ترجمة "مبني" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اختبار ذاتي مبني داخليا | Build in self test |
| مشغل مبني على المضيف | Host Based Driver |
| فالإحساس مبني على حدسنا. | So feeling is based on our intuition. |
| النموذج مبني على الأسباب. | Model is based on reason. |
| أعلي مبني الامباير ستيت | Top of the Empire State Building. |
| مبني على النموذج المحدد للتغيير. | Based on the change set model. |
| مدير نوافذ مبني على BlackboxName | A lightweight window manager based on Blackbox |
| مبني على مكتبة سبيكتري spectre | Based on the Spectre library. |
| كل مبني يولد طاقته بنفسه | Each building generates its own electricity. |
| مبني على النظرة الدائرية للعالم | The ground reality is based on a cyclical world view. |
| علي سطح مبني الامباير ستيت | On top of the Empire State Building? |
| سيصل للمحطة بعد مبني واحد | Another block and he'll be at the station. |
| الذكاء الحقيقي مبني على شيء آخر. | Real intelligence is built on something else. |
| إن بونوبو مبني على هيكلية كوربا. | Bonobo is based on the CORBA architecture. |
| في تطبيق مبني على محتويات الوصلة | in an application based on the contents of the URL |
| كل عمل الموقع مبني على هذا | We built our entire business around it. |
| بل شيء مبني في ساحة الملعب | It is something that is built into the school ground. |
| وهذا الرجل مبني تماما لحبس أنفاسه | And this guy is perfectly built for holding his breath. |
| السيناريو مبني على رواية (يرجي أندريافسكي)) | Screenplay based on the novel by Jerzy Andrzejewski |
| هو أسلوب مبني حول التحفيز الذاتي أكثر. | It's an approach built much more around intrinsic motivation. |
| هذا الملف معطوب أو غير مبني جيدا. | This file is corrupted or not well built. |
| مدير نواف خفيف مبني على قاعدة AEWMName | A minimalist window manager based on AEWM |
| مدير نوافذ خفيف مبني على قاعدة GTK2Name | A lightweight GTK2 based window manager |
| هذا الفيديو مبني على فصل في كتاب | This video is based on a chapter in the book |
| وهو مبني فعليا على التعرض لهذه الأشياء | And it's really all based on having exposure to things. |
| هو أسلوب مبني حول التحفيز الذاتي أكثر. | It's built much more around intrinsic motivation. |
| مبني بهذا الحجم لا يوجد به رجال | Impossible! |
| جانسن هذا قطيع، وهو مبني حسب شفرة جينية | TJ This is a herd, and it is built according to genetical codes. |
| جانسن هذا قطيع، وهو مبني حسب شفرة جينية | TJ This is a herd, and it is built according to genetic codes. |
| النظام لم يتعطل. و هو مبني بطريقة عجيبة. | It's not broken. It's wonderfully constructed. |
| هل تعرف مبني ليس له باني نعم لا | Do you know of any building that didn't have a builder? Yes No. |
| وقد قام ببناء مجتمع مبني على هذه الشروط | And, he's built a society along these lines. |
| حسنا ، إن تسويقهم مبني على التجنب ، لا الطموحات. | Well, it's based on avoidance, not aspirations. |
| لماذا أحاول أن أبيع لكم نصف جسر مبني | Why am I trying to sell you a half built bridge? |
| وهو مبني على مئات الساعات من الابحاث والتدريب | It's based on hundreds of hours of research, of practice. |
| و برضو دا مبني على تصورهم تاريخ لغات أوربا. | And this is still related to their incorrect perception of the history of languages in Europe. |
| أكبر مدن مونتانا عدد السكان مبني على إحصاء 2012. | Largest Cities In MontanaPopulation data based on 2012 city related census. |
| مدير نوافذ كامل التحكم مبني على قاعدة الصندوق الاسودName | A highly customizable window manager based on Blackbox |
| بل ينبغي أن يكون التوضيب قرار ا مبني على القيمة. | It should be a value based decision. |
| إن منهج الرياضيات لدينا مبني على أسس الحساب والجبر | The mathematics curriculum that we have is based on a foundation of arithmetic and algebra. |
| فهو عبارة عن عارض فيديو مبني على هذا المشروع. | It's a video player based on this project. |
| هذا مبني في سن فرانسيسكو ما زال تحت التشييد | This is a building in San Francisco which is under construction. |
| ثم مره أخرى ، نحن نعمل مبني الرئاسة ل NOAA | Then, again, we're doing the headquarters for NOAA |
| ومن ثم جدار الأنيبية مبني من حزمة من الخلايا | And then the border of the tubule is made up by a bunch of cells. |
| لأن كل تعريفه مبني على تكون الهيدرونيوم في الماء | Because everything he deals with is hydronium and water. |
عمليات البحث ذات الصلة : انه مبني - مبني للمجهول - عالم مبني - مبني مشهور - مبني على - مبني على - مبني للمجهول - مبني على - مبني على - هيكل غير مبني - كان مبني على
