ترجمة "لمسة عصرية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لمسة عصرية - ترجمة : عصرية - ترجمة : لمسة عصرية - ترجمة : لمسة عصرية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Modern Trendy Fashionable Stylish Modern Touch Touch Delicate Nice

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لمسة واحدة
'One touch'
لمسة الأعمى
Blindman's buff.
لمسة الأعمى
Blindman's buff? Right.
أى لمسة
The touch of what?
أى لمسة ?
What touch?
التاج لمسة لطيفة
The crown is a nice touch. Yeah.
.لديك لمسة حساسة
You have a sensitive touch.
أبراهام فيرجيز لمسة طبيب
Abraham Verghese A doctor's touch
هذه لمسة قاتلنا الفنية
That's our murderer's artistic touch
و لمسة النسيم اللطيفة
And the touch of a breeze
قال انها غير عصرية
Said it was too conservative.
فحصلت على أغلفة اسطوانات غنية ومحكمة التصميم ليس لأنني كنت عصرية أو غير عصرية
And I made these very lush, very elaborate record covers, not because I was being a post modernist or a historicist because I didn't know what those things were.
لمسة النساء هزمت تفو ق الرجال
A Women's touch beat the men's superiority!
وربما سقف ليعطيه لمسة تقليدية
And perhaps a ceiling, just to give it that traditional touch.
هذه ليست دراما عصرية رخيصة
This isn't some cheap trendy drama.
لمسة أخيرة فقط, لتلك العيون اللوزية.
One last touch to these almond eyes.
لم اكن ارغب في تصميمات عصرية.
I didn't want to be a stylist in this way.
، سيام) ستكون عصرية جدا ) بلد علمية
Siam to be very modern, scientific country.
كيف يمكن للجهاز العصبي ان يخطئ تفسير لمسة خفيفة كلمسة اليد مثلا وحولها الى احساس موجع كأنها لمسة شعلة
How can the nervous system misinterpret an innocent sensation like the touch of a hand and turn it into the malevolent sensation of the touch of the flame?
الأصابع. ارتدوا انه في لمسة وونه تغيرت.
He recoiled at the touch and his colour changed.
إن الهواء يحمل لمسة من لمسات الربيع
There's a touch of spring in the air
وأصبحت فجأة عصرية وبدأت مهنة تخصني وحدي
And I was suddenly a post modernist, and I began a career as in my own business.
هل ظننتم انها عصرية نعم ظننتم ذلك
Did you think it was modern? Yes you did.
لمسة واحدة ذات طابع يجعل القربى العالم بأسره.
One touch of nature makes the whole world kin.
سيلاس لديه عادة لمسة اجمل في اختيارات الاقتباسات
Silas usually has a better touch with his choice of quotations.
أعتقد أنك بحاجة إلى لمسة بودر على الخدين
A touch more on the cheeks too, I think.
فحصلت على أغلفة اسطوانات غنية ومحكمة التصميم ليس لأنني كنت عصرية أو غير عصرية لأنني لم أكن أعلم حقيقة هذه الأشياء
And I made these very lush, very elaborate record covers, not because I was being a post modernist or a historicist because I didn't know what those things were.
وفي الأعوام الأخيرة قدموا أنفسهم بمظهر أكثر عصرية.
In recent years, they have presented a more mainstream look.
بمجرد النظر إليها، يجب أن تبدو عصرية ولـطيفة
Just looking at it, it should look cool and nice.
ضحك وقال أنني قديمة الطراز بالنسبة لفتاة عصرية
He laughed that I was oldfashioned for a modern girl
لمسة خفيفة أدت إلى السرور أو الخوف أو الألم.
Light touch produced pleasure, fear, or pain.
كيف يمكن للجهاز العصبي ان يخطئ تفسير لمسة خفيفة
How can the nervous system misinterpret an innocent sensation
و هذه لمسة رائعة فعلا إسمها صناعة النماذج البطيئه
This is just a really nice touch it's called slow prototyping.
ها هما مسدسان إنجليزى يطلقان بمجرد لمسة من المرء
Two English dogs that'll bark at your command, Captain.
أعتقد أن هذه القشة سوف تكون لمسة لطيفة جدا
I think that straw is gonna be a very nice touch.
إن الطاهية تكتسب لمسة أخف فى الحلوى ، أليس كذلك
The Cook's acquiring a lightertouch with her pastry, don't you think?
مع لمسة دم استرالي فيها ولكن كان لي واحدة
With a touch of Austrian blood in her, but I had one.
كلمسة اليد مثلا وحولها الى احساس موجع كأنها لمسة شعلة
like the touch of a hand and turn it into the malevolent sensation of the touch of the flame?
لا أريد ان أضفي لمسة رومانسية على التقدم في العمر
I don't want to romanticize aging.
ولكن تحمل لمسة من يدي على قلبك، ويجب وستكون آمنا
Bear but the touch of my hand on your heart, and you shall be safe.
انظر إلي، فتى الجامعة المحبوب مع لمسة من التهاب المفاصل
Look at me! Joe College, with a touch of arthritis.
الكتاب أ نشئ خصيصا لتقديم نظرة ثانية بطريقة عصرية للمفاهيم المعروفة.
As a consequence the number 0.999... ...999... 1.
ولدينا قاعدة موارد بشرية عصرية وعلى مستوى عال من التعليم.
We have a highly educated and modern human resource base.
وبطبيعة الحال، قد يكون في هذا لمسة من الحسابات الجغرافية السياسية.
Naturally, there may be a touch of geopolitical calculation about this.
واضعا الطاقة في حدها الأقصى، في كل لمسة تقوم بها بإصبعك،
It's literally putting the full power of the CPU at your fingertips.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مسة عصرية - مدينة عصرية - نظرة عصرية - منطقة عصرية - مباني عصرية - طريقة عصرية - نظرة عصرية - حياة عصرية - مجوهرات عصرية - لمسة سحرية - لمسة الحالية