ترجمة "لم تبخل بأى نقود" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
... ليس شيئا شخصيا ، بالطبع ، لكن ، أنت لم تبخل علينا بالقنابل فلا نتوقع أن تبخل علينا بالطعام | Nothing personal, of course, but... since you do not spare the bombs, we do not expect you to spare the food. |
لم تشعرى بأى شىء | You didn't feel anything? |
لم أخبره بأى شئ | I didn't tell him nothin'! |
لم يخبرنى بأى شىء | He didn't tell me anything. |
انا لم ا رزق بأى اطفال | I never had any children myself. |
لم يتحدث الى بأى شئ | He talked about nothing else. |
لم تكن لتصدقنى بأى حال | You wouldn't believe it anyway. |
لم أحظ بأى شخص سواك | I never had anybody but you. |
لم أخلف بأى وعد ولكن ... | I never break a promise, but... |
أمتأكد انك لم تخبرهم بأى شئ | You sure you didn't tell them anything? |
لم يقوموا بأى تحرك ولن يقوموا | They haven't made a move, and they won't. |
لو أنني لم تبخل لأجل والدي ، كنت قد استقال منذ زمن بعيد. | If I didn't hold back for my parents' sake, I'd have quit ages ago. |
لكنه جديآ, لم يعتنى بأى منا أبدآ | But seriously, Mr. Ho never takes care of any of us! |
لم اقصد ان ي صاب الولد بأى أذى | I didn't mean any harm to come to the boy. |
يبدو اننى لم أمر بأى نوع منها | I never seem to have any kind. |
انا لم اجبرك على القيام بأى شئ | I'm not forcing you to do a thing. |
لم أرد أن أكون مرتبطه بأى شئ. | I didn't wanna be tied to anything. |
نحن لم نخبرها بأى شئ لحد الآن | We didn't say anything. |
أنا لم اكن لأحياها بأى طريقة اخرى | I wouldn't have had it any other way. |
إنهم لم يزودوا زوجتك بأى مخدر حقيقى | They didn't give your wife any real dope. |
اذن لا تبخل على بشرك ياشريكى | Then don't be so stingy with your nastiness, partner. |
ربما داهمتك احلام سيئة انا لم احظر بأى... | You have perhaps had a bad dream. I haven't had any bad... |
أنظر ، لم لا تأتى هنا الآن بأى حال | Why don't you come down here anyway? |
لم يبالوا بشأنه,لذا فلن يبالوا بأى أحد | They don't worry him so they don't need to worry anybody. |
لم أعهد بأى رجل غنى قد يحمل على كتفه | I never knew a rich man who could piggyback ride. |
انا آسف ، لم يكن ينبغى ان أخيفك بأى شكل | I'm sorry. I wouldn't have frightened you for anything in the world. |
لم يكن يجب أن أخيفك بأى شئ فى العالم | I wouldn't have frightened you for anything in the world. |
لم أتذكر أبدا أنها نطقت بأى كلمة لطيفة لى | I do not remember that she ever spoke one kind word to me. |
لم أتذكر أنى شعرت بأى شىء. حتى ترنح جسدة. | I don't remember feeling very much of anything, until his body went limp |
حسنا ، بالطبع لم نكن لنغير فى تصميمك بأى حال | Well, of course we wouldn't alter your plans in any way. |
هذا ليس خطئى لم أتظاهر بأى شىء وانا معك | That's not my fault. I've never pretended anything with you. |
انت لاتهتم بأى شئ ولا بأى شخص | You don't care about anything or anybody. |
لم أتلفظ بأى كلمة مما قاله (برنارد) لى ولن أفعل. | I haven't uttered one word of what Bernard told me before he died, and I never will. |
لقد دفعت لك الكثير و أنت لم تأتينى بأى شئ | I have paid you much and you have brought me nothing. |
نقود | Money? |
نقود | Period. |
نقود | Money. |
نقود | Is there anything you need? |
ولكن المهم في هذا أن السجناء لم يكن لديهم نقود. | But that is the point none of the prisoners had money. |
أننى يمكننى قتل أحد لم يكن سيترك لى أى نقود | I would kill anybody ... who wasn't going to leave me any money? |
بأى شئ | What with? |
بأى شئ | By what? |
بأى تهمة | On what charge? |
بأى تهمة | On what charge? |
فى هذه البلدة أن إيزابيل لم تهتم أبدا بأى رجل آخر | Everybody in this town knows that Isabel never really cared for any other man in her life. |
عمليات البحث ذات الصلة : بأى منطق - تبخل على - معلومات تبخل - لا تبخل - اللغة تبخل - دفع تبخل - تبخل على - الدموع تبخل - نقود ورقية - حصالة نقود - يخسر نقود - لدي نقود - بدون نقود - كيس نقود