ترجمة "كمبيوتر متصل بالشبكة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وحدة التخزين المرتبط بالشبكة NAS هو جهاز كمبيوتر متصل بشبكة تقوم بتوفير خدمات تخزين البيانات لتصل إليها أجهزة المتسخدمين الأخرى المتصلة بنفس الشبكة. | Description A NAS unit is a computer connected to a network that provides only file based data storage services to other devices on the network. |
| ينتظر الاتصال بالشبكة... | Waiting for a network connection |
| اصطاد الولد الطائر بالشبكة. | The boy captured the bird with a net. |
| أما الآن فإن الأمر لا يتطلب أكثر من جهاز كمبيوتر متصل بالإنترنت لإحداث اضطرابات خطيرة اقتحام المتسللين للشبكات المحمية، أو زرع الفيروسات المدمرة والديدان في أنظمة المعلومات الحساسة. | It now takes only a computer and Internet connection to cause serious trouble intrusion by hackers into protected networks, or the introduction of havoc wreaking software viruses and worms in sensitive information systems. |
| سيبدأ النسخ الاحتياطي عند الاتصال بالشبكة. | Backup will begin when a network connection becomes available. |
| هل تمتلك كمبيوتر | Do you own a computer? |
| المتراسل المحدد غير متصل | The specified contact is offline |
| فهذا هو برنامج كمبيوتر. | So this is a computer program. |
| الحالة محددة على غير متصل | Status is set to offline |
| هذا الحساب متصل حالي ا بالخادوم | This account is already connected to the server |
| وتوضع المعلومات المقدمة إلى الأمانة على موقع اتفاقية روتردام بالشبكة الدولية. | This information may be provided directly to other Parties or through the Secretariat. Information provided to the Secretariat will be posted on the Rotterdam Convention website. |
| يبدو أنه فعلا مبرمج كمبيوتر. | Turns out I think he's actually a computer scientist. |
| رغم انها مجرد شركة كمبيوتر | And yet, they're just a computer company. |
| مشهد انه كمبيوتر Whirlwind الإلكتروني. | Journalist It's a Whirlwind electronic computer. |
| اشتريت كمبيوتر جديد الشهر الفائت. | I bought a new computer last month. |
| لكن ما تحتاجه هو سوبر كمبيوتر . | But what you do need is a very big computer. |
| كمبيوتر الجيب هي مواصفات بحجم الأجهزة المحمولة لجهاز كمبيوتر (المساعد الرقمي الشخصي) التي تدير نظام مايكروسوفت ويندوز لتشغيل الموبايل. | Pocket PC A pocket PC is a hardware specification for a handheld sized computer (personal digital assistant, PDA) that runs the Microsoft Windows Mobile operating system. |
| شيري توركل هل أنت متصل، ولكنك لوحدك | Sherry Turkle Connected, but alone? |
| (د) زيادة عدد مواقع الإنترنت المضيفة في أفريقيا وعدد البلدان الموصولة مباشرة بالشبكة . | (d) An increase in the number of African Internet hosts and countries with direct connections. |
| ويتم توصيل سلك أرضي بالشبكة، عند طرف واحد ويتم إمساكه باليد عند رمي الشبكة. | Attached to the net is a handline, one end of which is held in the hand as the net is thrown. |
| ويتعلق الأمر (بجهاديـيـن) على علاقة بالشبكة العالمية للإرهاب من خلال الخلايا المرتبطة بتنظيم القاعدة. | This involves (with jihadists) a relationship to the international terrorist network through cells connected with the Al Qaida organization |
| nahmedou متصل رائع كذب الجنرال مسرحية _الجنرال موريتانيا | nahmedou متصل رائع كذب الجنرال مسرحية _الجنرال موريتانيا nahmedouA wonderful caller, he accused the general of lying |
| انا املك كمبيوتر ماك التقليدي .. وهو صندوق صغير | And I had a Mac Classic. And it's a little box. |
| يتم تصنيعه بواسطة شركة الكمبيوتر التايوانية كوانتا كمبيوتر. | The laptop is manufactured by the Taiwanese computer company Quanta Computer. |
| و يستطيع مستخدمي خدمة الاتصال الربط بالشبكة باستخدام هوائي إنترنت خاص بيهم يحتوي على بنايتهم. | Users of the service connect to the balloon network using a special Internet antenna attached to their building. |
| وبدوره تحدث أحمد ولد أنحوي عن متصل كذب الجنرال | Ahmed Ould Ennahoui mentioned a caller who accused the General of lying |
| المعهد متصل بمستشفى الخدمات وهو مستشفى تعليمي للدراسة التطبيقية. | Services Hospital is attached to the college as a teaching hospital. |
| كوابينا بواهن في جهاز كمبيوتر يعمل طبقا لمواصفات الدماغ | Kwabena Boahen on a computer that works like the brain |
| لذا الآن عندنا هذا السوبر كمبيوتر الأزرق ,المعروف ب . | So now we have this Blue Gene supercomputer. |
| نيكولاس نيقروبونيت ينقل كمبيوتر محمول لكل طفل الى كولومبيا | Negroponte takes OLPC to Colombia |
| في حالة القذافي، سيأخذون 1.2 مليون كمبيوتر، وأنهم سيطلقونها. | In the case of Qaddafi, he'd do 1.2 million, and that they would launch it. |
| واليوم، نقدم أول كمبيوتر منخفض الطاقة مصنوع في مالي. | Today, we present the first low power PC made in Mali. |
| في عام 1997، تم ربط 18,003 منزل بالشبكة العامة للكهرباء أي ما يعادل 99,7 من المدينة. | Municipal services In 1997, 99.7 of Nablus' 18,003 households were connected to electricity through a public network. |
| وينبغي للمشاركين المحتاجين للربط بالشبكة اللاسلكية أن يشتروا بطاقة دخول إلى الشبكة في المركز في بانكوك. | Participants needing a wireless network connection should purchase an access card at the Centre in Bangkok. |
| ما إذا سي عرض تنبيه منبثق عندما يصبح المتراسل غير متصل. | Whether to show a popup notification when a contact goes offline. |
| من الله متصل بواقع ذي المعارج مصاعد الملائكة وهي السماوات . | From God , the Lord of the steps ( of progression ) , |
| من الله متصل بواقع ذي المعارج مصاعد الملائكة وهي السماوات . | From Allah , the Lord of all pinnacles . |
| من الله متصل بواقع ذي المعارج مصاعد الملائكة وهي السماوات . | from God , the Lord of the Stairways . |
| من الله متصل بواقع ذي المعارج مصاعد الملائكة وهي السماوات . | From Allah , Owner of the ascending steps . |
| من الله متصل بواقع ذي المعارج مصاعد الملائكة وهي السماوات . | From Allah , the Lord of the ways of ascent . |
| من الله متصل بواقع ذي المعارج مصاعد الملائكة وهي السماوات . | From God , Lord of the Ways of Ascent . |
| من الله متصل بواقع ذي المعارج مصاعد الملائكة وهي السماوات . | a chastisement from Allah , the Lord of the ascending steps , |
| من الله متصل بواقع ذي المعارج مصاعد الملائكة وهي السماوات . | From Allah , Lord of the Ascending Stairways |
| من الله متصل بواقع ذي المعارج مصاعد الملائكة وهي السماوات . | from Allah , Lord of the lofty stations . |
| من الله متصل بواقع ذي المعارج مصاعد الملائكة وهي السماوات . | ( A punishment ) from Allah , the Owner of the Elevated Passages . |
عمليات البحث ذات الصلة : وضع غير متصل بالشبكة - متصل - كمبيوتر - الاتصال بالشبكة - الاتصال بالشبكة - الاتصال بالشبكة - الاتصال بالشبكة - الاتصال بالشبكة - المستهلك متصل - معا متصل - متصل عاطفيا