ترجمة "كاليفورنيا البهارات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كاليفورنيا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حيث لم تكن إسبانيا والبرتغال راضيتين بالسعر العالي الذي كانت البندقية تبيع به البهارات. | Spain and Portugal were not happy to pay the high price that Venice demanded for spices. |
| اطباق الاستقبال تشغل اسطح البيوت المجاورة حيث تقوم النساء ايضا بغسيلهن اليومي و اعداد البهارات لاطعمتهن . | Satellite dishes dot the surrounding rooftops where many women still wash laundry and prepare spices by hand. |
| بعد ان نقوم بذلك نقوم بتفريغ الهواء منه ووضع القليل من بذور البحر وبعض البهارات و من ثم نلفها هكذا لكي تبدو كما التونا | So after we do that, we put it into a vacuum bag, add a little bit of seaweed, some spices, and we roll it, and this starts taking on the appearance of tuna. |
| أحب كاليفورنيا. | I love California. |
| كابوس كاليفورنيا | California Bad Dreaming |
| موت كاليفورنيا | California Dying |
| متلازمة كاليفورنيا | The California Syndrome |
| أوكلاند، كاليفورنيا | Oakland, California |
| وقال الناس جعل السياسة العامة في كاليفورنيا إن المشروع كاليفورنيا بيكو . | People Making Public Policy in California The PICO California Project. Vanderbilt University, May 2002. |
| شمال كاليفورنيا هو الجزء الشمالي من ولاية كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية. | Northern California, often abbreviated NorCal, is the northern portion of the U.S. state of California. |
| جميع وحدات الدعم الحلم نفسه DreamCrypt الوصول المشروط (كاليفورنيا) نظام، مع البرمجيات يحتذى كاليفورنيا الوحدات الحاسوبي المتاح لكثير من النظم البديلة كاليفورنيا. | All units support Dream's own DreamCrypt conditional access (CA) system, with software emulated CA Modules (CAMs) available for many alternate CA systems. |
| اشتهرت كاليفورنيا بفواكهها. | California is famous for its fruit. |
| فاندربيلت (كاليفورنيا) هي مدينة أشباح تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة سان بيرناردينو، كاليفورنيا. | Vanderbilt was a short lived gold mining town located in San Bernardino County, California, United States. |
| يزرع البرتقال في كاليفورنيا. | They grow oranges in California. |
| من القاهرة إلى كاليفورنيا | From Cairo to California |
| سانتا كلارا، كاليفورنيا XCEO. | Santa Clara, Calif XCEO. |
| قرية فاندنبيرغ (كاليفورنيا) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة سانتا باربارا، كاليفورنيا. | Vandenberg Village is a census designated place (CDP) in the unincorporated area of Santa Barbara County, California, United States. |
| حاليا، 20 في المائة من استهلاك الطاقة في كاليفورنيا مستخدمة لضخ المياه غالبا في جنوب كاليفورنيا. | Currently, 20 percent of California's energy consumption is used to pump water into mostly Southern California. |
| وهو امر صعب في كاليفورنيا. | That s a big thing in California. |
| تستورد اليابان الفاكهة من كاليفورنيا. | Japan imports oranges from California. |
| بيركلي مطبعة جامعة كاليفورنيا، 2004. | Berkeley University of California Press, 2004. |
| وقد درس هاميلتون في جامعة كاليفورنيا في إرفاين، وجامعة كاليفورنيا في سان دييغو وجامعة كورنيل وجامعة كولومبيا. | Hamilton has taught at UC Irvine, UC San Diego, Cornell University, and Columbia University. |
| يوم 6 ديسمبر عام 2006، أدخل حاكم ولاية كاليفورنيا ارنولد شوارزنيغر والسيدة الأولى ماريا شريفير أميليا إيرهارت في قاعة مشاهير كاليفورنيا التي تقع في متحف كاليفورنيا للتاريخ والمرأة والفنون. | On December 6, 2006, California Governor Arnold Schwarzenegger and First Lady Maria Shriver inducted Earhart into the California Hall of Fame located at The California Museum for History, Women and the Arts. |
| ويخضع معيار تعليمات هيئة المحلفين في كاليفورنيا بشأن التآمر إلى القاعدة 2.1050 من لائحة المحاكم في كاليفورنيا، وت صنف التعليمات الجديدة لهيئة المحلفين بكاليفورنيا على أنها التعليمات الرسمية المستخدمة في ولاية كاليفورنيا. | The standard California jury instruction for conspiracy is governed by Rule 2.1050 of the California Rules of Court, The new California jury instructions are designated as the official instructions for use in the state of California. It is not mandatory for the California judges to use them but it is strongly encouraged. |
| ونستطيع أن نستشهد هنا بتجربة كاليفورنيا. | The California experience is a case in point. |
| مؤخ را ، تزايد الانقسام في جنوب كاليفورنيا. | Recently, the divide in Southern California has escalated. |
| (أطروحة دكتوراه، جامعة كاليفورنيا، لوس انجليس). | (PhD dissertation, University of California, Los Angeles). |
| هذه قائمة بالأشخاص المعروفين من كاليفورنيا. | This is a partial list of notable people from U.S. state of California. |
| أوكلاند، كاليفورنيا الصحافة قرية جديدة, 2008. | Oakland, CA New Village Press, 2008. |
| أوكلاند، كاليفورنيا الصحافة قرية جديدة, 2006. | Oakland, CA New Village Press, 2006. |
| ولدت ينسن في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. | Early years Jensen was born in Los Angeles, California. |
| جامعة كاليفورنيا، سان دييغو هي جامعة بحثية عامة وتقع في مدينة لاهويا من مقاطعة سان دييغو، كاليفورنيا، الولايات المتحدة. | The University of California, San Diego (also referred to as UC San Diego or UCSD), is a public research university located in the La Jolla neighborhood of San Diego, California, in the United States. |
| أسس مدرسة أخرى بنفس الاسم في بيركيلي، كاليفورنيا (Berkeley, California) عام 1967 وانتقل بعد ذلك إلى سان رافاييل، كاليفورنيا. | He founded another school of the same name in Berkeley, California in 1967 and later moved it to San Rafael, California. |
| على سبيل المثال، ينبغي في كاليفورنيا أن تخضع المسارات الجديدة لمراجعات محددة من خلال قانون الجودة البيئية في كاليفورنيا (CEQA). | For example, in California new trails must undergo reviews specified by the California Environmental Quality Act (CEQA). |
| وعلى حد تعبير لامي، فإن ما يقرب من 80 من الطبخة باتت جاهزة ونحن لا نحتاج إلا إلى القليل من البهارات الإضافية من اللاعبين الرئيسيين ـ الهند، والاتحاد الأوروبي، والولايات المتحدة، والبرازيل، والصين. | As Lamy has put it, nearly 80 of the curry is ready we need only additional spices from the major players India, the European Union, the US, Brazil, and China. |
| جميعكم سوف تحصلون على ترخيص كاليفورنيا لتكنولوجيا. | You all get your California technology license. |
| لقد أخفق وسيطرد من معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا | They flunk out of CalTech. |
| كما أصبح هذا الأخير حاكم كاليفورنيا 38 . | The latter also became the 38th Governor of California. |
| ولد نيكسون في مدينة يوربا ليندا كاليفورنيا. | Nixon was born in Yorba Linda, California. |
| نمت هاتشر حتى في سانيفيل بولاية كاليفورنيا. | She grew up in Sunnyvale, California. |
| المركز أيضا عاملين في ولاية كاليفورنيا وألاباما. | The center also has employees in California and Alabama. |
| غالت هي إحدى مدن مقاطعة ساكرامينتو، كاليفورنيا. | Galt is a city in Sacramento County, California, USA. |
| أرفين هي إحدى مدن مقاطعة كيرن، كاليفورنيا. | Arvin is a city in Kern County, California. |
| بري هي إحدى مدن مقاطعة أورانج، كاليفورنيا. | Brea is a city in Orange County, California. |
| ماريكوبا هي إحدى مدن مقاطعة كيرن، كاليفورنيا. | Maricopa is a city in Kern County, California. |
عمليات البحث ذات الصلة : كاليفورنيا. - كاليفورنيا - البهارات والتوابل - أضف البهارات - شجرة البهارات - كارولينا البهارات - اليابان البهارات - البهارات اليابانية - البهارات التوت - كمية البهارات والتوابل - جنوب كاليفورنيا - النبيذ كاليفورنيا - كاليفورنيا السمان