ترجمة "لحد من تعرضهم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يستعاض عن عبارة لضمان الحد من تعرضهم وتعرض بعبارة للحد من تعرضهم المهني وتعرض . | Replace to ensure restriction of their exposure and that with to restrict their occupational exposure and the exposure . |
هننزل من بيوتنا لحد تحقيق المطالب | We'll keep leaving our homes until our rights are realized. |
المهمات لحد الآن | Tasks so far |
وتصل لحد الذروة. | And you peak out. |
لحد آلان ..آتعلمي | Up 'til now, do you know... |
لحد الان, لا | So far, not yet. |
متأخرين لحد بعيد | Far, far too late. |
مللت لحد الموت | I'm bored to death. |
_BAR_ ! لحد الساقطات | More like a slut! |
وجرى تنفيذ ثمان من التوصيات لحد الآن. | So far, eight of the recommendations have been implemented. |
لا كلمة من نائب القائد لحد الآن | No word from the Deputy Commander yet? |
لحد من الملعب blende النهاية ما يقرب . | Reduction of pitch blende nearly finish. |
ذلك غامض لحد كبير . | That's pretty ambiguous. |
...لحد الآن، تحت رعايتكم | Until now, under your supervision... |
لا نعرف لحد الآن | We don't know yet. |
وصلنا لحد اللا شئ. | We drop down to nothing. |
الا تزال لحد الآن | Haven't they still? |
إنه يعشقني لحد الجنون | Trouble? He's insane about me. |
أفضل سباق لحد الآن | The best race yet. |
لم أتعشى لحد الآن | Sure, sure. |
لحد ما يحتضر بس من حقه انه يفتخر | To someone who isn't dying in agony, but of his rights he is proud. |
حسنا، مضيف، أي شئ من النائب لحد الآن | Well, steward, anything from the commissary yet? |
وأفاد بعض السكان المحليين عن تعرضهم للتخويف من جانب المقاتلين السابقين. | They felt no stigma attached to their status as ex combatants. Some locals expressed intimidation by the ex combatants. |
الشرطة تعذب طفل لحد الموت | The Shaha Boy |
ضحك ذلك غامض لحد كبير . | That's pretty ambiguous. |
لحد ما كيلو اللحمة وصل | لحد ما كيلو اللحمة وصل |
عدد الكلمات المطبوعة لحد الآن. | The number of words typed so far. |
هذا يبدو متزنا لحد الان | That looks balanced so far. |
لحد الآن كان شعورا مملا | So far it's been boring. |
لا أ ع رف لحد الآن،سيدي | Very well, undress her |
هل استمتعتم لحد الآن (ضحك) | Enjoying it so far? |
لم أرى (ليلا) لحد الآن | I haven't seen Lila yet. |
كم هو قلق لحد الجنون | It's worrying us like mad. |
الشرطة لا تعرف لحد الآن . | The cops don't yet. |
كلاي، أل م تنتهي لحد الآن | Clay, aren't you finished yet? |
كم من الأشخاص ينتهون لحد الادخار لخطة معاش التقاعد | How many people end up saving to a 401 plan? |
كم من الأشخاص ينتهون لحد الادخار لخطة معاش التقاعد | How many people end up saving to a 401(k) plan? |
لا يوجد بيانات لحد الآن ، يحدث... | No Data Yet. Refreshing... |
لذلك هي غير موزونة لحد الان | Well, we're not balanced yet. |
,لكن هل ذوقها جيد لحد الجراءه | But her posture isn't like a stuntwoman. |
يا إلهي, الطفل يشبهك لحد بعيد. | Oh, my god, Gad, the baby looks exactly like you. |
لذلك أنا سأختار ( أ ) لحد الآن. | So I'm going to go with A, so far. |
لحد الآن، داروين كان غافل عنها | As yet, Darwin was unaware of it |
لم تخبرني بحقيقة واحدة لحد الآن | You haven't told me a single one yet. |
نتمنى ان تضحك نفسك لحد الموت | We hope you'II laugh yourselves to death. |
عمليات البحث ذات الصلة : لحد من - تعرضهم للسخرية - لحد من القلق - لحد من الغش - لحد من انخفاض - لحد من تدفق - لحد من المسؤولية - لحد من الإحباط - لحد من مشكلة - لحد من الصراع - لحد من أضرار - لحد من فوضى - لحد من تأثيرها - لحد من خلال