ترجمة "لغات شرقية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لغات شرقية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كالملابس شرقية | like Eastern dress. |
ربما راقصة شرقية | Maybe a hootchykootchy dancer? |
أوروبا وثلاث قضايا شرقية | Europe s Three Eastern Questions |
شمالية وشمالية شرقية مستقرة | North, northeast and steady. |
بريح شرقية تكسر سفن ترشيش . | With the east wind, you break the ships of Tarshish. |
بريح شرقية تكسر سفن ترشيش . | Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind. |
اهاج شرقية في السماء وساق بقوته جنوبية | He caused the east wind to blow in the sky. By his power he guided the south wind. |
اهاج شرقية في السماء وساق بقوته جنوبية | He caused an east wind to blow in the heaven and by his power he brought in the south wind. |
جابها شرقية و غربية عندي فيهم أسود | Until I stir the people from the east to the west, and I have origins there |
لغات | Language |
يرتدون الوان براقة ،زرقاء و وردية كالملابس شرقية | They wear bright colors, rose and blue, like Eastern dress. |
...كانت لديه فلسفة حياة يابانية و شرقية جميلة... | He had a kind of beautiful Japanese, Oriental philosophy of life. |
لغات المحاضر | Summary records of the meetings of the Committee shall be drawn up and distributed in English, French and Spanish. |
لغات المحاضر | Summary records of meetings of the Committee shall be drawn up in the working languages. |
لغات الوثائق | All official documents of the Committee shall be issued in the official languages of the United Nations. |
لغات المحاضر | Summary records of meetings of the Committee shall be drawn up in the official languages. |
لغات العمل | Working languages |
عالم لغات | ... expeditionphilologist. |
وسائل الترفيه متعددة التنورة التقليدية ورقصات شرقية وفرق الجيتار الجاز. | Entertainment is varied the traditional tanoura oriental dances, and then guitar jazz bands. |
وازداد استعمال لغات الأقليات في التعليم حتى وصل إلى 8 لغات. | Teaching in the scripts of the ethnic people was stepped up with 8 languages. |
لغات التدقيق اللغوي | Spell checking languages |
انظر لغات السويد. | See Languages of Sweden. |
لغات المحاضر الموجزة | Summary records of the meetings of the Committee shall be drawn up in the working languages. |
لغات ويكيبيديا الأخرى | Wikipedia Other Languages |
ـ لغات العمل | Working languages Records |
كلاهما لغات ميتة | Both dead. |
فلن نجد أجهزة هاتف أو أدوات مالية غربية أو شرقية خالصة. | There are no peculiarly Western or Eastern mobile phones or financial derivatives. |
ألعل الحكيم يجيب عن معرفة باطلة ويملأ بطنه من ريح شرقية. | Should a wise man answer with vain knowledge, and fill himself with the east wind? |
ألعل الحكيم يجيب عن معرفة باطلة ويملأ بطنه من ريح شرقية. | Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind? |
فهذه مبادئ عالمية، ليست شرقية أو غربية ولا جنوبية أو شمالية. | These principles are universal they are not Eastern, Western, Southern or Northern. |
بإمكانها تحدث ثلاثة لغات. | She can speak three languages. |
تتويبا هو قاموس لغات. | Tatoeba is a language dictionary. |
هو يعرف عشرة لغات. | He knows ten languages. |
إنها تتحدث ثلاث لغات. | She speaks three languages. |
إنة يتحدث أربع لغات. | He speaks four languages. |
أنا أدرس عد ة لغات. | I'm studying several languages. |
المادة 47 لغات المؤتمر | Rule 47 |
لغات العمل الإسبانية والفرنسية | Working languages Spanish and French |
فقدان لغات الشعوب الأصلية | Loss of indigenous languages |
26 لغات المحاضر 14 | Summary records of the proceedings and corrections to them 14 |
29 لغات المحاضر 79 | Annual report 79 |
26 لغات الوثائق 115 | Interpretation 104 26. |
29 لغات المحاضر 154 | Languages of records 139 30. |
30 لغات المحاضر 194 | Languages of records 177 31. |
لغات اجتماع الدول الأطراف | Speeches made in a language of the Meeting of the States Parties shall be interpreted into the other such languages in the plenary sessions. |
عمليات البحث ذات الصلة : مسة شرقية - سجادة شرقية - رياح شرقية - رياح شرقية - لغات اخرى - لغات متعددة - طالب لغات - لغات عديدة - لغات مختلفة - تعلم لغات - عبر لغات - لغات الأقليات - مع لغات - دراسات لغات