ترجمة "كما ال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كما أنها تبسط ال... | It makes our lives simple. |
| خرج للتو كما لو ال ال الشمس كانت shinin. | He goes out just th' same as if th' sun was shinin'. |
| كما أنها ستكون القيمة الذاتية للمتجه الذاتي ال nth | It's going to be the eigenvalue for the nth eigenvector. |
| ال DVD، كما تعلمون، تم تقديمه في وسط التسعينات | The DVD, as you know, was introduced in the mid 1990s and it was quite expensive. |
| اليوم ال ٢١، ال ٢٣، ال ٢٥ | Day 21, day 23, day 25. |
| كل هذا سأقوم بإستغلال ال 18 عشر دقيقة القادمة، كما أرجو. | All of this I'm going to get to in the next 18 minutes, I hope. |
| الخطوةالأولى هي كما قلنا أن ي مسك بروتين ال H بحمض السياليك | So then the first step to get into the cell is for hemagglutinin to hold on sialic acid. |
| وذلك جعل مارشال نايرنبرغ، كما تعلمون، بأن يأخذ ال RNA، RNA المصن ع، | And that let Marshall Nirenberg, you know, take RNA synthetic RNA put it in a system making protein. |
| ال جي ملكة ال ملكة القلوب. | LG Queen of? Queen of hearts. |
| كما أنه يحتوي على إطار القراءة المفتوح لجين مشترك في تضاعف ال DNA. | It also contains an open reading frame for a gene involved in DNA replication. |
| مثل الارتفاع الحراري الكوني، كما سمعنا ليلة أمس وبكل بلاغة من ال جور. | like global warming, as we heard so eloquently last night from Al Gore. |
| سنقوم بتلوينهم كما في السابق بناء على الأخماس ال 20 التي يقعون فيها | We'll color code them, like we did before, based on which 20 quintile they fall into. |
| ال ماكس وال بولز و رجال الشرطة 000 أو كما تقول أنت الشرطة | The macs , the poules and the flics or as you would say, the cops. |
| دعونا نعيد تعيين ال.......ال..... ( لا اعلم...) | Let's reset the.......the... (I don't know...) |
| ال أ. من ايرين و ال و من... | It was also found in the laundry. I for Irene and W for... |
| ال دوبا هو عقار، كما تعلمون، يعطى لمعالجة مرض باركينسون الذي يرتبط بنقص الدوبامين | L DOPA's a drug, as you know, given for treating Parkinson's disease, which is related to a decrease in dopamine. |
| مثلما أنك تراهم يتعلمون من تلك المسائل ال 10 الأخيرة كما ان سرعتهم تزداد | It's almost like you can see them learning over those last 10 problems. |
| لا أن نجد ذلك، كما تعلمون، بأسلوب فائق الدقة، لكن ببناء مجسم. مجسم كهربائي، باستخدام بعض احداثيات ال.. كما تعلمون، | Not solve it like, you know, in rigorous fashion, but build a model, an electro model, using some coordinates of, you know, |
| وبالطبع ، نعلم أن هذا كله بسبب ال.. كل ال... | And of course, we know it's all because of the all the ... |
| معظم هذه ال...الأخبار غير صحيحة. الهدف منها ال | Most of this, uh, news is not, uh, correct. The goal of it is... |
| أسمع بعض ال اوه و أسمع بعض ال آه | I hear some Aw! and I hear some Ah! |
| ال كينيدي | The Kennedys. |
| ال... . ا | The... |
| من ال | Who's Al? |
| ال ايريل . | You flabby, flabby, ludicrous, pa... |
| .... ماذا ال | What the... |
| ال رتريت | The Retreat? |
| والشخص .. ال | And your personal pos... |
| واى . ال . | DYLE. |
| أحلى smellin 'ال مينيونيت في شيء كما ينمو ، وهو انها سوف تنمو أينما كنت الزهر | Mignonette's th' sweetest smellin' thing as grows, an' it'll grow wherever you cast it, same as poppies will. |
| ال 'المستنقع يخصب' م. تقول إنها تعتقد أنها تأكل العشب ال ' نفس المهور ال 'البرية القيام به. | She says she believes they eat th' grass same as th' wild ponies do. |
| CPUحيث تستطيع ال CPUالوصول اليهم ،، ثم الخطوة الثانية تبدأ ال | And then step two, just tell the CPU, 'Okay, well, here's instruction one. Start executing here.' |
| سيغلق ال ال اتش سي على الاقل حتى أخر الاسبوع | The LHC will be in shut down until at least the end of the week. |
| ومن ال 40 وحتى ال 50 اصبحت أكثر ليونة ومكر | From 40 to 50, grown easy and sly, |
| 12 5 مضروبا في 5 12 , ال 12 ت لغى , ال 5 ت لغى , وأنت الأن مع ال X فقط . | 12 over 5 times 5 over 12, the 12's cancel out, the 5's cancel out, and you're left with just an x. |
| كل ال الكيف و ال ما موجودة هناك بانتظارك لكي تجد ال لماذا لكي تتعمق فيها و تنقلها | All that 'what', all that 'how' is out there waiting for you to discover its 'why', to dive in and pass it on. |
| ال دوبا هو عقار، كما تعلمون، يعطى لمعالجة مرض باركينسون (الشلل الرعاش) الذي يرتبط بنقص الدوبامين | L DOPA's a drug, as you know, given for treating Parkinson's disease, which is related to a decrease in dopamine. |
| لكنك تلاحظ أن حروف ال A تتجمع مع بعض ولكن ليس كل من حروف ال b و ال c | But you notice A's seem to clump together, while B's and C's do not. |
| يجب ان نوقف ال ال اتش سي الى ان نحدد مخاطره | Dr. Niven Director, we have to stop the LHC until we assess the danger. |
| تنفيذ ال حل | Apply Solution |
| ال حل التالي | Next Solution |
| الحل ال سابق | Previous Solution |
| عكس ال مقبول | Toggle Approved |
| دليل ال مستخدم | User's Manual |
| اختبر ال ذاكرة | Test memory |
عمليات البحث ذات الصلة : غرب ال - قائد ال - جذر ال - صفحة ال - بنك ال - من ال - مسيرة ال - يعطي ال - منزل ال - في ال - مع ال - في ال
