ترجمة "كريم ملون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حيث أن هذا في السوق تلفزيون ملون عادي مما هو موجود في الأسواق | This is a commercially available color television set. |
| تزين الطاولة أيضا بالشموع، مرآة، بيض ملون، وسمك ذهبي (يطلق عليه سمك أحمر). | The table is also decorated with candles, mirrors, colored eggs... and live goldfish (called red fish). |
| وقبيل نهاية الفيلم يندمج التسلسلان في تسلسل واحد ملون يفضي إلى ذروة الفيلم. | Chronologically, the black and white sequences come first, the color sequences come next. |
| علم بورتو ريكو ملون باللونين الأبيض والأسود على الباب المشهور في سان خوان كرمز للحداد والمقاومة. | The famous door in Old San Juan now has the Puerto Rican flag painted in black and white, as a sign of mourning and resistance. There is also a small altar. |
| كريم عامر | Kareem Amer |
| يقول كريم | Karim writes |
| الآيس كريم. | Ice cream. |
| هذا الرجل كريم | This man is very generous. |
| علق كريم مسعد | Karim Masoud responds |
| أعندك كريم لأشعة الشمس | Do you have any sunscreen? |
| رمضان كريم لتمام عزام | Ramadan Kareem from Tammam Azzam |
| كريم مع الكتاب الناشئين. | Generous with emerging writers. |
| على سبيل المثال يرتبط فيلم ملون أزرق مع جو بارد واختيار الموسيقى والصوت بزيادة تأثير المشاهد التي تعرض على الجمهور. | For instance a blue tinted movie is associated with a cold atmosphere and the choice of music and sound increases the effect of the shown scenes to the audience. |
| وكان عليها ثوب ملون لان بنات الملك العذارى كن يلبسن جب ات مثل هذه. فاخرجها خادمه الى الخارج واقفل الباب وراءها. | She had a garment of various colors on her for with such robes were the king's daughters who were virgins dressed. Then his servant brought her out, and bolted the door after her. |
| وكان عليها ثوب ملون لان بنات الملك العذارى كن يلبسن جب ات مثل هذه. فاخرجها خادمه الى الخارج واقفل الباب وراءها. | And she had a garment of divers colours upon her for with such robes were the king's daughters that were virgins apparelled. Then his servant brought her out, and bolted the door after her. |
| للسورية ليلى كريم، الحلم شخصي | For Syrian Kareem Lailah, the dream is a personal one |
| كريم عربجي صديق جميل جد ا. | Karim Arabji is a beautiful friend. |
| رئيس الوزراء هو كريم ماسيموف. | The president is the head of state. |
| وزروع ومقام كريم مجلس حسن . | And fields and stately mansions , |
| وزروع ومقام كريم مجلس حسن . | And fields and grand palaces ! |
| وزروع ومقام كريم مجلس حسن . | sown fields , and how noble a station , |
| وزروع ومقام كريم مجلس حسن . | And cornfields and goodly positions . |
| وزروع ومقام كريم مجلس حسن . | And green crops ( fields etc . ) and goodly places , |
| وزروع ومقام كريم مجلس حسن . | And plantations , and splendid buildings . |
| وزروع ومقام كريم مجلس حسن . | and sown fields and splendid mansions , |
| وزروع ومقام كريم مجلس حسن . | And the cornlands and the goodly sites |
| وزروع ومقام كريم مجلس حسن . | Fields and splendid places , |
| وزروع ومقام كريم مجلس حسن . | and sown fields , fine sitting places , |
| وزروع ومقام كريم مجلس حسن . | And crops and noble sites |
| وزروع ومقام كريم مجلس حسن . | corn fields , gracious mansions , |
| وزروع ومقام كريم مجلس حسن . | And cornfields and noble places ! |
| وزروع ومقام كريم مجلس حسن . | and cornfields and splendid buildings , |
| وزروع ومقام كريم مجلس حسن . | And corn fields and noble buildings , |
| مواطنون من أجل سكن كريم | Internews International |
| ويمكن أن يتم وضع حمل أمام العدسة لحمل فيلم بلاستيكي ملون( gel ) لصبغ الأضواء أو الشاشات السلكية أو لحمل بلاستيك بلوري لنشر ها. | A holder in front of the lens can hold a colored plastic film ( gel ) to tint the light or wire screens or frosted plastic to diffuse it. |
| كريم لديه دور هام في الفيلم. | Karim has a significant role in the movie. |
| وأخيرا، كتب صحفي الغارديان كريم شاهين | Finally, guardian journalist Kareem Shaheen said |
| إنه أي المتلو عليكم لقرآن كريم . | That this is indeed the glorious Qur 'an |
| إنه أي المتلو عليكم لقرآن كريم . | This is indeed the noble Qur an . |
| إنه أي المتلو عليكم لقرآن كريم . | it is surely a noble Koran |
| إنه أي المتلو عليكم لقرآن كريم . | That it is a Recitation honourable . |
| إنه أي المتلو عليكم لقرآن كريم . | That ( this ) is indeed an honourable recital ( the Noble Quran ) . |
| إنه أي المتلو عليكم لقرآن كريم . | It is a noble Quran . |
| إنه أي المتلو عليكم لقرآن كريم . | that this indeed is a noble Qur 'an , |
| إنه أي المتلو عليكم لقرآن كريم . | That ( this ) is indeed a noble Qur 'an |
عمليات البحث ذات الصلة : ملون - ملون غذائي - قلم ملون - عالم ملون - ورق ملون - خط ملون - شعر ملون - مرطب ملون. - مرشح ملون