ترجمة "لعمل شيء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : لعمل شيء - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

علي الذهاب لعمل شيء
I have something I need to do.
هم لا يصلحون لعمل شيء.
They good for nothing.
ولم يكن يوجد طريقة لعمل شيء.
And there was no way to work.
أنت اكيد مجنون لعمل شيء مثل ذلك
You musta been crazy to do a thing like that.
أخبرك بأنه مجنون بالقدر الكافي لعمل أي شيء
I'd say he's crazy enough to try anything.
سنستخدم قريبا الحوسبة الشبكية لعمل كل شيء تقريبا, كتعديل البيانات وكل شيء
We will soon be using grid computing to do pretty much everything, like adjust the data and everything that goes with the data.
يقول توم بأنه على استعداد لعمل أي شيء من أجلي
Tom says he's willing to do just about anything for me.
وهذا الطموح لعمل شيء يغير العالم بصورة مفيدة اصبح مرشده
And that worthy ambition became his lodestar.
سنستخدم قريبا الحوسبة الشبكية لعمل كل شيء تقريبا, كتعديل البيانات وكل شيء يأتي مع البيانات
We will soon be using grid computing to do pretty much everything, like adjust the data and everything that goes with the data.
ما هي الطريقة لعمل أي شيء إن كانوا يسيئون تحصيص الموارد
What means are there to do anything if they are misallocating things?
لا تضيع وقتك في الأشياء الغير ضروريه, وأذهب لعمل شيء مفيـد
Don't waste your time on such unnecessary things and go do something productive.
وهذه الطاقة يمكن استخدامها لعمل شيء مفيد لتدفئة أجسامنا ، لتزويد أدمغتنا بالإشارات الكهربائية
And this is the energy that can be used to do useful work, to heat our bodies, to provide electrical impulses in our brains.
كل فتاة تنتخب على أنها ذات الحظ الأوفر لعمل شيء أو آخر، أليس كذلك
Every girl gets voted the most likely to do something or other, doesnt she?
اتضح، كما أعتقد أنكم ترون، قدرات ومواقف إيمي، الأشخاص الذين يملكون الرغبة لعمل شيء ما
It turned out, as I think you could see in Aimee's capabilities and attitudes, people with a desire to do something are quite remarkable and nature is quite adaptable.
الانطباعية كونها أكثر اشكال الفن قيمة فإن 100 مليون دولار لعمل من أعمال مونيه شيء سهل
Impressionism being the most valuable art form on the planet as we know it 100 million dollars, easily, for a Monet.
إستلزم اوز ساعة واحدة لعمل رمح وساعتين لعمل بلطة .
Oz takes one hour to make a spear and two hours to make an axe.
إستلزم آدم أربعة ساعات لعمل رمح وثلاثة ساعات لعمل بلطة .
Adam takes four hours to make a spear and three hours to make an axe.
اذا كنت تقضي وقتا كافيا لعمل شيء, سيبدأ الوقت بالتباطئ او عندما تزيد مهارتك , تتغير تصوراتك الخاصة.
Complexity if you spend enough time doing something, time slows down or your skill increases, so your perceptions change.
فكل هذه اللحظات عندما توقف هؤلاء الناس لعمل شيء بسيط لشخص آخر غيرت حياتي وجعلت مني ممكنا
So all of these moments when people stop to do something very simple for somebody changed my life completely, and made me possible.
ومرة أخرى, عندما تستطيع أخذ طلاب من كل نوع لعمل شيء مميز كهذا، نحن فعلا نصنع لحظة.
And again, when you can take kids from backgrounds as diverse as this to do something as special as this, we're really creating a moment.
نحتاج لعمل بحوث.
We need to do research.
أحتاجه لعمل. شوارب.
I need it for a moustache.
لعمل فنى مثالى
For the perfect work of art?
كوقود للطهي. هذا شيء جدير بالاهتمام. ولكن الى هذا الحين, ليس هناك طريقة لعمل ذلك دون قطع الأشجار.
That's remarkable, but up until now, there weren't ways to do it without cutting down trees.
... وتسأل نفسك ما محصلة ... ما تمثله حياتك ما الفرق أن تكون هناك فى أى وقت لعمل أى شيء
You ask yourself what the sum total of your life represents what difference your being there at any time made to anything or if it made any difference at all, really.
الرجال لا يأخذون الحديد الجيد لعمل المسامير او الرجال الجيدون لعمل جنود
Now then, men don't take good iron to make an ail, nor a good man to make a soldier
لذلك أطلب من زوجتي ميشيل أن تأتي معي علي المسرح لعمل صورة واحدة معكم، لأن كل شيء متعلق بالصور.
So I want to ask Michal, my wife, to come with me on the stage just to make with you one image, because it's all about images.
لا تعودي لعمل الخاطبه
No more matchmaking.
أنكون الأخيرين لعمل ذلك
Are we to be the last to do so?
. في الواقع لعمل الخير
Indeed to goodness, boy, why?
إستعرته منك لعمل بطاقات.للعب
I borrowed it from you to make a deck of cards.
ماهو اقتراحك لعمل ذلك
How do you propose to do that?
لا استثناءات لعمل الصحفيين
No exceptions for the working press?
الناس بامكانهم تمزيقها,ركلها, او حتى التبول عليها بعضها تبدو عالية لعمل شيء كهذا,اتفق معكم لكن الناس في الشارع,
People can tear it, tag on it, or even pee on it some are a bit high for that, I agree but the people in the street, they are the curator.
أنا من مشجعين فريق اليانكيز للبيسبول ، أعني تكلم عن تشجيع أسوأ مهاجم ممكن عندما تأتي لعمل كل شيء يمكنك عمله
I actually root for the Yankees, I mean talk about rooting for the worst possible offender when it comes to doing everything you can do.
تحتاج إلى رقمين لعمل القسمة
You need two numbers to divide
مرة أخرى ، الحاجة لعمل متعمد
Again, deliberate action is needed.
الناس حاولوا بتصميم لعمل هذا.
People have tried very hard to do this.
إيثانول طرق جديدة لعمل الايثانول .
Ethanol new ways of making ethanol.
لذا بالطبع أحتاج لعمل أتصالات
Of course I need to make a few calls.
وأبسط طريقة لعمل ذلك هي
The simplest way to do it is something like this.
كلا، اريد ساعه لعمل هذا
No. I'll need about an hour.
ونحن فى طريقنا لعمل ذلك.
And we're going to do it.
هل نحن هنا لعمل شىء
Are we there to do something?
و هناك طريقتان لعمل هذا.
And there are two ways to do this.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تتويجا لعمل - نية لعمل - طرق لعمل - تستخدم لعمل - سعيدة لعمل - المكرسة لعمل - سلسلة لعمل - تبحث لعمل - الإعداد لعمل - عمل لعمل - مناقصة لعمل - الجدول الزمني لعمل - نسعى جاهدين لعمل - شيء شيء