ترجمة "لديك استفسار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لديك - ترجمة : لديك استفسار - ترجمة : لديك استفسار - ترجمة : لديك استفسار - ترجمة :
الكلمات الدالة : Inquiry Query Inquire Enquire Enquiry Have Problem Still Much

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

خطأ عند استفسار حالة الخاد م.
Error while querying the server status.
لا تسألى عن أى استفسار
Don't ask for explanations.
تسلسل استفسار 200 بقايا مع ktup2 يستخدم قيمة 28.
A 200 residue query sequence with ktup2 uses a value 28.
واضاف لا نريد اي مساعدة ، كما يقول ، وقال ردا على استفسار زوجته.
He don't want no help, he says, he said in answer to his wife's inquiry.
تمت الإشارة إلى مراجع نصوص الأحكام ذات الصلة في الأجوبة على كل استفسار.
References to the texts of the relevant provisions have been included in the answers to each question.
ليس لديك زوجه ليس لديك مرأه ليس لديك أصدقاء ليس لديك حب
No wife, no woman. No friends, no love.
تعليقات عامة بشأن استفسار لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 عن التقرير النرويجي
Please be adviced that the Norwegian comments to the enquiries of the SC Res 1540 Comittee is in two parts.
وترد في مرفق هذا التقرير معلومات عن البرنامج، قدمت بناء على استفسار من اللجنة.
Information about the programme, provided upon enquiry, is set out in the annex to the present report.
تلك فقط مسألة مساحة لا غير. لأي استفسار، رجاء مراجعة خوان على البريد المذكور أعلاه.
Any questions may be directed to the email mentioned above.
٨ ورد ممثل اﻷمانة العامة أيضا على استفسار يتعلق باحصاءات عام ١٩٩٣ للمجلس التنفيذي لليونيسيف.
The representative of the Secretariat also replied to a query regarding 1993 statistics for the Executive Board of UNICEF.
كما قدم استفسار بشأن ما إذا كانت منظمة العمل الدولية قد افتتحت مكتبا في الكويت.
An inquiry was also made as to whether the International Labour Organisation (ILO) had opened an office in Kuwait.
١٠٢ ورد ممثل اﻷمانة العامة أيضا على استفسار يتعلق باحصاءات عام ١٩٩٣ للمجلس التنفيذي لليونيسيف.
The representative of the Secretariat also replied to a query regarding 1993 statistics for the Executive Board of UNICEF.
أنت لديك وظيفة. لديك أمل.
You have a job. You have hope.
بالطبع، أنت ليس لديك إحساس لديك روح لكن ليس لديك أحساس
Of course, you have no sense. You have a soul but no sense.
66 وقد أ بلغت اللجنة، بناء على استفسار منها، بأن نظاما لإدارة القائمة على وشك أن يصدر.
Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that a roster management system was soon to be introduced.
٤٨ وفي عام ١٩٩٢، أجاب نظام المعلومات البيئية الدولي quot INFOTERRA quot ، على ٥٠٠ ٢٤ استفسار.
84. INFOTERRA, the international environmental information system, responded to 24,500 queries in 1992.
لديك عقل. وكان لديك أشخاص آخرين.
You have a mind. And you have other people.
لديك SO4 هنا ...وهنا لديك SO4
You have this SO4 there and you have this SO4 there.
لديك شظايا صدفات أخرى. لديك أوليفين.
You have fragments of other shells. You have olivine.
لديك مدخلات لديك جلوكوز وأكسجين داخلان
You've got inputs, you've got glucose and oxygen going in.
ليس لديك فخور جولييت ، ولكن شاكرة لديك
JULlET Not proud you have but thankful that you have
لديك v1 هكذا، و لديك v2 هكذا
You have v1, like that. You have v2, like that.
هل لديك هل لديك شروط للاستسلام الكلى
There is still time.
لديك
Joe, you got...
لديك ..
You gotta...
لديك !
You have?
الآن هذه المرة على شاشة التلفزيون لديك بونانزا ، لا تنسى ، لديك جنسموك لديك اندي غريفيث لديك معارض محلية تخص الرفاهية .
Now this time on TV you have Bonanza, don't forget, you have Gunsmoke, you have Andy Griffith, you have domestic shows all about comfort.
ثم لديك المريخ. ثم لديك حزام نجمي الشكل.
Then you have Mars. Then you have the asteroid belt.
إذا لديك الشجاعة له، وأنا أ عرف بأنك لديك
If you have the courage for it, and I know you have.
وبناء على استفسار اللجنة الاستشارية، أبلغت أنه ي توقع وجود تفاعل بين الاستشاريين الذين سيتولون إجراء الاستعراض واللجنة التوجيهية.
Upon enquiry, the Committee was informed that it is expected that the consultants that are to carry out the review will interact with the steering committee.
وردا على استفسار، أبلغت اللجنة أن كل التبرعات التي قدمت كانت للغرض اﻷصلي للصندوق باستثناء ١ مليون دوﻻر.
In response to inquiry, the Committee was informed that all but 1 million had been contributed for the Fund apos s original purpose.
سام هاريس حسنا لقد حاولت ان اوضح هذه الفكرة في جملة واحدة لضيق الوقت ولكن أشرت الى استفسار
Yeah, well I think I tried to broach this in a sentence, watching the clock ticking, but the question is
إذا كان لديك لوحة الوصفات طبية، إذا كان لديك ممرضة، إذا كان لديك أحد المستشفيات
If you had a prescription pad, if you had a nurse, if you had a hospital that would give you a place to convalesce, maybe some basic tools, you really could do it all.
الآن هذه المرة على شاشة التلفزيون لديك بونانزا ، لا تنسى ، لديك جنسموك لديك اندي غريفيث
Now this time on TV you have Bonanza, don't forget, you have Gunsmoke, you have Andy Griffith, you have domestic shows all about comfort.
ليس لديك يوم عمل بعد الآن لديك لحظات عمل.
You don't have a workday anymore. You have work moments.
لذا كان لديك الحيوانات المنوية، وثم كان لديك بيضة.
So you had the sperm and then you had an egg.
عندما يكون لديك متحف صغير ,يكون لديك ديناصورات صغيرة
When you have a little museum, you have little dinosaurs.
ليس لديك يوم عمل بعد الآن لديك لحظات عمل.
You don't have a work day anymore.
أعلم بأنك لديك أكثر من بطاقة لديك واحدة أيضا
I know you have more than one card. Hey, I know you have one too.
لو لديك هدف و لديك خريطة له , دعنا نقول..
And the last one I've already mentioned that fell to you.
لديك الكثير من الضيوف ، لديك غرفتا ضيافة تم تطويرها.
You have guests over, you have two guest rooms that are developed.
الآن أنا أعرفك ليس لديك حقل ليس لديك منزل
Now I know you. No fields, no home.
لديك كتابان
You have two books.
لديك أخ
Do you have a brother?
ليس لديك ...
You don t ?

 

عمليات البحث ذات الصلة : استفسار بعد - استفسار البيانات - تقديم استفسار - نقطة استفسار - استفسار حول - استفسار فاتورة - أي استفسار - لأي استفسار - استفسار بخصوص - استفسار الضرائب - استفسار حول