ترجمة "لباس الحوامل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لباس الحوامل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لابسة لباس ابيض | A white dress she had on. |
كلا، لباس (كيمونو ) | No, a kimono |
طيزين ابفد لباس. | He dealt faro for Morgan. |
الحوامل | Pregnant women |
لباس داخلي بسبعة ألوان | '7 colors underwear' |
لماذا ترتدي لباس كهذا | Why are you dressed like that? |
أمك ستحصل على لباس | Your mother will have a fit. |
ولا أرتدي لباس نوم. | I don't wear pyjamas. |
أعني مثل نوع لباس تشمكيلي | Like the Chamkili types clothes? |
يجب سمحت لنفسك الوقت لباس | You must allowed yourself time to dress |
و لباس الساري لـ (دورجا) | A new sari for Durga. |
المحرك يعمل لباس البحر, سندويشات | Motor's running, bathing suits, sandwiches. |
وانا لا أملك لباس البحر | And I don't have my bathing suit. |
أجابتني ( لباس موحد ) وسألتني عن قياساتي | A uniform, she said, and asked for my measurements. |
تعني بأن ك ل م تجلب لباس سباحة | You mean you didn't even bring a swimming costume? |
هنالك لباس نوم لم لا تستعمله | There's pyjamas in there. How come you're not using them? |
أنا ممتن بأني, أملك لباس رسمي للصيف. | I'm glad I have formal summer wear |
يسألك. خط الجسد الجديد لباس مخصر المطاطي. | I ask you. The new Bodyline rubber panty corset. |
سأشتري لنفسي لباس سهرة ذو نجوم بيضاء | I'll buy myself a starlightwhite evening dress. |
الخدمات الطبية للنساء الحوامل | Access to medical services for pregnant women Latvia's total fertility rate (the number of pregnant women per 1,000 women of fertility age) has remained unchanged for several years, although in 2001 it declined from 84.5 in the previous year to 79.8 in 2001 mostly because of a lower number of abortions. |
كتب للنساء الحوامل قائلا | He wrote to pregnant women saying, |
فضة او ذهب او لباس احد لم اشته . | I coveted no one's silver, or gold, or clothing. |
فضة او ذهب او لباس احد لم اشته . | I have coveted no man's silver, or gold, or apparel. |
لباس القط الذي حصلت عليه في لقاء المعجبين | The cat pajamas you got at the fan meeting. |
فهي دائما ماترتدي لباس الزوجة العفيفة والأم الحنونة | She always puts on a model of a virtuous wife and a kind mother. |
عادة أقوم بصنع لباس السفينة من خيوط العنكبوت | And I normally rig it with the web of a money spider. |
حسنا، الآن أنا من الأفضل أن أجد لباس. | Well, now I'd better find a dress. |
بيد أننا لا نستطيع أن نلبس الفشل لباس النجاح. | But you cannot dress up failure in the clothes of success. |
قل ! قولوا بسم الله الرحمن الرحيم والله يلبسكم لباس | Say! Say Bismillahi r Rahmani r Rahim and Allah dresses you the dress of honour, Allah Jalla Jalaluhu, Jallat Azamatuhu. |
جميعهم يرتدون لباس اليوم المعاطف، الياقات العالية والسراويل السميكة. | They're all wearing the dress of the day frock coats, high collars and thick pants. |
أذكرك، من الذي يرتدي النصف الآخر من لباس نومك | I remember you. Who wears the other half of your pyjamas? |
3 النساء الحوامل والنساء حديثات الانجاب | Pregnant women and new mothers |
وممنوع تشغيل الحوامل في العمل الإضافي. | The recruitment of pregnant women for overtime work is prohibited. |
١ النساء الحوامل والمرضى وكبار السن. | (a) Pregnant, sick and elderly women |
الآن وقد تابعت من قبل أحدا ، وتعلم لباس نفسها لمارثا | Now she was followed by nobody and was learning to dress herself because Martha |
أتظن بأنني أدفع لك كي تلبس بناتي لباس الكلاب الفرنسية | Do you think I pay you to dress my daughters up like French poodles? |
ويقدر أن عدد الحوامل المصابات بهذا الفيروس حوالي 000 15 حامل وعدد الحوامل المصابات بالزهري حوالي 000 60 حامل. | The estimated number of HIV positive pregnant women is around 15,000, and the number of pregnant women with syphilis is about 60,000. |
(ج) أن توف ر فرص التعليم للمراهقات الحوامل | (c) Provide education opportunities for pregnant teenagers |
يوجد عدد كبير من الأمهات الحوامل هنا. | How many expectant mothers you see here. |
وكان مثلي الجنس مع Iping الرايات ، وكان الجميع في لباس حفل. | Iping was gay with bunting, and everybody was in gala dress. |
لأنه يمكنك أن تدخل إن كنت ترتدي مثل لباس زوجان قديمان | Because you can only get in if you're dressed as a famous couple from history. |
هذا لباس عمل غريب لكن أرتدي ما تشائينه، نحن جاهزون الآن. | That's a funnylooking work outfit, but suit yourself. We're ready now. |
(ب) أن تستثني الحوامل والمرضعات من عقوبة الإعدام | (b) To exclude pregnant women and mothers with dependent infants from capital punishment |
فالمادة 26 من القانون تمنع ترحيل الحوامل والق ص ر. | Article 26 of the code forbids the expulsion of pregnant women and minors. |
ذلك حوالي 43 في المائة من كل الحوامل. | That's about 43 percent of all the pregnancies. |
عمليات البحث ذات الصلة : النساء الحوامل - موقف الحوامل - حصلت الحوامل - تقع الحوامل - حق الحوامل - تجربة الحوامل - والد الحوامل - لباس خارجي - لباس سباحة - لباس فرنسي - لباس إيطالي - لباس السهرة - لباس الغلف - لباس طويل