ترجمة "مؤثر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مؤثر - ترجمة : مؤثر - ترجمة : مؤثر - ترجمة : مؤثر - ترجمة : مؤثر - ترجمة : مؤثر - ترجمة : مؤثر - ترجمة : مؤثر - ترجمة : مؤثر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مؤثر | Poignant. |
| مؤثر ! | Touching? |
| مؤثر جدا | Very powerful. |
| مؤثر للغاية | Mighty impressive. |
| مؤثر ويؤثر | Moving and moved. |
| هذا مؤثر | How moving. |
| آخر مؤثر م ختار | Last selected effect |
| وهذا شئ مؤثر. | That's impressive. |
| إنه منظر مؤثر. | It's a pitiful sight. |
| كم هذا مؤثر | How touching. |
| كم هذا مؤثر | How's that for a touching domestic scene? |
| المشهد سيكون مؤثر | It'll be touching. |
| شيء مؤثر جدا. | Very touching. |
| مشهد مؤثر ، خدعه | A grandstand, a trick. |
| مؤثر,أليس كذلك | Touching, isn't it? |
| فكر بأختراع مؤثر | Think you invented the hangover. |
| أنت بالفعل شخص مؤثر. | You're an inspiring person. |
| هذا شئ مؤثر جدا | Oh, that is very touching. |
| إنه واقعي، و مؤثر.. | It's true and moving. |
| هذا الفم مؤثر حقا | This mouth is really impermissible. |
| اعتقد ان هذا مؤثر . | I think it's touching. |
| البيت الشعري القادم مؤثر اكثر . | The next verse is even more touching. |
| بالاضافة الى عامل مؤثر اخر. | And then there was another influence. |
| أول مؤثر هو مجلس الأمن | The first actor is the Security Council. |
| هذا مؤثر واحد ، مجلس الأمن | That's one actor, the Security Council. |
| لقد وجدت أنه مؤثر حقا . | I found that really moving. |
| مؤثر كما يقول بولديـو المسكين | Touché! as poor Boeldieu would say. |
| انت تشعرين بالرخص هذا مؤثر | You feel cheap. Well, that's touching. |
| شيئا مؤثر ، ولكن ليس مدمر. | Something dramatic, but not destructive. |
| لديها سجل حافل مؤثر ايضا | She's got a pretty impressive record, too. |
| هل هو مشهد مؤثر لجمع الشمل | A touching reunion? |
| إذن مثل هذا كاثبات جدا مؤثر. | So this evidence is powerful. |
| هل هو مشهد مؤثر لعائلة سعيدة | Just another saccharine hymn to family values? |
| سأعطيكم مثال مؤثر أكثر لعبة فلودات | Or a more poignant example is the game Foldit. |
| إذا كنت تتنفس فأنت شخص مؤثر. | If you are breathing, you are an influencer. |
| هذا عرض مؤثر للصداقه خذ سيفه | This is a touching show of friendship. Take his sword! |
| عمل فني مؤثر حول مأساة غير مسبوقة. | An influential work of art about unprecedented tragedy. |
| وأولا ، أحييكم على معرفتكم بالعارضات. مؤثر جدا . | And first, I commend you on your model knowledge. |
| مازلنا لا نعرف لكن العمر عامل مؤثر | I don't quite know yet, but... his age is cause for concern. |
| مثلت مشهد عاطفي جدا ومشهد حب مؤثر | You acted out a very tender and delicate love scene. |
| حسنا ، هذا مؤثر جدا لقد دهشت لذلك | Well, that's really touching. I'm overwhelmed. |
| وكل من هذين العاملين مؤثر على أرض الواقع. | In reality, both factors are at work. |
| واخترت مجال السيلويت لأنه مؤثر من ناحية الجرافيك | And I chose the language of silhouette because graphically it's very efficient. |
| ان الخوف ظهر كعامل غير مؤثر على الاطلاق | So fear showed up as not really the driver. |
| عمره خمسة أسابيع، هو وليدي، وهو مؤثر بشدة. | Five weeks old, it's my baby, and it's hurting real bad. |
عمليات البحث ذات الصلة : التزام مؤثر - دور مؤثر - مؤثر جدا - مؤثر جدا - مؤثر خارجي - لاعب مؤثر
