ترجمة "للقضاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
للقضاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المجلس الأعلى للقضاء | The Supreme Council of the Judiciary |
للقضاء على جميع | MEETING OF THE STATES PARTIES |
سياسات للقضاء على الفقر | Policies for the eradication of poverty |
التعليم للقضاء على الفقر | Educate to eradicate poverty |
قانون المجلس الوطني للقضاء | (a) National Council of the Judiciary Act .... 89 91 24 |
نعم , ومستعد للقضاء علينا | Yes, and ready to grind his heel into us. |
الاستجابة العالمية للقضاء على الفقر | Global response for the eradication of poverty |
أستاذ بالمدرسة الوطنية للقضاء 2003 | Instructor at the National School of the Judiciary (2003) |
تدابير السياسات للقضاء على التمييز | Policy Measures to Eliminate Discrimination |
)أ( تعديل القانون اﻷساسي للقضاء | (a) Amend the Organic Law of the Judiciary |
)أ( قانون المجلس الوطني للقضاء | (a) National Council of the Judiciary Act |
للقضاء واستقﻻل مدرسة التدريب القضائي | Council of the Judiciary and independence of the Judicial Training School |
حالة اﻻتفاقية الدولية للقضاء على | Status of the International Convention on the Elimination |
عندما سنذهب للقضاء,سأقطعهم إربا | When we get into that courtroom I'll tear them to pieces both of them. |
(تريد المساعدة للقضاء على (توني ! | But she wants to help get Tony. |
ونحن اليوم نملك سبلا للقضاء عليهما. | Today, we have the means to eradicate them. |
عضو المجلس الأعلى للقضاء (1997 2000) | Member of the Supreme Council of Justice (1997 2000) |
العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار | Draft resolution VII Second International Decade for the Eradication of Colonialism |
وأن تتعاون معها للقضاء على الإرهاب. | All forms of terrorism must be fought and all terrorist acts condemned. |
والتجارة مجال هام للقضاء على الفقر. | Trade is an important area for poverty eradication. |
٦ العقد الدولي للقضاء على اﻻستعمار | 6. International Decade for the Eradication of Colonialism |
)ج( العقد الدولي للقضاء على اﻻستعمار | (c) International Decade for the Eradication of Colonialism |
١ النظام التأديبي للمجلس الوطني للقضاء. | 1. Disciplinary regime of the National Council of the Judiciary. |
apos ٥ apos المجلس الوطني للقضاء | (v) National Council of the Judiciary |
اعتماد سياسة للقضاء على عبودية العمل | Adopt a policy to eliminate bonded labour |
اليوم الدولي للقضاء على التمييز العنصري | International Day for the Elimination of Racial Discrimination |
كيف لوضعها في موقف للقضاء عليها | How to put them in a position to eliminate them? |
اذا امتلكت الشجاعه للقضاء على وجودى | If I could find the courage to end my wretched existence. |
٠١ اﻹذن بممارسة المحاماة والتوثيق تعديل المادة ١٥ )٣( من القانون اﻷساسي للقضاء بتخويل المجلس الوطني للقضاء هذا اﻻختصاص. | 10. Granting authorization to practise as a lawyer or notary amend article 51, paragraph 3, of the Organic Law of the Judiciary to give the National Council of the Judiciary the power to do this. |
اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة | International Day for the Elimination of Violence Against Women |
طاء العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار | Second International Decade for the Eradication of Colonialism |
دال البرنامج الدولي للقضاء على عمل الأطفال | International Programme on the Elimination of Child Labour |
الرابطة المسيحية للقضاء على التعذيب (1999 2002) | International Buddhist Relief Organization (2000 2003) |
زاي العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار | Second International Decade for the Eradication of Colonialism |
'8 العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار | (viii) Second International Decade for the Eradication of Colonialism |
وقد أعدت تدابير قوية للقضاء على الفساد. | Strong measures were put in place to eradicate corruption. |
١ اليوم الدولي للقضاء على التمييز العنصري | (i) International Day for the Elimination of Racial Discrimination |
واو اليوم العالمي للقضاء على التمييز العنصري | F. International Day for the Elimination of Racial Discrimination |
البلدان النامية السنة الدولية للقضاء على الفقر | in developing countries International Year for the Eradication of Poverty |
وينبغي اتخاذ تدابير للقضاء على هذه النواقص. | Steps should be taken to prevent such setbacks. |
الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري | International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination |
60 120 العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار | 60 120. Second International Decade for the Eradication of Colonialism |
55 146 العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار | 55 146. Second International Decade for the Eradication of Colonialism |
هناك وسيلتان للقضاء على حلقة التغذية المرتدة هذه. | There are two ways to eliminate the feedback loop. |
اما الرب فالى الدهر يجلس. ثب ت للقضاء كرسيه | But Yahweh reigns forever. He has prepared his throne for judgment. |
عمليات البحث ذات الصلة : نسعى للقضاء - صعبة للقضاء - المجلس الأعلى للقضاء - من الصعب للقضاء