ترجمة "لديك عقل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لديك عقل . | You got a brain. |
اليس لديك عقل | What's the use of your brain? |
لديك عقل، (بارساد). | Plant... Oh, you got a brain, Barsad. |
لديك عقل. وكان لديك أشخاص آخرين. | You have a mind. And you have other people. |
الا يوجد لديك عقل | Ain't you got any brains in your head? |
ان لديك عقل خيالى ... | You have a horrid mind. |
لديك عقل مرتاب يا سيد | You have a suspicious mind, mister. |
أليس لديك عقل مطلقا (سام) | Never did have no brains, did you, Sam? |
توليفر انت لديك عقل من الصلب | Toliver, you got a mind like a steel trap. |
لذلك ليكون لديك عقل واعي, لديك نفس داخل العقل الواعي | So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind. |
لديك عقل مدبر انت لست سيئة اطلاقا | You've got a brain. You're not so bad, yourself. |
كيف تتكلم و أنت ليس لديك عقل | How can you talk if you haven't got a brain? |
لقد بدأت أفكر أن لديك عقل شرير | You know, darling, I'm beginning to think you have an evil mind. |
ـ ليس لديك عقل ـ توقفي عن الصراخ | Stop screaming. |
انت غبيه و لا يوجد لديك عقل لتفكري به | You not thinking? Or no brain to think? |
، لديك عقل بغيض ، شرير و يجب أن أخلصك منه | You've got a nasty, wicked mind, and it ought to be beaten out of you. |
يأتي هو الى هنا وعندها يصبح لا لديك عقل برأسك | He comes here, and you haven't got a brain in your head. |
لا تستطيع المنافسة مع البيئة، لو كان لديك عقل كلب مراهق. | You cannot compete with the environment, if you have an adolescent dog's brain. |
ذلك ، رب ما لديك عقل ، و كل شخص آخر هو فقط روبوتا مقنعا فعلا . | That is, maybe you have a mind, and everyone else is just a really convincing robot. |
بمثابة أن يكون لديك عقل مبتدئ ، تنظف عقلك تماما والنظر إلى الأمور من جديد. | Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh. |
لا يمكن ان يكون لك عقل واعي ان لم يوجد لديك التفاعل مابين جزع الدماغ و الجسم. | You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between the brain stem and the body. |
لا يمكن ان يكون لك عقل واعي ان لم يكن لديك التفاعل ما بين قشرة الدماغ وجذع الدماغ. | You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between cerebral cortex and brain stem. |
اى عقل | What mind? |
عقل الإنسان | The individual human mind. |
الجميل في هذه الفكرة، إن كان لديك عقل فلسفي، هو أنها آنذاك تخبرك أن الأنف، الأذن والعين كلها حواس تذبذبية. | What s nice about this idea, if you have a philosophical bent of mind, is that then it tells you that the nose, the ear and the eye are all vibrational senses. |
الجميل في هذه الفكرة، إن كان لديك عقل فلسفي، هو أنها آنذاك تخبرك أن الأنف، الأذن والعين كلها حواس تذبذبية. | What's nice about this idea, if you have a philosophical bent of mind, is that then it tells you that the nose, the ear and the eye are all vibrational senses. |
سنرى عقل الطفلة. | We're seeing the baby brain. |
لديه عقل كريم | He had a generous mind. |
او عقل مريض | Or a sick mind. |
أنت صاحبة عقل. | You've got brains. |
في عقل الشاعر، هناك تناقض في الكلمات. في عقل الكون. بين الليل والنهار. | In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night. |
كان لفاضل عقل إجرامي. | Fadil had a criminal mind. |
هنا لدينا عقل الحيوان | Here, we have the brain of the animal. |
مصر في عقل الأردن | Egypt on Jordan s Mind |
هذه الأخت بلا عقل! | This unni is completely devoid of sense! |
هل الكلب لديه عقل | Does a dog have a mind? |
هنا لدينا عقل الحيوان | Here we have the brain of the animal. |
ليس لديه عقل لذلك | He hasn't the brains for it. |
نعم، لديها عقل راجح | Yes. She has a good head. |
ابنتك لديها عقل تجاري | Uh Good head for business, your daughter. |
ماذا فى عقل فيليب | What's in Philip's mind? |
ماذا فى عقل فيليب | What's in Philip's mind? What's in Philip's mind? |
إشاعة من قليل عقل | A rumor of little mind. |
هـل كانت ضعيفة عقل | Was she feebleminded? |
ياله من عقل منحرف . | What a twisted mind. |
عمليات البحث ذات الصلة : عقل مشرق - عقل قذر - عقل عبقري - عقل صحي - عقل استقصائي - عقل نشط - عقل أداتي