ترجمة "كبد العجول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أعمل على بعض العجول | Work a few calves? |
كبد وزة! | Goose liver! |
او أ سيطر على ماكوين وامرض العجول | Should I take over McQuown's and nurse calves? |
بنكرياس، كبد، مرارة، | liver, gall bladder, small intestine, and large intestine, also known as your colon. |
كبد الوز الطبيعي | Natural foie gras. |
تاريخ كبد الاوز | The history of foie gras. |
لديه كبد سي ئة. | He has a bad liver. |
أقدام الخنازير ورؤوس العجول التى تنتظر صلصة فيناجرايت 0 | Pigs' feet and calves' heads waiting for sauce vinaigrette. |
هذا هو تاريخ كبد الأوز | That's the history of foie gras. |
ليس لديهم كبد الدجاج المفروم | They haven't got any chopped chicken livers. |
لا يوجد كبد دجاج مفروم! | No chopped chicken liver. |
تلك النكتة أصابت كبد الحقيقة | No, no, that joke hit the nail on the head. |
لقد أكلت الكثير من كبد الأوز | I had a little too much goose liver. |
قليل من الكثير من كبد الأوز | A little too much goose liver. |
هذه أولى العجول المستنسخة، أولى الذئاب الرمادية المستنسخة. وثم في الختام، | These were the first cloned calves, the first cloned grey wolves, and then, finally, the first cloned piglets |
أعتقد أن زوجي يواجه أوقاتا عصيبة في تعقب تلك العجول الضالة | I guess my husband's having a hard time finding those strayed calves. |
أكلتى المفضلة عدس..لحم القلب.. رئتين.. كبد | My favorite dish is haggis. Heart, lungs, liver. |
إطعام الإوز القسري لأجل معجون كبد الإوز | Force feeding goose for liver pate |
ادواردو يقوم بعمل ماأسميه كبد الوز الطبيعي | Eduardo is doing what he calls natural foie gras. |
و عندها نستطيع ان نصنع كبد فعال. | And we can then create functional livers. |
ثعبان البحر المشوي وحساء كبد ثعبان البحر | Broiled eel and eel liver soup. |
كبد، وعسل، ولوز في صلصة حارة جدا . | Liver, honey and almonds in a very spicy sauce. |
ماذا عن السيد بارناثان ملك كبد الأوز | How about Monsieur Barnathan, the gooseliver king? |
أنا آسفة للغاية لأن زوجي أختار هذا اليوم لاصطياد تلك العجول الضالة | I'm so sorry my husband had to pick today to go hunting those lost calves. |
بعد إجرائي لأول عملية زراعة كبد بفترة قصيرة | Shortly after I performed the first liver transplant, |
انه لم يفز بسبب الوصفة وصفة كبد الاوز | He shouldn't win because it's not foie gras. |
فمثلا على اللوحة اليسرى, اللوحة العليا , ترون كبد | So, for example on the left panel, top panel, you see a liver. |
نتخلل الجزء الخارجي للكبد بخلايا كبد المريض نفسه | We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells. |
هل أبديت أى ملاحظات مهينة عن كبد الأوز | Did I make any derogatory remark about the goose liver? |
، يوجد سندويتشات متنوعة بيض ولحم وبيض ولحم، كبد | There's assorted sandwiches, eggs and bacon, eggs and ham, liver |
أتلك هى قيادتك مع شقراء , تحب كبد الاوز | This is your headquarters with blonde hair, who likes goose liver? |
هذا الحد الأدنى من التغذية العجول النتائج في ارتفاع معدلات الوفيات في الشباب. | This minimal nourishment of calves results in high death rates in the young. |
أن أصيبت العجول بالمرض و الأحصنة لا ستكون الحمى القلاعية, علينا فعل ذلك | If the calves turn up sick and the horses don't, it's foot and mouth. We've got to. |
بيد أن جيتس أصاب كبد الحقيقة في واقع الأمر. | But Gates had hit the nail on the head. |
انه مثل معجون كبد الأوز وليس مثل شرائح اللحم | It's like foie gras it's not even like steak. |
لقد قلت أننى قد تناولت الكثير من كبد الأوز | I merely said that I had too much goose liver. |
أحضروا بعض العجول و الأحصنة سننتقل لها العدوى بشكل أصطناعي ثم سننتظر لمعرفة ما سيحدث | Bring in a few calves, some horses, infect them artificially, then wait and see what happens. |
ذرة مخفوق للحساء,و سلطة بطاطس,و س لامى ,و كبد | Cream of corn soup, potato salad, salami and liverwurst. |
لن يقدموا على فرم كبد الدجاج من أجلك بعد الآن | They're not gonna chop the livers any more for you. |
وبالإضافة إلى ذلك، يشكل كبد البربوط 10 من الوزن الإجمالي للسمك تقريب ا، كما يفوق حجم كبدها حجم كبد أسماك المياه العذبة بمعدل ست مرات بمقارنة أحجامها. | Additionally, liver makes up about 10 of the fish's total body weight, and its liver is six times the size of those of freshwater fish of comparable size. |
مارايك في كبد الاوز هذا 99.9999999 بالمئة من ما ياكل العالم | What do you think of foie gras that 99.99999 percent of the world eats? |
فهل حقا يمكننا ان نصنع قائمة طعام لذيذ من دون كبد الأوز | Can we produce a menu that's delicious without foie gras? |
قليل من الكثير من كبد الأوز لا كلمة زائدة ولا كلمة ناقصة | A little too much goose liver. Not one word more, and not one less. |
فهو لا يبدو كرجل يمكن أن يرشو حكاما فرنسيين لأجل فطيرة كبد أوز | He doesn't look like a guy who's paying off French judges for his foie gras. |
لننظر إلى خلايا كبد سليمة و خلايا الشعر السليمة و تلك الخلايا السرطانية | Let's look at a healthy liver cell, a healthy hair cell, and a cancerous cell. |
عمليات البحث ذات الصلة : العجول البتلو - الكبد العجول - قدم العجول - العجول الألبان - العجول الرضيعة - العجول بوبي - العجول الخلفية - العجول تجوب - كبد الدجاج - كبد العجل - كبد الإوز - كبد تول