ترجمة "لا مانع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مانع - ترجمة : لا مانع - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : مانع - ترجمة : لا مانع - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا مانع لدى، لا مانع على الإطلاق | Don't mind if I do. Don't mind at all. |
| لا مانع | Never mind. |
| لا مانع. | That still goes. |
| لا مانع... | You don't mind... |
| لا مانع .. | You see! |
| لا مانع | l don't mind if I do. |
| لا مانع | Don't mind if I do. |
| لا ، لا مانع لدي | No, I guess not. I'm heading north. |
| بالطبع, لا مانع | No. No, of course not. |
| ـ لا مانع | I presume it'll have to. |
| ـ لا مانع | I wouldn't say no, Baines. |
| لا مانع لدي | I dont mind. |
| لا مانع لدي | Oh, I don't mind. |
| لا مانع عندي | I hardly know her. |
| لا مانع على الاطلاق | No, not at all. |
| أوه، لا مانع لهم. | Oh, never mind them. |
| ـ نعم لا مانع | I'd love to. |
| _BAR_ لا مانع لدي | I think that will be fine. |
| لا مانع عندي من البقاء. | I don't mind staying. |
| يجب أن لا مانع زوجي. | You must not mind my husband. |
| شكرا , يانسة لا مانع لدي | Thanks, miss. I... I don't mind if I do. |
| لا مانع ، لكن ماذا أفعل | That's fine, but what do I do? |
| بالطبع لا ، ولكن ليس لدي مانع | No, of course not, duckie, but I don't mind having a go. |
| لا مانع ، تحدث معها كما شئت | I don't mind. Talk to her as much as you like. |
| لا مانع لديك بعانس كبيرة مثلي | You wouldn't mind an old maid like me? |
| انا لا ارى مانع فى ذلك | I don't see why not. |
| إذا ، لا مانع إن قتلتكم جميعا | So you won't mind if I kill all of you? What? |
| لا مانع بالتورط بالمشاكل فى حدود معتدلة | I don't mind a reasonable amount of trouble. |
| ـ لا مانع ـ حسنا سأحضر معطفي | Not at all. Good. I'll get my coat. |
| لا مانع, في المرة القادمة, سأقوم بدعوتك | Oh, no. The very next time, I'll invite you. |
| لو لديك مانع، سأخبره أنني لا أستطيع | If you do, I'll tell him I can't. |
| لا مانع لدي من فعل الأمر عينه | I wouldn't mind going that route myself. |
| لا مانع لدي من أيصالها إلى المنزل | I wouldn't mind driving her the long way home. |
| إذا ، لا مانع لديك من عـــدم إختيارهـــم اجـــل لا أمـــانع... | Then, is it OK if we don't use them? That's right! |
| لا مانع لدي ، كنت لأفعل ما فعلته مجددا | I don't mind no more. I'd do what I done again. |
| إذا لم يكن لديك مانع لا يا جورج | if you don't mind. |
| لا مانع لدي من أن تنتابك هذه التخيلات | I don't mind you having these fancies, Maggie. |
| لا مانع لد ي من الحديث عن هذا الأمر | I don't mind talking about it. |
| حسنا , لا مانع لدي من رؤيته يطارد الخنازير | Well, I wouldn't mind watching him chase those squealers. |
| فأخبرني أن لا مانع لديه وسألني هل تقدرين عليه | He said he didn't mind and asked if I could handle it. |
| لا مانع لدي يا سيدتي تسعدني رؤية الأطفال ثانية | Nice little fellow. |
| أنا أتذكرك، أنت جيدة تستطيع المجيء لا مانع لدي | I remember you. You're all right. She can come, it's okay with me. |
| العمل ليس صعبا لكن الساعات طويلة لا مانع لدي | Well, the work isn't tough, but the hours are long. |
| توقيتي كان جيد لا مانع لديك من تناولي هذه | Please My timing was good. You don't mind me having this? |
| لا مانع لدي في الصيف لكن في ليلة ممطرة... | I don't mind in the summer, but on a rainy night... I haven't had any dinner yet. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا مانع من - لديك مانع - مانع لي - مانع غبار - مانع الصدأ - الهستامين مانع - مانع الشمس - مانع حول - مانع السعال - مانع البرق - مانع من
