ترجمة "لاسباب فنية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لاسباب فنية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لاسباب عديدة | For many reasons. |
ومرة اخرى لاسباب عملية | Again, that was a practical consideration. |
لاسباب لن اخوض فيها. | That's a hard problem for reasons that I won't go through. |
لاسباب مجهولة, تم اعلامي بأشياء كثيرة عنك | Strangely, there are quite a few things that have been reported about you. |
مشكلة الفرز. هذا مشكل عويص لاسباب لن اخوض فيها. | The triage problem. That's a hard problem for reasons that I won't go through. |
يجب علي حقا مقابلة لي تيي اك لاسباب شخصية | I really have to meet Lee Tae Ik for personal reasons! |
2008 و 2009 كانتا سنتين صعبتين بالنسبة لي لاسباب اخرى ايضا | 2008, 2009 were heavy years for me for another reason, too. |
تحفة فنية! | A masterpiece! |
كما ترون الشريطين اللذان يسيران باتجاهين متعاكسين لاسباب لا يمكنني الخوض بها الان | It's these two strands that run in opposite directions for reasons I can't go into right now. |
لذا وفي السنة الماضية ومع مساعدة من شركة سيسكو التي تساعدني لاسباب غريبة .. | Well, so, for this last year, with the help of Cisco who sponsored me, for some balmy reason, to do this, |
وضع مذكرات فنية | 1995 Certificate Administration of courts and central administration of justice (Paris) |
الجميلة كلوحة فنية | Pretty as a picture. |
بائع لوحات فنية. | A former art dealer. |
لديك عقلية فنية . | You've got an artistic mind. |
هذا قطعة فنية. | It's a work of art! |
أ عيد إصدارها لأسباب فنية. | Re issued for technical reasons |
أ عيد إصدارها لأسباب فنية. | Statement by the President of the Security Council |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections |
السيدة إيرين خافيير فنية | Mrs. Irene Xavier Technical |
السيدة سريفه يوريكو فنية | Mrs. Sarifa Eurico Technical |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | and of the Arab population in the occupied Syrian Golan |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia |
أ عيد إصدارها لأسباب فنية. | The Credentials Committee worked on the basis of the provisional application of the provisional rules of procedure, as recorded by the Conference under agenda item 4. |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Decides to continue consideration of the question as a matter of high priority at its sixty second session. |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | For inscription, please call (212) 963 5063. |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Report of the Secretary General on the Sudan |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Sixtieth session |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | THE EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Third report on responsibility of international organizations |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | The annex excludes the resources approved for the United Nations Mission in the Sudan as commitment authorities, with assessment, for the period from 1 July to 31 October 2005. |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Note by the Secretary General |
أ عيد إصدارها لأسباب فنية. | President Mr. Joseph AYALOGU (Nigeria) |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Progress and impact assessment of management improvement measures |
(ب) أنشطة فنية أخرى | (b) Other substantive activities |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Fifth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
أعيد إصدارها لأسباب فنية. | Observer status for the Hague Conference on Private International Law in the General Assembly. |
أعيد إصدارها ﻷسباب فنية . | Reissued for technical reasons. |
أعيد إصدارها ﻷسباب فنية. | FORTY EIGHTH SESSION . 54 15 |
أعيد إصدارها ﻷسباب فنية. | FORTY EIGHTH SESSION . 29 8 |
أعيد إصدارها ﻷسباب فنية. | FORTY EIGHTH SESSION . 12 6 |
أعيد إصداره ﻷسباب فنية. | Reissued for technical reasons. |
)و( إنشاء لجان فنية. | (f) Establishment of technical committees. |
يعاد إصدارها ﻷسباب فنية. | Reissued for technical reasons. |
ثانيا، توجد صعوبة فنية. | Secondly, there is a technical difficulty. |
قطعة فنية رائعة جدا | A very advanced work of art Fritjof and Ingeborg. |
عمليات البحث ذات الصلة : لاسباب صحية - لاسباب شخصية - لاسباب واضحة - لاسباب عاجلة - لاسباب صحية - محة فنية - جامعة فنية - ورقة فنية - صعوبات فنية - مجموعة فنية - مرجعية فنية - رؤية فنية - موهبة فنية - رؤية فنية