ترجمة "كما هو مطلوب من فضلك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هو - ترجمة : من - ترجمة : مطلوب - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : كما - ترجمة : مطلوب - ترجمة : مطلوب - ترجمة : هو - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
السيد ديـل من فضلك أنت مطلوب على الهاتف | Mr. Dyle, please. You're wanted on the telephone. |
كلا، فهي تسير كما هو مطلوب | No. She runs well enough. |
لكن كما قلت ما هو مطلوب منا هو نسبة | But they want to say what percent? |
حسنا ، دعونا نعينهم على الرسم البياني. كما هو مطلوب منا | All right, let's plot these on a graph, as they tell us to do. |
التعليم في القبالة مباشر، أي بدون تعليم مسبق كما هو مطلوب من الممرضة. | Education in midwifery is direct entry, i.e., no previous education as a nurse is needed. |
منبثق هو مطلوب | Popup when interaction is required |
من فضلك , أين هو | Please, where is he? |
من فضلك , أين هو | Will you please tell me where he is? |
أين هو المرحاض، من فضلك | Where are the toilets, please? |
ما هو سؤالك من فضلك | What's your question, please? |
ما هو الرقم من فضلك | What is the number, please? |
كم هو ذلك، من فضلك | How much is that, please? |
23، من فضلك 23 هو | 23, please. 23 it is. |
ودور اﻷمم المتحدة والمفوض السامي ينبغي أن يكون مساعدة هذه العمليـة كما هو مطلوب. | The role of the United Nations and the High Commissioner should be to assist this process as requested. |
إفعل كل ما هو مطلوب. | Do whatever's required. |
ما هو مطلوب منا هنا | What do they want us to do here? |
لقد انهينا ما هو مطلوب | So we've done what they asked. |
ستفعل ما هو مطلوب منك ... | You'll do your part... |
وخﻻل الفترة قيد اﻻستعراض لم تتلق اللجنة أية معلومات، كما هو مطلوب بمقتضى الفقرة ١٢ من المبادئ التوجيهية. | During the period under review, no information as requested by paragraph 12 of the guidelines has been received by the Committee. |
وخﻻل الفترة قيد اﻻستعراض، لم تتلق اللجنة أي معلومات كما هو مطلوب بموجب الفقرة ١٤ من المبادئ التوجيهية. | During the period under review, no information as requested by paragraph 14 of the guidelines has been received by the Committee. |
كل ما هو مطلوب كما اكتشف جلديني كارتير أنا لا أستطيع ان افعل ذلك وحدي | What it requires, as Geraldine Carter has discovered, is to be able to say, I can't do this by myself. |
وزكرنا هو حركي عنيف من أعضاء حماس مطلوب من اسرائيل. | Zakarna was a wanted Hamas activist. |
ولنتأمل هنا كل ما هو مطلوب. | Consider all that is required. |
الآن ما هو مطلوب منا هنا | Now what are they asking over here? |
لا تفعل أكثر مما هو مطلوب | Don't make more of it than it is. |
من فضلك، ما هو أسم هذه الجادة | Excuse me, what is the name of this block? |
من فضلك، ما هو أسم هذا الشارع | Excuse me, what is the name of this street? |
٥ السيدة فازيشت )الهند( قالت إن حكومتها تؤيد تأييدا تاما إدراج البند اﻻضافي كما هو مطلوب. | 5. Mrs. VASISHT (India) said that her Government fully supported the inclusion of the additional item as requested. |
من فضلك من فضلك | Excuse me. |
من فضلك، من فضلك . | Please, please. |
A كلمة مرور هو مطلوب إلى قراءة | PDF Import Options |
قريب جدا ، لكن ليس ما هو مطلوب | Close, but no cigar. |
ويقدم التقرير، كما هو مطلوب، الى الجمعية العامة عن طريق اللجنة المعنية بالتنمية المستدامة والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي. | The report, as requested, is being submitted to the Assembly, through the Commission on Sustainable Development and the Economic and Social Council. |
ما هو مطلوب منا الآن هو ان نجد قيمة x | We're asked to solve for x. |
,حسنا , كما تريد, و لكن ليس شيئا قويا من فضلك | All right, anything you want, but not too strong, please. |
وها هو عرض آخر من يوكون مطلوب رجل ذو خبرة هندسية | Here's the Yukon, oh, right here wanted man with engineering experience. |
ومع ذلك، فإن جميع المعادلات هنا ISQ المتوافقة مع المعادلات وتبقى بعدي متسقة، كما هو مطلوب من قبل النظام الدولي الحديث. | However, all equations here are ISQ compatible equations and remain dimensionally consistent, as is required by the modern international system. |
وقد أنفق مقدم الطلب، كما هو مطلوب، أكثر من 30 مليون دولار أمريكي على أعمال البحث والتنقيب في قاع البحار العميقة. | As required, the applicant has expended more than 30 million in research and prospecting in the deep seabed. |
مع ذلك فقد أنشأ عدد من هذه البلدان الـ 59 أنظمة لإصدار تراخيص مواد ODS كما هو مطلوب في تعديل مونتريال. | Nevertheless, a number of those 59 countries have established ODS licensing systems as required by the Montreal Amendment. |
من فضلك اخبرني ما هو معدل القبول بالنسبة المئوية | Please tell me what the acceptance rate is in percent. |
٧ وفيما يلي بضع خصائص للبرامج التي تهدف الى التنويع مع التحول )كما هو مطلوب في حالة افريقيا( | 7. Following are a few characteristics of programmes aiming at diversification with transformation (as required in Africa apos s case) |
نعرف جيدا ما هو مطلوب في هذه البلدان. | Well we know quite well what is needed in these countries. |
اذا ما هو مطلوب منا ان نجد المجال | So they're actually just asking us what the domain is. |
الآن لنفكر في السؤال وما هو مطلوب منا | Now, let's think about what this question is asking us. |
لتحطيم النموذج القديم ، نهج مختلف جذريا هو مطلوب. | To bust the paradigm a radically different approach is needed. |
عمليات البحث ذات الصلة : كما هو مطلوب من - كما هو مطلوب من - كما هو مطلوب - كما هو مطلوب - كما هو مطلوب - كما هو مطلوب - كما هو مطلوب - كما هو مطلوب - حذف كما هو مطلوب - حفظ كما هو مطلوب - كما هو مطلوب عادة - تقرير كما هو مطلوب - فقط كما هو مطلوب - استبدال كما هو مطلوب