا ، سأختم الجلسة الآن، وأختم هذا اللقاء لأنه طال كثيرا
RSW Well, I'm going to wind this up and wind up the meeting because it's been very long.
اللقاء الثانى كان مع المدون محمد عادل، والذى تم اعتقاله مؤخرا
The second was with blogger Mohamed Adel who was detained earlier this year For 17 days, Mohamed Adel was number 15.
وانعكس اللقاء أيضا على حركة 18 مارس (OR318) من خلال الفن.
The meeting also reflected on the March 18 Movement, OR318, via art.
ألف اللقاء مع رئيس وزراء الحكومة الاتحادية الانتقالية، علي محمد جيدي
Meeting with the Prime Minister of the Transitional Federal Government, Ali Mohamed Gedi
صحيح إنها متعة الكلمة , ولابد من أن أقولها مرات عديدة .
Right? It's a fun word to say, and I get to say it a lot.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اللقاء العلمي - اللقاء الاجتماعي - أهداف اللقاء - نفقات اللقاء - الى اللقاء - أهداف اللقاء - تاريخ اللقاء - فرص اللقاء - يقود اللقاء - اللقاء الثقافي - نوع اللقاء - إلى اللقاء - اللقاء الودي - استغرق اللقاء