ترجمة "لغة ثانية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لغة - ترجمة : لغة - ترجمة : ثانية - ترجمة : لغة - ترجمة : لغة - ترجمة : لغة ثانية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رجاء تحديد a ثانية لغة قبل | Example document |
الـ لغة من ثانية عمود من. | Column Resizing |
هذه قائمة اللغات حسب العدد الكلي للمتحدثين (لغة أولى و لغة ثانية). | These are lists of languages by the number of first and second language speakers. |
ثم لديك الأطفال الذين يتحدثون الإنجليزية كلغة ثانية، أو أيا كان ما يدر سون به، لغة ثانية. | Then you have children for whom English is a second language, or whatever they're being taught in is a second language. |
أيضا، عندما يتعلم الناس لغة ثانية، تتغير طريقة حديثهم بلغتهم الأولى بشكل ما. | Also, when people learn a second language, the way they speak their first language changes in subtle ways. |
وهي تحبذ أيضا نهجا يقتضي اشتراط إجادة لغة رسمية ثانية في جميع الترقيات. | It also favoured an approach whereby all promotions would be conditional upon proven knowledge of a second official language. |
تعلم مدارس الدولة الطلاب لغة ثانية، وعادة ما تكون الفرنسية أو الألمانية أو الإسبانية. | State schools teach students a second language, usually French, German or Spanish. |
هناك مجموعة ثانية من الناس الذين يعتقدون أن كتابة اهل السند تمثل لغة الهندو أوروبية. | There's a second group of people who believe that the Indus script represents an Indo European language. |
جانب مهم أيضا من برنامج TEDx هو أنه يجب على كل مدرسة أن تبدأ بتعليم لغة ثانية و سوف أجادل من أجل لغة ثالثة | Another obvious aspect of the TEDx program is that everybody today in schools should be learning a second language, and I argue that perhaps even a third language. |
ومن ناحية ثانية، تشكل فانواتو الدولة الجزرية الوحيدة بالمحيط الهادي التي تولي لإحدى اللغات غير المتروبولية وهي لغة بيسلاما مركزا دستوريا أعلى من لغة مستعمرية سابقة. | Secondly, Vanuatu is the only Pacific Island nation where a non metropolitan language Bislama is given higher constitutional status than a former colonial language. |
بيد أن هذه الاتجاهات لم تكن قادرة على رصد كل الأخطاء التي يرتكبها المتعلمون حينما يتعلمون لغة ثانية. | However, these approaches weren't able to predict all the errors that learners made when in the process of learning a second language. |
لغة ايطالية لغة يابانية | (Italian words) (Japanese words) |
فمن الإلزامي للتلاميذ لدراسة لغة ثانية يصل إلى سن 14 سنة في انكلترا, وحتى سن 16 عاما في اسكتلندا. | It is compulsory for pupils to study a second language up to the age of 14 in England, and up to age 16 in Scotland. |
اكتساب اللغة الثانية أو تعلم اللغة الثانية (بالإنجليزية Second language acquisition) هي العملية التي يتعلم فيها الناس لغة ثانية. | Second language acquisition, second language learning, or L2 acquisition, is the process by which people learn a second language. |
لغة الاشارة مخيب للآمال لغة الاشارة مقزز لغة الاشارة كريه | (fingerspelling) VERY DlSAPPOlNTlNG (fingerspelling) DlSGUSTlNG (fingerspelling) SlCKENlNG |
أو لغة C أو لغة Java | I can implement it in Java. |
كلوجر (لغة برمجة) لهجة من لغة البرمجة Lisp. | Clojure A dialect of the Lisp programming language. |
لغة اسبرانتو لغة دولية تطورت على أساس مشروع | Esperanto is an international language that developed on the basis of a project |
ووجدت الدراسة أن الناس الذين تعلموا لغة ثانية عند الصغر أكثر كثافة في المادة الرمادية من أولئك الذين تعلموا واحدة في وقت لاحق. | The study found that people who learned a second language when younger had denser grey matter than those who learned one later. |
إقرأ لي ثانية، ثانية | Read to me again. Again? |
أيضا ، هي لغة محسنة من لغة الـ stack based. | The language itself is an imperative stack based language. |
فلغة الزواج غالبا هي لغة التملك وليست لغة المشاركة. | The language of marriage is often the language of ownership rather than the language of partnership. |
الأمازيغي ة لغة. | Berber is a language. |
لغة الجينوم | The Language of Genomics |
ملا لغة. | What's this... |
لغة العمل | Working language |
أضف لغة | Add Language |
اختر لغة | Choose the language |
لغة 1 | Language 1 |
لغة 2 | Language 2 |
أضف لغة | Add language |
احذف لغة | Remove language |
لغة الكاشبيانName | Kashubian |
لغة ELanguage | E Language |
أجنبي لغة | Foreign language meaning |
لا لغة | No language chosen |
42 لغة | 42 Languages |
لغة ألمانية | (German words) |
لغة إجبو | Igbo . |
25 لغة | 25 languages |
لغة الإشارة | Sign language. |
لغة لاتينية | I can't make sense with it. Latin it is. |
اكتساب اللغة الثانية أيضا ليس متباينا عن اكتساب لغة أجنبية، إنما تعلم لغات ثانية وتعلم لغات أجنبية يشملون نفس العمليات الأساسية في ظروف مختلفة. | Second language acquisition is also not to be contrasted with the acquisition of a foreign language rather, the learning of second languages and the learning of foreign languages involve the same fundamental processes in different situations. |
ثلاثين ثانية , فقط ثلاثين ثانية | 30 seconds, just 30 seconds! |
سمك ثانية ليس سمك ثانية | Fish again. Not fish again. |
عمليات البحث ذات الصلة : تعلم لغة ثانية - لغة لغة - مسودة ثانية - مساعدة ثانية - محاولة ثانية - جولة ثانية - دفعة ثانية - مقابلة ثانية - عائلة ثانية