ترجمة "لقد ذهب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد ذهب إلى الأبد. | He is gone forever. |
| لقد ذهب كليا . وسأعود لذلك. | It's not completely gone. I'm going to come back to that. |
| لقد ذهب أبي إلى الصين. | My father has gone to China. |
| الآن، لقد قمنا فعلا ببعض الأبحاث ذهب نيل قرشينفيلد ومختبرات فاب للخروج الى السوق. | Now, we've actually done some research Neil Gershenfeld and the Fab Labs went out into the market. |
| كان الناس يلوحون بقبضات أيديهم أمام الكاميرات عند بوابة براندنبورج ويهتفون قائلين لقد ذهب الجدار . | Die Mauer ist Weg, the people cried out, punching their fists in the air before the cameras at the Brandenburg Gate. The Wall is gone! |
| هذه الصورة لصاحبها الفنان ميشيل نجار وهي صورة حقيقية لقد ذهب الى الارجنتين لكي يصور هذه الصورة | This is a photograph by the artist Michael Najjar, and it's real, in the sense that he went there to Argentina to take the photo. |
| ولكنكم شعرت م بالشيء نفس ه مع ه ج م ة الذهب ذهب. ذهب. ذهب. | But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold. |
| والازهار والسرج والملاقط من ذهب. وهو ذهب كامل. | and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold |
| والازهار والسرج والملاقط من ذهب. وهو ذهب كامل. | And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold |
| جلجل ذهب ورمانة جلجل ذهب ورمانة على اذيال الجبة حواليها. | a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, around the hem of the robe. |
| جلجل ذهب ورمانة جلجل ذهب ورمانة على اذيال الجبة حواليها. | A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about. |
| كما ذهب | A similar choice was made on the left by Veltroni, whose Democratic Party is now allied with Antonio Di Pietro s Italy of Values Party. The Communist Party and the Socialists have left the coalition that Prodi forged to gain his parliamentary majority. |
| إنه زميلي. لقد أتاح لهاتفه النقال أن يكون متعقبا كل ساعتين، طوال الوقت، كل الأيام طوال السنة، خلال العامين الماضيين، أي مكان ذهب إليه. | He's a colleague. He allowed his cell phone to be tracked every two hours, 24 7, 365 days out of the year for the last two years, everywhere he went. |
| وصنعوا طوقين من ذهب وحلقتين من ذهب وجعلوا الحلقتين على طرفي الصدرة. | They made two settings of gold, and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastplate. |
| وصنعوا طوقين من ذهب وحلقتين من ذهب وجعلوا الحلقتين على طرفي الصدرة. | And they made two ouches of gold, and two gold rings and put the two rings in the two ends of the breastplate. |
| منجم ذهب الشتات | The Diaspora Goldmine |
| ذهب إلى الدكان. | He went to the shop. |
| ذهب إلى الدكان. | He went to the store. |
| ذهب إلى المتجر. | He went to the shop. |
| ذهب إلى المتجر. | He went to the store. |
| ذهب إلى المحل. | He went to the store. |
| أين ذهب جمال | Where did Jamal go? |
| ذهب فاضل لوحده. | Fadil went alone. |
| ذهب سامي بمفرده. | Sami went alone. |
| ذهب سامي لوحده. | Sami went alone. |
| ذهب سامي للن وم. | Sami went to sleep. |
| ذهب سامي يتمش ى. | Sami went on a walk. |
| ذهب سامي للت بض ع. | Sami went shopping. |
| ذهب سامي للت سو ق. | Sami went shopping. |
| ذهب سامي يسارا. | Sami went left. |
| ذهب سامي ليدرس. | Sami went to class. |
| لقد استهدفت الجريمة المنكرة التي ذهب ضحيتها الرئيس الحريري وحدة لبنان واستقراره، كما استهدفت تضحيات سورية من أجل لبنان والنيل من مكانتها في لبنان وفي المنطقة. | The heinous crime that took the life of Premier Hariri targeted the unity and stability of Lebanon. It also targeted the Syrian sacrifices for Lebanon and its status in both Lebanon and the region. |
| هل ذهب سبوت أيضا | Did Spot go, too? |
| ذهب إلى الجهة الأخرى. | He went over to the other side. |
| ذهب أبي إلى الصين. | My father has gone to China. |
| ذهب بلال إلى المدرسة. | Bilal went to school. |
| ذهب إلى المحل التجاري. | He went to the shop. |
| هل هذا ذهب خالص | Is that pure gold? |
| ذهب توم ألى بوسطن. | Tom has gone to Boston. |
| سأذهب إن ذهب توم. | I'll go if Tom goes. |
| ذهب فاضل إلى المدرسة. | Fadil went to school. |
| ذهب فلضل إلى الجامعة. | Fadil went to college. |
| ذهب سامي ليصطاد اليوم. | Sami went fishing today. |
| ذهب سامي لزيارة ليلى | Sami went to visit Layla. |
| ذهب سامي إلى المسجد. | Sami went to the mosque. |
عمليات البحث ذات الصلة : لقد ذهب - لقد اختفى - ذهب - ذهب - ذهب - الذهاب ذهب ذهب - ذهب هو ذهب - ذهب إلى - ذهب بعيدا - ذهب الفيروسية
