ترجمة "ليست مستعدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ليست مستعدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لكن الأمم المتحدة ما زالت ليست مستعدة لتجاوز الأقوال إلى الأفعال. | But the UN is not yet prepared to go beyond words. |
هذه الجزيرة ليست مجهزة لمواجهة الشتاء وليست مستعدة لإيواء كل هؤلاء الناس. | The island is not winter proof and prepared to accommodate all these people. |
انها مستعدة للنظر في نفسها والقول أن هذه الأمور ليست جيدة بما فيه الكفاية. | It is willing to look at itself and say that these things are not good enough. |
إﻻ أننا نعرف أيضا أن المنظمة ليست مستعدة على نحو واف ﻷن تضطلع بهذه اﻷعمال. | But we also know that the Organization is not adequately prepared to carry out this work. |
٢٧ كما أن المكاتب الكائنة خارج المقر ليست مستعدة تماما لتنفيذ النظام )انظر الفقرات ١٢٩ ١٣٣(. | The offices away from Headquarters are not well prepared for the implementation of IMIS (see paras. 129 133). |
مستعدة | Ready? |
أما عن حكومات المنطقة، فمن قبيل التهوين أن نزعم أنها ليست مستعدة بعد عسكريا لتقرير مصيرها بنفسها. | And, as for the region s governments, it would be an understatement to say that they are not yet ready militarily to take their fate into their own hands. |
أنا مستعدة. | I'm ready. |
مستعدة احضريها | Ready? Go get it! I'm Destin. |
مستعدة ابدئي | Ready, start. |
مستعدة جين | Ready, Jane? |
نعم مستعدة | Yes, I'm ready. |
هل مستعدة | Are you ready? |
انا مستعدة .. | All right, sweetie. |
إنها مستعدة! | Ah, she's ready. |
أنا مستعدة | She'll walk out before they get here. |
انا مستعدة | I'm ready! |
أنت مستعدة | Are you ready? |
... أنا مستعدة . | I am prepared. |
أنا مستعدة. | Im all ready. |
أنا مستعدة. | Im all ready. I got it. |
جلالتها مستعدة | She is ready. |
انا مستعدة | There, I'm ready. |
أنا مستعدة | I'm ready too. |
مستعدة لتسليم | Are you tired, Major? |
وأنا مستعدة | I'm ready. |
وفي الفترة من عام ١٩٨٩ إلى عام ١٩٩١ زارت بورتوريكو وفود من كونغرس الوﻻيات المتحدة، والغرض الظاهري لهذه الزيارات كان رعاية العﻻقات بين اﻻقليم والدولة المتروبولية بيد أن الوﻻيات المتحدة في الحقيقة ليست مستعدة ﻻستيعاب اﻻقليم وكذلك ليست مستعدة لمنحه استقﻻﻻ حقيقيا. | From 1989 to 1991, the United States made congressional visits for the ostensible purpose of attending to relations between the Territory and the metropolitan Power but in the end the United States was prepared neither to absorb the Territory, nor to grant it true independence. |
وفضلا عن ذلك، هناك فروع أخرى للأمم المتحدة تسعى بنشاط لإنجاز مسائل بعينها وهي ليست مستعدة تماما لتقديم تقارير. | Furthermore, there are other branches of the United Nations that are actively pursuing the realization of particular issues but are not quite ready to present reports. |
الأمم الأكثر إدمانا للنفط، والتى ترأسها دولتنا، ليست مستعدة للتخلى عن إدمانها وهذا ما يجب ان نهم بالعمل عليه | The most addicted nations, led by our own, weren't yet willing to bite the bullet, so that's where we've got to go to work. |
هذه المرأة مستعدة | This woman is ready. |
أنت مستعدة إيرين | You ready, Erin? |
أنا مستعدة لأزيدك. | I'm willing to be overcharged. |
مستعدة يا سليم | All set, Slim? |
مستعدة يا سليم | Ready, Slim? |
هل انت مستعدة | Are you ready? |
القوات مستعدة، سيدي | Troop is ready, sir. |
هل أنت مستعدة | Ready? |
مستعدة للشراب الرابع | Ready for number four? |
آنسة (شميت)، مستعدة | Miss Schmidt, ready? |
أنا مستعدة لذلك | I'm done for now. |
هل انت مستعدة | I used your theatre tickets and took my mother. |
آتي دائما مستعدة | I always come prepared. |
أنا مستعدة للمسامحة | That I'm prepared to forgive. |
هل أبدو مستعدة | David, I'm... Do I look ready? |
هل أنت مستعدة | You ready? Uhhuh. |
عمليات البحث ذات الصلة : ليست مستعدة بعد - ليست مستعدة ل - ليست مستعدة بعد - ليست مستعدة تماما - مستعدة بعناية - انها مستعدة - مستعدة للسير - هي مستعدة - مستعدة وقادرة - تأتي مستعدة - انها مستعدة - سلطة مستعدة - تكون مستعدة دائما - غير مستعدة ل