ترجمة "لا تذكر تقريبا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تذكر - ترجمة : تذكر - ترجمة : تذكر - ترجمة : تذكر - ترجمة : تقريبا - ترجمة : تقريبا - ترجمة : تقريبا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا أستطيع تذكر اسم ه . | I can't remember his name. |
| لا تذكر هذا لأحد. | Don't mention this to anyone. |
| لا أستطيع تذكر اسمه الآن. | I can't think of his name just now. |
| لا استطيع تذكر اسم المدينة. | I can't remember the name of the town. |
| لا تذكر خطتنا لأي أحد. | Don't mention our plan to anybody. |
| ضع يدك عليه. لا تعد تذكر القتال. | Lay your hand on him. Remember the battle, and do so no more. |
| ضع يدك عليه. لا تعد تذكر القتال. | Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more. |
| وفقا لأحمد، تقريبا كل الكتب عن جناح الصادرة خارج باكستان تذكر بأنه كان يشرب الخمر، ولكن ذلك محذوف من الكتب داخل باكستان. | According to Ahmed, nearly every book about Jinnah outside Pakistan mentions that he drank alcohol, but this is omitted from books inside Pakistan. |
| وحظوظها في القيام بذلك لا تذكر إذا كانت لا تعمل بطريقة حسنة في الظروف العادية. | Their chances of doing so are negligible if, in ordinary circumstances, they do not work properly. |
| وعلي أن أعترف، بأنني لا استطيع تذكر آخر مرة فكرت بالأرامل واليتامى. | And I had to admit, I can't think of the last time I thought of widows and orphans. |
| وفي واقع الأمر ييدو أن الشرطة لا تولي للأمر أية أهمية تذكر. | To boot, it seems that the police does not think it is that important. |
| لا تذكر علينا ذنوب الاولين. لتتقدمنا مراحمك سريعا لاننا قد تذللنا جدا . | Don't hold the iniquities of our forefathers against us. Let your tender mercies speedily meet us, for we are in desperate need. |
| كل معاصيه التي فعلها لا تذكر عليه. في بره الذي عمل يحيا. | None of his transgressions that he has committed shall be remembered against him in his righteousness that he has done he shall live. |
| لا تذكر علينا ذنوب الاولين. لتتقدمنا مراحمك سريعا لاننا قد تذللنا جدا . | O remember not against us former iniquities let thy tender mercies speedily prevent us for we are brought very low. |
| كل معاصيه التي فعلها لا تذكر عليه. في بره الذي عمل يحيا. | All his transgressions that he hath committed, they shall not be mentioned unto him in his righteousness that he hath done he shall live. |
| تذكر وعدك. | Remember your promise. |
| كل خطيته التي اخطأ بها لا تذكر عليه. عمل بالعدل والحق فيحيا حياة. | None of his sins that he has committed shall be remembered against him he has done that which is lawful and right he shall surely live. |
| كل خطيته التي اخطأ بها لا تذكر عليه. عمل بالعدل والحق فيحيا حياة. | None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him he hath done that which is lawful and right he shall surely live. |
| والان لا اسبح بضربات طويلة لطيفة كنت تقريبا اخربش | And now I'm not swimming with a nice long stroke, I'm sort of crabbing it this way. |
| تذكر كلمة السر | Remember Password |
| هل تذكر اسمه | Do you remember his name? |
| هل تذكر اسمها | Do you remember her name? |
| تذكر العام الماضي. | Remember last year. |
| ليلى تذكر سامي. | Layla remembers Sami. |
| أما زلت تذكر | Do you remember? |
| رد ديما لا، لتساعدني على شراء هذه البذلة من أرماني. أنا متسخ، ألا تذكر | No, Dima replied. To help me buy this Armani. I'm dirty, remember? |
| مبارك لا تستطيع تذكر أي خطأ خلال ثورة 25 يناير حسنا ، دعني أساعدك بهذا. | Can't remember that you did anything wrong during jan25 Mr. Mubarak? Here, let me help you. (Photo mosaaberizing) pic.twitter.com QGVHpx5K3l Jonathan Moremi ( jonamorem) November 29, 2014 |
| لا تذكر خطايا صباي ولا معاصي . كرحمتك اذكرني انت من اجل جودك يا رب | Don't remember the sins of my youth, nor my transgressions. Remember me according to your loving kindness, for your goodness' sake, Yahweh. |
| لا تذكر خطايا صباي ولا معاصي . كرحمتك اذكرني انت من اجل جودك يا رب | Remember not the sins of my youth, nor my transgressions according to thy mercy remember thou me for thy goodness' sake, O LORD. |
| تدل الأرقام على أن ثلثي الصيادين تقريبا لا يهتمون بالسياسة. | The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics. |
| ولكن ما حدث في هذا السياق كان لا ي ذكر تقريبا. | Little has happened. |
| هل تذكر السيد سايتو | Do you remember Mr Saito? |
| هل تذكر رقم هاتفه | Do you remember his telephone number? |
| ألا تذكر يا أردوغان | Do you remember Erdogan? |
| إنك تذكر عيوبي دائما ! | You're always criticizing me! |
| لا تسخط كل السخط يا رب ولا تذكر الاثم الى الابد. ها انظر. شعبك كلنا. | Don't be furious, Yahweh, neither remember iniquity forever see, look, we beg you, we are all your people. |
| لا تسخط كل السخط يا رب ولا تذكر الاثم الى الابد. ها انظر. شعبك كلنا. | Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever behold, see, we beseech thee, we are all thy people. |
| ولا يكفي أن تذكر الدولة أن القانون لا يميز، بل إذا كان هنالك تمييز بالفعل. | It was not sufficient to state that the law did not discriminate but discrimination was experienced in practice. Was there indirect discrimination? |
| تذكر ماصيف في أحد الأيام عندما أصاب كاميلا الإحباط لأنها لم تستطع تذكر كلمة بالإنكليزية. | And Massif remembers a day when Camila was frustrated because she couldn't remember a word in English. |
| افتتح أغلب الأطفال أغانيهم بالجملة الشهيرة تذكر تذكر يوم الخامس من نوفمبر، يوم مؤامرة وخيانة البارود . | Most opened with the familiar Remember, remember, the fifth of November, Gunpowder Treason and Plot . |
| هل تذكر جريمة القتل الغامضة | Do you remember the mysterious murder? |
| إن تذكر الشيطان يحضر فورا . | Talk of the devil and he'll appear. |
| لم تذكر إلى أين ذهبت. | She didn't mention where she'd been. |
| عن تجاربها في المغرب، تذكر | Of her experiences in Morocco, she remarks |
| هل تذكر رقم جواز سفرك | Do you remember your passport number? |
عمليات البحث ذات الصلة : لا تذكر - لا تذكر - تقريبا لا - تقريبا لا - كمية لا تذكر - تكاد لا تذكر - تكاد لا تذكر - تذكر - تقريبا تقريبا - تقريبا تقريبا
