ترجمة "لحظات من السعادة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : لحظات من السعادة - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كانت هناك لحظات مماثلة، لحظات قليلة من الصمت.
There were other moments like that, very few moments of silence.
انه لامر رائع ان نملك تلك اللحظات التي نصل بها الى حدود السعادة القصوى .. ولكنا لحظات سريعة جدا
It's great that we have these transcendent moments of joy, but they're sometimes pretty quick.
تمر علينا لحظات رائعة جدا فيها لحظات فخر كبيرة .. والكثير من الابتسامات .. مثل لحظات التخرج من الجامعة
We will all have high highs and big days and proud moments of smiles on graduation stages, father daughter dances at weddings and healthy babies screeching in the delivery room, but between those high highs, we may also have some lumps and some bumps too.
ولكن السعادة ظاهرة معقدة. فالناس الذين يعيشون في فقر ربما تكون لحظات السعادة التي يعيشونها أكثر من تلك التي يعيشها أقرانهم الأكثر حظا . وهذا النوع من التناقض هو الذي يغذي بحوث العلوم الاجتماعية ودراسة الأعصاب المكرسة للإجابة على السؤال القديم ما هو سر السعادة
People living poorly may feel happier more often than their more fortunate counterparts. It is this kind of contradiction that has fueled research in the social sciences and neurology devoted to answering the age old question What is the secret to happiness?
لحظات لا تعد من اللحظات الطبيعية العفوية، لحظات غير مصطنعة، التقطت هناك،
Countless moments of unsolicited natural moments, not posed moments, are captured there, and we're starting to learn how to discover them and find them.
ولكن مجددا كان هناك لحظات حتما لحظات كانت
But again there were moments, for sure (Laughter) there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure.
هناك جزء من السعادة بمجرد رغبتك في السعادة
There's a bit of happiness in simply wanting happiness.
أريد لحظات قليلة من وقت القائد
I need a few moments of the commander's time.
وصلت منذ لحظات.
I just arrived now.
أربع لحظات ماريجوانا
Four Marijuana Moments
فقط لبضع لحظات.
Just a few moments.
سأنزل بعد لحظات
I shall be down in a moment.
نعم ، بعد لحظات
Yeah, in just a few minutes.
وكان مدير لحظات اختفت تماما من عقله.
The manager momentarily had disappeared completely from his mind.
.... لحظات عصيبه يجب ان ازيلهم من ذاكرتها
I've had to erase them from her memory.
سنعود خلال لحظات مع المزيد من الأزمات.
We'll be back in a moment with more on the crisis.
بضع من لحظات أووبس . حسنا ما هي
oops moments. Well, what are
تأكد من إلتقاط كل لحظات كوداك المهمة.
Make sure you catch those Kodak moments.
نستمتع بكل لحظة من لحظات الوجود. cH04A8FC
Enjoy every single moment of existence.
وإلا سيكون هناك بوارد لحظات من الاحراج
Otherwise there may be a few petits moments d'embarras.
ونهل من كأس الذهبية في كل السعادة ، السعادة كيف سأقول ذلك
Felicity, felicity how shall I say it? is quaffed out of a golden cup in every
كنا مجانين من السعادة.
We were mad with happiness.
فهناك الكثير من السعادة
There's a wealth of happiness
سيغشى على من السعادة
I'd swoon with happiness.
من السعادة أن أراك
It's... good to see you.
.مع الكثير من السعادة
A little more joie de vivre.
صاحب السعادة، من فضلك
Excellency, please.
وهو المكان الذي حصلت فيه لحظات محورية من التاريخ الأمريكي وهو المكان الذي حصلت فيه لحظات محورية من التاريخ الأمريكي
It's a place where pivotal moments in American history have taken place.
سوف تنالين السعادة و السعادة فقط
You shall have happiness, and only happiness. I promise you that if you take heart for it,
لحظات عظيمة في تطور
Great moments in evolution
أحسن استغلال لحظات إياست
Make the most of your last moments.
أكره لحظات الوداع الحزينة
I hate sad farewells
سأخرج السيارة فى لحظات
I'll have the car out in a second.
سيغادر القطار بعد لحظات!
The train is leaving!
لن يستغرق الأمر لحظات
This will just take a minute.
وإنها قادمة خلال لحظات
She's coming up for a moment.
انها ستنام خلال لحظات
She'll be out in a moment.
سأكون معك بعد لحظات
Be with you in a second!
سأكون معك خلال لحظات
I'll be with you in a sec.
ولكن لم أستطع الاستمرار لأكثر من لحظات قليلة.
But I couldn t hold on for more than a few moments.
هذا أحد المخالب بعد لحظات قليلة من اكتشافه
This is a thumb claw. There it was, moments after it was discovered.
تجد طريقة للإزهار. ويوجد لحظات عظيمة من التفاؤل.
And there are great moments of optimism.
هناك القليل جدا من لحظات الحياة جيدة كهذه.
There are very few moments in life as good as this.
السعادة!
Happiness, yes.
السعادة.
Relax ezvous.

 

عمليات البحث ذات الصلة : من السعادة - من السعادة - لحظات - الكثير من السعادة - لحظة من السعادة - الكثير من السعادة - حالة من السعادة - لحظات من الزمن - لحظات من التأمل - لحظات من الفرح - لحظات من النجاح - لحظات من الضحك - لحظات من الحقيقة - لحظات من زمن