ترجمة "كمية نصح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا نصح | No sermonizing. |
هذه رسالة نصح حميمة. | Here is a letter of friendly advice. |
المتهم نصح الناس بترك ممتلكاتهم و يتبعوه | The accused advised people to dispose of their possessions and follow him. |
نصح الناشط بالشا ميتيكو على موقع فيسبوك المتظاهرين بتجنب العنف | On Facebook, Balcha Mitiku advised protestors not to turn violent |
وقررت، رغما عن نصح الجيران، بأنها ستنتهز الفرصة وتد عي أنها فيتنامية | And she decided, despite the advice of her neighbors, that she would take the chance and claim to be Vietnamese so that we could have a chance to survive, because at this point they're forcing everybody to work. |
ماذا أستطيع أن أفعل ضد ارتفاع حرارة الأرض وبم أستطيع نصح الآخرين | What can I do, and tell others to do, to stop global warming? |
وتسمى كمية التغير في كمية الحركة بالدفع. | The amount of change in momentum is called impulse. |
التسارع كمية متجهة فتكون القوة كمية متجهة | Acceleration is a vector quantity and Force is a vector quantity |
نصح رئيس تحرير إحدى الصحف بعدم تشغيلي، لقد أصبحت شخصا غير مرغوب فيه. | the director of another newspaper was advised to not hire me. I became persona non grata. |
وبعد ذلك كمية من الناس إلتقطوا كمية من الصور. | Then there's dozens of people who've taken dozens of photos. |
فخرجنا وجمعنا كمية من الاشياء ووجدنا كمية من الصغار | So we went out and collected a whole bunch of stuff and we found a whole bunch of little ones. |
كمية الطاقة | Energy amount |
كمية الدرع | Shield amount |
في هذه الدائرة, يجب ان لا يوجد تصليح او توفير او نصح او تصحيح. | In this circle, there shall be no fixing, no saving, no advising, and no setting straight. |
عندما تزيد كمية الهيدروكسيد OH , سوف تنقص كمية pOH , صحيح | When you increase the amount of OH, you would decrease the pOH, right? |
وقد أصيب البعض وهناك ما يبرر ذلك بالإحباط ونفاد الصبر، بينما نصح البعض الآخر بالتأني. | Some not without justification have become frustrated and impatient, while others have counselled caution. |
وقد نصح حكام ما يزيد على ٥٦٠ وﻻية من الوﻻيات الهندية بأن يفعلوا نفس الشيء. | Similar advice was given to the rulers of over 560 States of India. |
وهذا ليس سيئا للمشروع، وتقريبا كل الوكالات الإعلانية تحدثنا إليها نصح موكليهم الى عدم المشاركة. | And not bad for a project that almost every ad agency we talked to advised their clients not to take part. |
تعطيل كمية التباين | Disabled contrast amount |
قبل كمية المال | Before Quantity Money |
بعد كمية المال | After Quantity Money |
تصفير كمية المحاسبة | Reset volume accounting |
كمية التحويل لليسار | Amount to left shift by |
كمية التحويل لليمين | Amount to right shift by |
الصغار، كمية كبيرة | Juveniles a huge load. |
هذه كمية متدرجة | This is just a scalar quantity. |
ضع كمية كبيرة | Pour a generous amount... |
إنها كمية قياسية. | It's a scalar quantity. |
قرأت كمية كبيرة | I read a great deal, reflect. |
والخدعة هي أن تستخدم كمية طاقة أقل لإيجاد واستخراج كمية طاقة أكبر | The trick is to use smaller amounts to find and extract larger amounts. |
ثم يتم حساب إجمالي كمية المادة في الجسم بعد الفقد formula_2 na إجمالي كمية المادة بعد فقد السائل nb إجمالي كمية المادة قبل فقد السائل nlost Na كمية المادة من الصوديوم المفقود nlost K كمية المادة من البوتاسيوم المفقود3. | The total amount of substance in the body after the loss is then estimated formula_2where na Total amount of substance after fluid loss nb Total amount of substance before fluid loss nlost Na Amount of substance of lost sodium nlost K Amount of substance of lost potassium3. |
هبة ميتكيس مع إيماني الكامل بعلاجي الحالي، إلا أني لا أستطيع نصح الناس ودعوتهم لإتباع خطواتي. | Heba Mitkees Even though I have strong faith in my current treatment, I cannot advise people to follow my path. |
كما نصح عرفات بالتفكير في السلام مع إسرائيل وإقامة دولة فلسطينية تضم الضفة الغربية وقطاع غزة. | He also advised Arafat to think of peace with Israel and the establishment of a Palestinian state comprising the West Bank and the Gaza Strip. |
يتم نصح المرضى بعدم ممارسة العلاقات الجنسية لمدة قد تصل إلى 3 أشهر بعد هذه العملية. | Patients are advised to refrain from penetrative sex for up to three months following this procedure. |
إن كمية الدمار الذي يمكن أن تسببه تلك اﻷسلحة تقارب كمية الدمار أو أكبر من كمية الدمار الذي تسببه اﻷسلحة النووية. | The amount of destruction those weapons can cause can be very nearly as great as that caused by nuclear weapons. |
كمية المال التي يمتلكها مينلي، ناقص 5 تساوي كمية المال التي يمتلكها جيمس | Minli has, minus 5, is equal to the amount of money that James has. |
عيين هنا كمية الإشباع. | Set here the saturation value. |
عيين هنا كمية الإشباع. | Select the profile of the color space to convert to. |
عيين هنا كمية الإشباع. | Set here the color saturation correction. |
عيين هنا كمية الإشباع. | Select here the language for your caption. |
كمية اللون غير النشط | Inactive color amount |
كمية تأثير الكثافة المعطلة | Disabled intensity effect amount |
كمية تأثير اللون المعطلة | Disabled color effect amount |
الذكر البالغ، كمية كبيرة | Adult males a huge load. |
حالات كمية مختلفة للذر ة | Different quantum states of an atom? |
عمليات البحث ذات الصلة : نصح بالعدول - نصح المحامي - نقل نصح - كانوا نصح - تاريخ نصح - الحفاظ نصح - ينبغي نصح - نصح للغاية - وقد نصح - نصح حول - نصح أن - يتم نصح