ترجمة "لا يمكن أن تكون بديلا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يمكن - ترجمة : لا - ترجمة :
No

أن - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : يمكن - ترجمة : لا - ترجمة : بديلا - ترجمة : لا - ترجمة : لا يمكن أن تكون بديلا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وفي نهاية المطاف، فإن الجهود العسكرية وحدها لا يمكن أن تعالج أسباب العنف في العراق كما لا يمكن أن تكون بديلا عن الحلول السياسية التي يتم التوصل إليها عن طريق التفاوض.
Ultimately, military efforts alone cannot fully address the causes of violence in Iraq and cannot substitute for negotiated political solutions.
لا يمكن أن تكون جادا .
You cannot be serious.
لا يمكن أن تكون جادا .
You can't be serious.
لا يمكن أن تكون منزعجا
You can't be bothered.
لا يمكن أن تكون محقا .
You can't mean it.
لا يمكن أن تكون جاد ا .
You can't be serious.
لا يمكن أن تكون جادا
You couldn't be serious.
لكن لا يمكن أن تكون في المدرسة، يمكن أن تكون في إدارة، يمكن في مستشفى.
But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital.
لا ، لا يمكن أن تكون أفضل حالا
No, she couldn't be better.
الشهادة لا يمكن أن تكون فارغة!
Certificate password field cannot be empty or fewer than 4 characters.
الشهادة لا يمكن أن تكون فارغة!
Pkcs11 slot cannot be empty.
الشهادة لا يمكن أن تكون فارغة!
Pkcs11 providers cannot be empty.
الشهادة لا يمكن أن تكون فارغة!
Special server certificate cannot be empty.
الشهادة لا يمكن أن تكون فارغة!
CA Certificate cannot be empty.
الشهادة لا يمكن أن تكون فارغة!
Certificate cannot be empty.
الشهادة لا يمكن أن تكون فارغة!
Slot at smartcard cannot be empty.
الشهادة لا يمكن أن تكون فارغة!
ID for certificate at smartcard cannot be empty.
الشهادة لا يمكن أن تكون فارغة!
Library path to lib for use with smartcard cannot be empty.
الشهادة لا يمكن أن تكون فارغة!
HTTP proxy server cannot be empty.
لا يمكن لهذه أن تكون أمي.
This can't be my mother.
لا يمكن أن تكون أكثر حذرا
Couldn't you be more careful?
لا يمكن أن تكون بهذه الضخامه
He can't be that big.
) لا يمكن أن تكون شريرة جدا
Well, she can't be all bad.
ليس بالضرورة أن تكون عقيمة. لا يستوجب أن تكون بيروقراطية لا يمكن الدفاع عنها.
It needn't be bureaucratically untenable.
هيا ! لا يمكن أن تكون بتلك الحدة
Oh come on! It can't be that hard.
لا أعرف ،يمكن أن تكون لديه الشجاعة
I don't know.
لا يمكن أن تكون قد توقعت هذا
You couldn't have foreseen this.
موروران لا يمكن أن تكون ببرودة جياموسي !
Muroran can't be as cold as Jiamusi.
لا يمكن أن تكون هذه غرفة زوجتى
This can't be my wife's room.
لا يمكن أن تكون رحلت ,هذا مستحيل .
Has she gone? I sacked her.
لا يمكن أن تكون محاكمة عادلة هناك
He could not be tried fairly there.
لا يمكن أن تكون بكامل قواك العقلية
You can't be in your right mind.
لا ، لا يمكن للأخبار أن تكون أفضل من ذلك
No, it doesn't. The news couldn't be better.
لا يجب أن تكون النصف، يمكن أن تكون ثلاثين بالمئة أو الربع.
It don't have to be 50 . It can be 30 , 25 .
ومن ثم لا يمكن أن تكون هذه الزاوية كما قالوا يجب أن تكون.
And then this angle couldn't be what they said it was.
الملك لا شيء يمكن أن تكون أكثر نجاحا.
King nothing could be more successful.
الملك ، لا شيء يمكن أن تكون أكثر نجاحا.
King nothing could be more successful.
تارين، الصويا لا يمكن أن تكون منزوعة الدسم!
Uh Taryn soy can't be skim.
لا يمكن أن تكون فقط تكنولوجيا، ندرك هذا
It cannot just be technology, we recognize that.
أنت لا يمكن أن تكون مع يون يونج
You can't be with Yoon Young.
لا يمكن أن تكون جادا بشأن هذا الزواج
You're not serious about this marriage. You can't be.
لا إذا كانت النهاية يمكن أن تكون بسيطة
Not if the end could be simple?
لا يمكن أن تكون سيئا سعيد لقولك هذا
Glad to hear you say.
لا يمكن أن تكون، أليس كذلك يا أمي
She couldn't be that, could she, Mama?
هناك بعض التفاصيل لا يمكن أن تكون خمنتها
There are details that she couldn't have invented.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يمكن أن تكون بديلا - يمكن أن تكون بديلا - يمكن أن تكون بديلا ل - تكون بديلا - لا يمكن أن تكون - أن تكون بديلا ل - يجب أن تكون بديلا - لا بديلا - يمكن أن تكون - يمكن أن تكون - يمكن أن تكون - لا يمكن أن تكون خاطئة - لا يمكن أن تكون مشتركة - لا يمكن أن تكون وردت