ترجمة "كانت تبحث عن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كانت - ترجمة : كانت - ترجمة : عن - ترجمة : كانت تبحث عن - ترجمة : تبحث - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كانت ليلى تبحث عن أمير أحلامها.
Layla was looking for her Prince Charming.
كانت الش رطة تبحث عن خط تحقيق.
The police were looking for a lead.
وتلكالملابسالتىاخذتها، كانت تبحث عن مكان مشمس فلوريدا
Them clothes she took, she was looking for sun. Florida.
كانت تبحث عن من يناسبك أحضر ت صورتين
She's been finding matches for you. She brought two pictures.
كانت تبحث عنك
Looking for you.
..جاءت تبحث عن أختها تلك التي كانت هنا ذلك اليوم
She came looking for her sister the one who was here the other day.
لماذا كانت اوني تبحث عنك
Why did she look for you, professor?
، أنت لا تبحث عن السرقة (بـل تبحث عن (جـانت
you're looking for Gant.
تبحث عن.
looking for.
أنت تبحث عن الرداء التى كانت ترتدية تريدنى أن أبدو مثلها
You're looking for the suit that she wore. You want me to dress like her.
عن ماذا تبحث
What are you looking for?
تبحث عن ورود
Looking for roses?
عن من تبحث
Who are you looking for?
عن ماذا تبحث
What Are You Looking At?
تبحث عن زوجة
Take another wife?
تبحث عن سجائرك
Looking for your cigarettes?
تبحث عن من
Who are you looking for?
علم سامي أن الش رطة كانت تبحث عنه.
Sami knew the police were looking for him.
لكن ه كان محقا جورجيا كانت تبحث عنه
But it was true. Georgia had been looking for him.
و لكني اعرف انها كانت تبحث عنك
But I know she was making the rounds after you.
هل تبحث عن أحد
Are you looking for someone?
أفريقيا تبحث عن القانون
Africa s Search for Law
فرنسا تبحث عن أوروبا
France in Search of Europe
بنجلاديش تبحث عن العدالة
Bangladesh s Quest for Justice
تبحث عن شيء لتنظيفه
looking for something to clean out
حينما تبحث عن النور
When you're searching for the light
تبحث عن شىء ما
Looking for something?
كنت تبحث عن سوسام
You were looking for Sosam.
أكنت تبحث عن هذا
Were you looking for this?
هل تبحث عن وظيفة
Looking for a job? No.
هل تبحث عن شعرك
You looking for your hair?
عن من هي تبحث
Who's she looking for?
هل تبحث عن المدير
You're looking for the manager?
آسفة تبحث عن الجزر
Sorrylooking carrots.
هل تبحث عن المحار
Looking for shells?
إذا , عن ماذا تبحث
Well, what are you after?
تبحث عن مشكلة , دينفون
You looking for trouble, Doniphon?
الشرطة تبحث عن إلفيرا
The police are looking for Elvira.
هل تبحث عن أحد
Looking for somebody?
الواقع أن بعض الأميركيين أرعبتهم مجرد فكرة قيام حكومتنا بأمر كهذا في الأساس وهناك آخرون يتصورون أن الأمر يعتمد في الأغلب على من تبحث الحكومة عنهم ــ فإن كانت تبحث عن إرهابيين فنعم وإن كانت تبحث عن معارضين سياسيين فكلا وألف كلا.
Some Americans are horrified that our government is doing it at all others think that it mostly depends on what the government is looking for terrorists, yes political opponents, no. What about troubled teenagers?
منذ زمن طويل, بالعودة الى الوراء الى اوائل 1900 المتاحف كانت تبحث عن الديناصورات.
A long time ago, back in the early 1900s, museums were out looking for dinosaurs.
فما تفعله هو أنها تبحث عن أعلى حرارة تبحث مجددا بعد نصف ساعة، تبحث مجددا بعد يوم تبحث مجددا بعد شهر
What it does is it searches to find the hottest spot, it searches again a half an hour later, it searches again a day later, it searches again a month later.
فما تفعله هو أنها تبحث عن أعلى حرارة تبحث مجددا بعد نصف ساعة، تبحث مجددا بعد يوم تبحث مجددا بعد شهر
What it does is it searches to find the hottest spot, it searches again a half an hour later, a day later, a month later.
تبحث عن الإلهام وليس عن الاطمئنان
You look for revelation, not for reassurance.
كان سامي يعلم أن الش رطة كانت تبحث عنه.
Sami knew the police were looking for him.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كانت تبحث - تبحث عن - تبحث عن - تبحث بنشاط عن - تبحث عن أجوبة - تبحث عن التمويل - تبحث عن وسائل - تبحث عن أدلة - تبحث عن المساعدة - تبحث عن المواهب - فقط تبحث عن - كنت تبحث عن - تبحث عن الانتقام - كنت تبحث عن