ترجمة "كسول المتهرب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المتهرب - ترجمة : كسول - ترجمة : كسول - ترجمة : كسول - ترجمة :
الكلمات الدالة : Lazy Lazy Slacker

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولقد نشأ في واقع الأمر خطاب عاطفي خطير، يعكس ــ ويغذي ــ أسوأ الصور النمطية لجنوب كسول و شمال مستبد .
Indeed, a dangerous emotional discourse has emerged, reflecting and feeding the worst stereotypes of the lazy South and the despotic North.
ولكن حتى لو صدق ذلك فإن التهرب من الضوابط يفرض على المتهرب تكبد تكاليف إضافية ضرورية لنقل الأموال داخل وخارج البلاد ـ وهو ما تسعى الضوابط إلى إنجازه على وجه التحديد.
Even if true, evading the controls requires incurring additional costs to move funds in and out of a country which is precisely what the controls aim to achieve.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المتهرب - كسول - الوقت كسول - نذل كسول - حياة كسول - كرسي كسول - الرجل كسول - حول كسول - أنا كسول - ظهر كسول