ترجمة "للقضاء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

للقضاء - ترجمة :
الكلمات الدالة : Eliminate Vanquish Wipe Crack Destroy

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المجلس الأعلى للقضاء
The Supreme Council of the Judiciary
للقضاء على جميع
MEETING OF THE STATES PARTIES
سياسات للقضاء على الفقر
Policies for the eradication of poverty
التعليم للقضاء على الفقر
Educate to eradicate poverty
قانون المجلس الوطني للقضاء
(a) National Council of the Judiciary Act .... 89 91 24
نعم , ومستعد للقضاء علينا
Yes, and ready to grind his heel into us.
الاستجابة العالمية للقضاء على الفقر
Global response for the eradication of poverty
أستاذ بالمدرسة الوطنية للقضاء 2003
Instructor at the National School of the Judiciary (2003)
تدابير السياسات للقضاء على التمييز
Policy Measures to Eliminate Discrimination
)أ( تعديل القانون اﻷساسي للقضاء
(a) Amend the Organic Law of the Judiciary
)أ( قانون المجلس الوطني للقضاء
(a) National Council of the Judiciary Act
للقضاء واستقﻻل مدرسة التدريب القضائي
Council of the Judiciary and independence of the Judicial Training School
حالة اﻻتفاقية الدولية للقضاء على
Status of the International Convention on the Elimination
عندما سنذهب للقضاء,سأقطعهم إربا
When we get into that courtroom I'll tear them to pieces both of them.
(تريد المساعدة للقضاء على (توني !
But she wants to help get Tony.
ونحن اليوم نملك سبلا للقضاء عليهما.
Today, we have the means to eradicate them.
عضو المجلس الأعلى للقضاء (1997 2000)
Member of the Supreme Council of Justice (1997 2000)
العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار
Draft resolution VII Second International Decade for the Eradication of Colonialism
وأن تتعاون معها للقضاء على الإرهاب.
All forms of terrorism must be fought and all terrorist acts condemned.
والتجارة مجال هام للقضاء على الفقر.
Trade is an important area for poverty eradication.
٦ العقد الدولي للقضاء على اﻻستعمار
6. International Decade for the Eradication of Colonialism
)ج( العقد الدولي للقضاء على اﻻستعمار
(c) International Decade for the Eradication of Colonialism
١ النظام التأديبي للمجلس الوطني للقضاء.
1. Disciplinary regime of the National Council of the Judiciary.
apos ٥ apos المجلس الوطني للقضاء
(v) National Council of the Judiciary
اعتماد سياسة للقضاء على عبودية العمل
Adopt a policy to eliminate bonded labour
اليوم الدولي للقضاء على التمييز العنصري
International Day for the Elimination of Racial Discrimination
كيف لوضعها في موقف للقضاء عليها
How to put them in a position to eliminate them?
اذا امتلكت الشجاعه للقضاء على وجودى
If I could find the courage to end my wretched existence.
٠١ اﻹذن بممارسة المحاماة والتوثيق تعديل المادة ١٥ )٣( من القانون اﻷساسي للقضاء بتخويل المجلس الوطني للقضاء هذا اﻻختصاص.
10. Granting authorization to practise as a lawyer or notary amend article 51, paragraph 3, of the Organic Law of the Judiciary to give the National Council of the Judiciary the power to do this.
اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة
International Day for the Elimination of Violence Against Women
طاء العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار
Second International Decade for the Eradication of Colonialism
دال البرنامج الدولي للقضاء على عمل الأطفال
International Programme on the Elimination of Child Labour
الرابطة المسيحية للقضاء على التعذيب (1999 2002)
International Buddhist Relief Organization (2000 2003)
زاي العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار
Second International Decade for the Eradication of Colonialism
'8 العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار
(viii) Second International Decade for the Eradication of Colonialism
وقد أعدت تدابير قوية للقضاء على الفساد.
Strong measures were put in place to eradicate corruption.
١ اليوم الدولي للقضاء على التمييز العنصري
(i) International Day for the Elimination of Racial Discrimination
واو اليوم العالمي للقضاء على التمييز العنصري
F. International Day for the Elimination of Racial Discrimination
البلدان النامية السنة الدولية للقضاء على الفقر
in developing countries International Year for the Eradication of Poverty
وينبغي اتخاذ تدابير للقضاء على هذه النواقص.
Steps should be taken to prevent such setbacks.
الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري
International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
60 120 العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار
60 120. Second International Decade for the Eradication of Colonialism
55 146 العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار
55 146. Second International Decade for the Eradication of Colonialism
هناك وسيلتان للقضاء على حلقة التغذية المرتدة هذه.
There are two ways to eliminate the feedback loop.
اما الرب فالى الدهر يجلس. ثب ت للقضاء كرسيه
But Yahweh reigns forever. He has prepared his throne for judgment.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نسعى للقضاء - صعبة للقضاء - المجلس الأعلى للقضاء - من الصعب للقضاء