ترجمة "اليابان البهارات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اليابان - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حيث لم تكن إسبانيا والبرتغال راضيتين بالسعر العالي الذي كانت البندقية تبيع به البهارات. | Spain and Portugal were not happy to pay the high price that Venice demanded for spices. |
| اطباق الاستقبال تشغل اسطح البيوت المجاورة حيث تقوم النساء ايضا بغسيلهن اليومي و اعداد البهارات لاطعمتهن . | Satellite dishes dot the surrounding rooftops where many women still wash laundry and prepare spices by hand. |
| بعد ان نقوم بذلك نقوم بتفريغ الهواء منه ووضع القليل من بذور البحر وبعض البهارات و من ثم نلفها هكذا لكي تبدو كما التونا | So after we do that, we put it into a vacuum bag, add a little bit of seaweed, some spices, and we roll it, and this starts taking on the appearance of tuna. |
| وعلى حد تعبير لامي، فإن ما يقرب من 80 من الطبخة باتت جاهزة ونحن لا نحتاج إلا إلى القليل من البهارات الإضافية من اللاعبين الرئيسيين ـ الهند، والاتحاد الأوروبي، والولايات المتحدة، والبرازيل، والصين. | As Lamy has put it, nearly 80 of the curry is ready we need only additional spices from the major players India, the European Union, the US, Brazil, and China. |
| مجلس وزراء اليابان هو السلطة التنفيذية لحكومة اليابان. | The is the executive branch of the government of Japan. |
| اليابان | Unites States of America |
| اليابان. | See Council decision 2005 281. |
| اليابان | International Non Governmental Organizations Forum on Indonesian Development |
| اليابان تنهض | Japan Stands Up |
| ياهو! اليابان | Yahoo! Japan |
| الممتنعون اليابان | Abstaining Japan |
| خيارات اليابان | Japan s Options |
| عودة اليابان | The Return of Japan |
| انفتاح اليابان | Opening Up Japan |
| اليابان تتحرك | Japan in Action |
| تأمين اليابان | Securing Japan |
| الممتنعون اليابان. | Abstaining Japan. |
| لكن لم يتحقق التحسن الاقتصادي في اليابان نتيجة جهود اليابان بمفردها. | Japan s immediate economic improvement was not achieved on its own. |
| (ب) الأنشطة المضطلع بها في اليابان بشأن الحطام الفضائي ، قد مه ممث ل اليابان | (b) Space debris related activities in Japan , by the representative of Japan |
| فرع رابطة القانون الدولي في اليابان، جامعة طوكيو، كلية الحقوق، طوكيو، اليابان | Japan Branch of the International Law Association, University of Tokyo, Faculty of Law, Tokyo |
| السيد هنيدا (اليابان) (تكلم بالانكليزية) ترحب اليابان باتخاذ القرار 1637 (2005) بالإجماع. | Mr. Haneda (Japan) Japan welcomes the unanimous adoption of resolution 1637 (2005). |
| اليابان ومشكلة أوباما | Japan s Obama Problem |
| فرصة اليابان الأخيرة | Last Chance for Japan? |
| هذا علم اليابان. | This is the flag of Japan. |
| أعيش في اليابان. | I live in Japan. |
| اليابان بلد صناعي. | Japan is an industrial nation. |
| اليابان بلد صناعي. | Japan is an industrial country. |
| اليابان والمعضلة الروسية | Japan s Russian Dilemma |
| العراق وع ـزلة اليابان | Iraq and Japanese Isolation |
| اليابان والتحول القومي | Japan s Nationalist Turn |
| اليابان وسياسة الذنب | Japan and the Politics of Guilt |
| اليابان والتغيب المالي | Japan s Financial Truant |
| عزلة اليابان الانتحارية | Japan s Kamikaze Isolation |
| اليابان وهزاتها السياسية | Japan s Political Tremors |
| اليابان وأزمة الادخار | Japan s Savings Crisis |
| اليابان والبيروقراطيون الخونة | Japan s Treacherous Bureaucrats |
| اليابان والإصلاح المنقوص | Japan s Unfinished Reformation |
| اليابان تدير عجلاتها | Japan Spins Its Wheels |
| التضامن مع اليابان | Solidarity with Japan |
| صعود اليابان الليبرالية | The Rise of Liberal Japan |
| الخريف في اليابان. | Autumn in Japan. |
| كنــزو أوشيما (اليابان) | Kenzo Oshima (Japan) |
| هيشاشي أودا (اليابان) | Hisashi Owada (Japan) |
| السفيركينزو أوشيما (اليابان) | Ambassador Kenzo Oshima (Japan) |
| باء جهود اليابان | Japan's efforts |
عمليات البحث ذات الصلة : البهارات والتوابل - أضف البهارات - شجرة البهارات - كارولينا البهارات - كاليفورنيا البهارات - البهارات اليابانية - البهارات التوت - الشركات اليابان - وسط اليابان - مكتب اليابان - حركة اليابان - بنك اليابان - اليابان البرسيم
