ترجمة "لجنة المخاطر مجموعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مجموعة - ترجمة : لجنة - ترجمة : مجموعة - ترجمة : المخاطر - ترجمة : مجموعة - ترجمة : لجنة - ترجمة : المخاطر - ترجمة : مجموعة - ترجمة : مجموعة - ترجمة : لجنة المخاطر مجموعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد أنشأت الإدارة بالفعل لجنة معنية بإدارة المخاطر ستجري تقييما لتجربة إدارة المخاطر في المنظمة. | Management has already established a risk management committee that will evaluate the piloting of enterprise risk management in the organization. |
| ٣١ والتعرض لﻻشعاع يهم اللجنة أساسا لما يحدثه من تغيرات في مجموعة المخاطر التي تتهدد البشرية. | Exposures to radiation are of concern to the Committee mainly in so far as they produce changes in the spectrum of risks to which mankind is subject. |
| ولذلك فإن الأصوب تطبيقها فيما بتعلق ببعض أنواع المخاطر أو داخل مجموعة من الدول في نفس المنطقة. | It was therefore more reasonable to apply them in respect of certain types of risk or within a group of States in the same region. |
| مجموعة السوابق القضائية التي تستند الى نصوص لجنة القانون التجاري الدولي | B. Considerations by the Commission . 203 207 41 |
| المخاطر | Pitfalls |
| وفي تشرين الأول أكتوبر 2004، أصدرت لجنة بازل وثيقة موحدة عن إدارة المخاطر المتعلقة بالتعرف على هوية العملاء . | In October 2004 the Basel Committee issued Consolidated KYC Risk Management. |
| سادسا مجموعة السوابق القضائيـة التي تستنــد الى نصوص لجنة القانون التجاري الدولي | VI. CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS (CLOUT) |
| بواسطة مجموعة، طاقم، مجلس أو لجنة ولكنى أود أن أقوم بهذة العملية | I'll never be given a job by any group, board, council, or committee but I would like to do this job. |
| ماهي المخاطر | So what are the risks? |
| تسونامي المخاطر | The Risk Tsunami |
| واو المخاطر | Risks |
| بدل المخاطر | Hazard pay |
| تقدير المخاطر | (United States dollars) |
| المخاطر هائلة. | The risk is immense. |
| ٨ مجموعة السوابق القضائية التي تستند الى نصوص لجنة القانون التجاري الدولي )اﻷونسيترال( | 8. Case law on UNCITRAL texts (CLOUT). |
| 38 وات خذت خطوة إيجابية تتمثل في قيام لجنة التنظيم وتقييم المخاطر بعقد اجتماع يتناول على وجه التحديد حالة الشعوب الأصلية. | A positive step has been a meeting of CRER specifically addressing the situation of the indigenous peoples. |
| دال بدل المخاطر | D. Hazard pay |
| يفهم توم المخاطر. | Tom understands the risks. |
| إن المخاطر حقيقية. | These risks are real. |
| سياسة المخاطر الأخلاقية | The Politics of Moral Hazard |
| المخاطر البيئية السيادية | Sovereign Environmental Risk |
| إن المخاطر كبيرة. | The stakes are high. |
| (أ) تقليل المخاطر | Further development of a strategic approach |
| ألف تقليل المخاطر | Objectives |
| ألف تقليل المخاطر | Risk reduction |
| رابعا المخاطر والتحديات | Risks and challenges |
| خيارات إدارة المخاطر | Risk management options |
| التقييم وتحليل المخاطر. | Evaluation and risk analysis. |
| ٨٢ ورحب المتحدث باﻻستعدادات التي تنوي لجنة القانون الدولي اتخاذها ﻹصدار مجموعة دراسات يحررها أعضاؤها. | 82. The arrangements being made by the Commission for a publication containing a number of studies prepared by its members were appreciated. |
| ٩٦ وفي البداية، جرى استعراض ﻷداء لجنة التنسيق اﻹدارية واتفق على مجموعة من المبادئ التوجيهية. | 96. In the first instance, the functioning of the Administrative Committee on Coordination was reviewed and a series of guidelines agreed upon. |
| وستكون لجنة إدارة المخاطر والرقابة الراعي التنفيذي للسياسة وسيتسنى، متى بدأت اللجنة عملها، المضي في عملية استعراض السياسة العامة والموافقة عليها وتنفيذها. | The Risk Management and Oversight Committee will be the executive sponsor of the policy and, once the Committee is functioning, the process of reviewing, approving and implementing the policy will be made possible. |
| ولم يكن قد مر سوى أسبوع واحد على مهزلة سيراليني عندما أصدر في السادس والعشرين من سبتمبر أيلول منتدى المخاطر المناخية، الذي تشارك فيه مجموعة من الدول تحت قيادة بنجلاديش، الطبعة الثانية من تقرير مرقب المخاطر العالمية. | The Séralini fiasco was only a week old when, on September 26, the Climate Vulnerability Forum, a group of countries led by Bangladesh, launched the second edition of its Global Vulnerability Monitor. |
| ومن الواضح أن المخاطر المؤمن عليها كانت تشكل قسما ضئيلا من المخاطر الإجمالية. | Clearly, the insured risks were a small part of the total risk. |
| وتضم تلك المشاريع آليات لدعم عملية اتخاذ القرارات، مثل تقييم المخاطر وإدارة المخاطر. | Decision making support mechanisms such as risk assessment and risk management, have been set up under these projects. |
| (ك) النهوض باستحداث آليات تقاسم المخاطر المالية، وبخاصة التأمين وإعادة التأمين ضد المخاطر. | (k) Promote the development of financial risk sharing mechanisms, particularly insurance and reinsurance against disasters. |
| هذه الخوارزمي ة تحد د المخاطر. | This algorithm quantifies risk. |
| المخاطر الحزبية في امريكا | America s Partisan Peril |
| المخاطر المالية القديمة الجديدة | The Old New Financial Risk |
| ولكن المخاطر تظل قائمة. | But risks remain. |
| إلا أن المخاطر عظيمة. | The risks are high. |
| الرقابة الداخلية وإدارة المخاطر | Internal control and risk management |
| جيم استراتيجية تدب ر المخاطر | C. Risk management strategy |
| تدابير لدعم تقليل المخاطر | Measures to support risk reduction |
| 5 قسم المخاطر والامتثال | Risk and Compliance Section |
| التأمين على المخاطر المهنية. | Occupational risks insurance. |
عمليات البحث ذات الصلة : لجنة المخاطر - مجموعة المخاطر - مجموعة المخاطر - مجموعة المخاطر - مجموعة المخاطر - لجنة تقييم المخاطر - لجنة إدارة المخاطر - لجنة التشغيل مجموعة - لجنة التدقيق مجموعة - سياسة المخاطر مجموعة - مجموعة من المخاطر - في مجموعة المخاطر - مجموعة إدارة المخاطر - مجموعة من المخاطر
