ترجمة "كتبنا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كتبنا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تلك كتبنا. | Those are our books. |
هذه كتبنا. | These are our books. |
ها هي كتبنا. | Here are our books. |
كتبنا لك رسالة | We wrote you a message. |
كتبنا عنها في النيويورك تايمز. | We wrote about her in The New York Times. |
أنا وزوجتي كتبنا كتابا بعنوان | My wife and I wrote this book, |
نحنا كتبنا هذا الكتاب و... | We wrote this book, and... |
كتبنا إلى سانتا كلوز، ترى | We wrote to Santa Claus, see. |
كتبنا شيئا بها لهذه المناسبة | We wrote something out for this occasion |
كتبنا أنا وتوم عدة كتب معا. | Tom and I have written several books together. |
لقد كتبنا هذا هنا، ساعيد كتابته | We did this over here, I will rewrite it |
كتبنا النسبة المئوية 59.2 كعدد عشري | We've written 59.2 as a decimal. |
إنني هنا لأخبركم أن الطريقة التي عليها كتبنا خصيصا كتبنا الرائجة تعلم التفكير الرياضي والحل الصبور للمسائل والمشكلات | I'm here to tell you that the way our textbooks particularly mass adopted textbooks teach math reasoning and patient problem solving, it's functionally equivalent to turning on Two and a Half Men and calling it a day. |
و ترجم كل كتبنا للغاتهم و استفاد | ما كاتش دخلت |
كتبنا 7 أسفل هنا، ووضعنا ال2 هناك | We wrote the seven down here and put the two up there. |
كتبنا تأريخنا على جلد السمك بدم الدببة. | we write our history on the skin of fish with the blood of bears. |
حتى الآن، كل شيء قد كتبنا يبسط | So far, everything that we have written simplifies to |
كتبنا ال0 هنا في الاسفل وال2 في الاعلى | Wrote the zero down there and the two up there. |
ببرامح كتبناها بأنفسنا كتبنا الاشياء الخاصة بنا, كررناها | And these kinds of experiments are started with programs that we wrote ourselves. |
كتبنا تحويل كل من المتجهات v1,v2,v3 | We wrote what the transformation of v1, v2, and v3 are. |
بدلا من f(x)، قد كتبنا x 2 | Instead of f of x, we wrote x squared. |
، منذ عدة أشهر مارغو وأنا كتبنا وصيتنا مؤكدين | A few months before, Margot and I had made our wills. |
كتبنا الاشياء الخاصة بنا, كررناها ونحن فخورون جدا بأنفسنا | We write our own stuff, replicate it, and are very proud of ourselves. |
اذا كتبنا contains ، ثم نكتب صيغتين، كل منهما نصي | If you write contains and then you write two expressions, each of which has a string value this is actually a predicate |
اذا كتبنا بهذه الطريقة، اذا لدي x 3 x 4 | So if we write that way, so I have x minus 3 over x plus 4. |
اذا ، اذا كتبنا (سقو، كجو، تقج) , مالذي نحاول معرفته هنا !! | So if I write SOHCAHTOA, what are we trying to figure? |
نتعلمهم من كتبنا الدراسية ، القصص المشهورة الأفلام الوثائقية ، الأجداد والجيران | We learn them from our textbooks, popular histories, movies, documentaries, and grandparents and neighbors. |
بدلا من f(x h)، قد كتبنا (x h) 2 | Instead of f of x plus h, we wrote x plus h squared. |
...لقد كتبنا لي شكوى , وإذا كنت تريد دليلا هاك الرسالة | If you need proof... here is the letter. |
كتبنا مقالا، وقمنا بحل مسألة وفي الظهيرة خضعنا لاختبار القدرات | We wrote an essay, solved a problem, and in the afternoon we took the aptitude test. |
إنني هنا لأخبركم أن الطريقة التي عليها كتبنا خصيصا كتبنا الرائجة تعلم التفكير الرياضي والحل الصبور للمسائل والمشكلات إنها تحاكي تماما عرض رجلين ونصف وتسميته يوم. | I'm here to tell you that the way our textbooks particularly mass adopted textbooks teach math reasoning and patient problem solving, it's functionally equivalent to turning on Two and a Half Men and calling it a day. |
إذا كتبنا.. فلنقل العاطفة والتصميم سنحصل على عشر صفحات من النتائج | If you type in, oh say, emotion and design, you get 10 pages of results. |
كنا نغطي كتبنا في أكياس البقاله لكي نظهر وكأننا ذاهبين للتسوق | We would cover our books in grocery bags so it would seem we were just out shopping. |
وذلك في الواقع متجر في كالكتا ولكنه مكان فيه احببنا كتبنا | And that's actually a shop in Calcutta, but it's a place where we like our books. |
لقد كتبنا هذا في النموذج الذي نحن الحاجة، في هذا النموذج. | We have written this in the form that we need, in this form. |
كتبنا الـ ٨ هناك في الأسفل و نقول نحمل الـ ١ | We wrote the eight down there and we say, let's carry the one. |
وحتى الآن بعد أن كنا قد كتبنا كل شيء، دعونا تستأثر | So now that we've written it all out, let's account for what we have. |
نحن كتبنا ذلك في الحقيقة لضبط توجهاتنا إلى المسار الصحيح فقط | We actually write it only to set our attitudes right. |
كتبنا إلى بعضنا البعض على الإنترنت وتبادلنا نصيحة عدم مغادرة البيت أبدا. | We wrote to each other on the internet and advised each other not to leave home at all. |
لذا اذا كتبنا اذن نريد جميع العناصر الفرعية ومن ضمنها العنصر الحالي. | So if we write ' lt i gt ' then lt i gt we'll match any sub element of our current element. |
إذا كتبنا هناك 2س ، 6س ، 4س 6 ، 2س 16، و 6س 2. | So if we write there 2x, 6x, 4x minus 6, 2x minus 16, and 6x plus 2. |
وكل ما قمنا به هنا هو أننا كتبنا الصفين الأوليين مرة أخرى | We rewrote those first two columns. |
كتبنا كتابا مؤخرا ، وأعتقد أنكم قد تلقيتوه ، يسمى أفعال من غير تفكير | We wrote a book recently, I think you might have received it, called Thoughtless Acts? |
ففي عام 2000 كتبنا الكرة الأرضية النادرة. ثم في العام 2003 سألنا، | So, in 2000 we wrote Rare Earth. In 2003, we then asked, |
لذلك هذا يساوى _BAR_15 _BAR_ _BAR_46 _BAR_ _BAR_29 _BAR_ كتبنا هذا التعبير | So this is going to be equal to the ( abs( 15) abs( 46) abs( 29)) and the reason why we are writing this. this might look fancy but this is really just the length of this purple arrow. |
عمليات البحث ذات الصلة : كما كتبنا - في كتبنا - لقد كتبنا