ترجمة "كل اربعة سنوات" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهذه اقيستها. جانب الشمال اربعة آلاف وخمس مئة وجانب الجنوب اربعة آلاف وخمس مئة وجانب الشرق اربعة آلاف وخمس مئة وجانب الغرب اربعة آلاف وخمس مئة. | These shall be its measures the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred. |
| وهذه اقيستها. جانب الشمال اربعة آلاف وخمس مئة وجانب الجنوب اربعة آلاف وخمس مئة وجانب الشرق اربعة آلاف وخمس مئة وجانب الغرب اربعة آلاف وخمس مئة. | And these shall be the measures thereof the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred. |
| هؤلاء الحيوانات العظيمة التي هي اربعة هي اربعة ملوك يقومون على الارض. | These great animals, which are four, are four kings, who shall arise out of the earth. |
| هؤلاء الحيوانات العظيمة التي هي اربعة هي اربعة ملوك يقومون على الارض. | These great beasts, which are four, are four kings, which shall arise out of the earth. |
| لكل واحد اربعة اوجه ولكل واحد اربعة اجنحة وشبه ايدي انسان تحت اجنحتها. | Every one had four faces, and every one four wings and the likeness of the hands of a man was under their wings. |
| لكل واحد اربعة اوجه ولكل واحد اربعة اجنحة وشبه ايدي انسان تحت اجنحتها. | Every one had four faces apiece, and every one four wings and the likeness of the hands of a man was under their wings. |
| فجميع الاجيال من ابراهيم الى داود اربعة عشر جيلا. ومن داود الى سبي بابل اربعة عشر جيلا. ومن سبي بابل الى المسيح اربعة عشر جيلا | So all the generations from Abraham to David are fourteen generations from David to the exile to Babylon fourteen generations and from the carrying away to Babylon to the Christ, fourteen generations. |
| فجميع الاجيال من ابراهيم الى داود اربعة عشر جيلا. ومن داود الى سبي بابل اربعة عشر جيلا. ومن سبي بابل الى المسيح اربعة عشر جيلا | So all the generations from Abraham to David are fourteen generations and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations. |
| في هونج كونج، ي نتخ ب الرئيس كل خمس سنوات، في حين ي نتخ ب المجلس التشريعي كل أربع سنوات. | In Hong Kong, the Chief Executive is elected every five years and the Legislative Council is elected every four years. |
| رقم اربعة تفكيك الأجهزة | Number four deconstruct appliances. |
| اربعة احب التحديات, نعم. | Four I like challenges, yes. |
| فاراني الرب اربعة صن اع. | Yahweh showed me four craftsmen. |
| فاراني الرب اربعة صن اع. | And the LORD shewed me four carpenters. |
| يأخذ الانتخاب كل أربع سنوات. | Election takes place every four years. |
| تجديد الشهادة كل ثلاث سنوات. | Renewal of certification every three years. |
| يهدف اتحاد الحماية العالمي إلى إعادة تقييم كل فئة من الأنواع كل 5 سنوات إذا أمكن، أو كل عشر سنوات على الأقل. | The IUCN aims to have the category of every species re evaluated every five years if possible, or at least every ten years. |
| إذا قارنت ما فعل اوباما مقابل ما فعل جون كيري قبل اربعة سنوات الديموقراطيون حقا ي حبون رؤية هذا إلإنتقال ه نا. حيث غالبا كل ولاية تصير زرقاء، تصير أكثر ديمقراطية وحتي ولايات خسرها اوباما، كالتي في الغرب. هذه الولايات تصبح اكثر زرقة | If you compare how Obama did against how John Kerry had done four years earlier Democrats really like seeing this transition here, where almost every state becomes bluer, becomes more democratic even states Obama lost, like out west, those states became more blue. |
| لديهم اربعة فصول في الصباح | They have four classes in the morning. |
| الانتخابات الرئاسية تحدث كل 5 سنوات. | Presidential elections occur every 5 years. |
| هناك انتخابات البلدية كل أربع سنوات منذ عام 1990 والانتخابات الإقليمية كل أربع سنوات بدءا من عام 2000 في الخريف. | There are municipal elections every four years since 1990 and regional elections every four years starting in 2000 in the autumn. |
| تم تقسيم الفرق العشرين المعنية بالتصفيات إلى خمس مجموعات من اربعة فرق لكل منها، بحيث تحتوي كل مجموعة على فريق من كل من الأوعية التالية. | The twenty teams involved in the qualifiers were drawn into five groups of four teams each, with each group containing one team from each of the following seeding pots. |
| وجاءوا اليه مقدمين مفلوجا يحمله اربعة. | Four people came, carrying a paralytic to him. |
| وجاءوا اليه مقدمين مفلوجا يحمله اربعة. | And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four. |
| وثمة إجراء للانتخابات كل أربع سنوات تقريبا. | Elections are held approximately every four years. |
| '3 الاستعراض الذي يجرى كل ثلاث سنوات | (iii) Triennial review |
| وتبلغ مدة عضوية كل عضو ثلاث سنوات. | The term of office of each member is three years. |
| ويجري اختيار أعضاء الدائرة كل ثلاث سنوات. | The members of the Chamber are selected triennially. |
| وتأتي هذه الفرصة مرة كل خمس سنوات. | The opportunity came only once every five years. |
| باء التقارير الجديدة المقدمة كل أربع سنوات | New quadrennial reports |
| وبعد هذا كنت ارى واذا بآخر مثل النمر وله على ظهره اربعة اجنحة طائر. وكان للحيوان اربعة رؤوس وأعطي سلطانا. | After this I saw, and behold, another, like a leopard, which had on its back four wings of a bird the animal had also four heads and dominion was given to it. |
| وحول العرش اربعة وعشرون عرشا. ورأيت على العروش اربعة وعشرين شيخا جالسين متسربلين بثياب بيض وعلى رؤوسهم اكاليل من ذهب. | Around the throne were twenty four thrones. On the thrones were twenty four elders sitting, dressed in white garments, with crowns of gold on their heads. |
| وبعد هذا كنت ارى واذا بآخر مثل النمر وله على ظهره اربعة اجنحة طائر. وكان للحيوان اربعة رؤوس وأعطي سلطانا. | After this I beheld, and lo another, like a leopard, which had upon the back of it four wings of a fowl the beast had also four heads and dominion was given to it. |
| وحول العرش اربعة وعشرون عرشا. ورأيت على العروش اربعة وعشرين شيخا جالسين متسربلين بثياب بيض وعلى رؤوسهم اكاليل من ذهب. | And round about the throne were four and twenty seats and upon the seats I saw four and twenty elders sitting, clothed in white raiment and they had on their heads crowns of gold. |
| وتجري الانتخابات كل ثلاث سنوات ونصف لأعضاء مجلس الشيوخ ولكل شيخ لديه مدة ست سنوات. | Elections are held every three years for one half of the Senate and each Senator has a term of six years. |
| حسنا. اذا كم ورقة خمسة زوي اربعة. | OK. So, how many cards? Five? Zoe Four. |
| فالتقطت اربعة صور لاشخاص من لي بوسكيت. | So I took four portraits of people from Le Bosquet. |
| وكان الذين ماتوا بالوبإ اربعة وعشرين الفا | Those who died by the plague were twenty four thousand. |
| وبنو يساكر تولاع وفو ة وياشوب وشمرون اربعة. | Of the sons of Issachar Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four. |
| من بني لاوي اربعة آلاف وست مئة. | Of the children of Levi four thousand and six hundred. |
| بنو قهات عمرام ويصهار وحبرون وعزيئيل اربعة. | The sons of Kohath Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, four. |
| وكان الآكلون نحو اربعة آلاف. ثم صرفهم. | Those who had eaten were about four thousand. Then he sent them away. |
| وكان الذين ماتوا بالوبإ اربعة وعشرين الفا | And those that died in the plague were twenty and four thousand. |
| وبنو يساكر تولاع وفو ة وياشوب وشمرون اربعة. | Now the sons of Issachar were, Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four. |
| بنو قهات عمرام ويصهار وحبرون وعزيئيل اربعة. | The sons of Kohath Amram, Ishar, Hebron, and Uzziel, four. |
| وكان الآكلون نحو اربعة آلاف. ثم صرفهم. | And they that had eaten were about four thousand and he sent them away. |
عمليات البحث ذات الصلة : اربعة - سنوات كل - اربعة واربعون - اربعة ارباع - اربعة وستون - اربعة ملايين - اربعة وتسعون - من اربعة - او اربعة - كل 5 سنوات - كل 3 سنوات - كل عشر سنوات - كل بضع سنوات - كل ثلاث سنوات