ترجمة "كاشف الفيضانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كاشف - ترجمة : الفيضانات - ترجمة : الفيضانات - ترجمة : كاشف - ترجمة : الفيضانات - ترجمة : كاشف الفيضانات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كاشف | Detector |
تعتبر اللوزة كاشف للإنذار المبكر لدينا، كاشف الخطر الخاص بنا. | Now the amygdala is our early warning detector, our danger detector. |
كاشف ألغام المجموع | Total 4 450 000 |
١٦ كاشف ألغام | 16 mine detectors 80 000 |
ألديك مصباح كاشف | You got a flashlight? |
... هذه الفيضانات | These floods... |
فع ل كاشف النظير الميت | Enable Dead Peer Detection |
معدات معدل كاشف )موديم( | Modem Satellite equipment |
أنه كاشف ال ماذا | It's the what detector. |
الفيضانات تغمر مدغشقر. | People affected by floods in Madagascar. |
يجب علي إعطاءكم متقدمة عن الفكرة, ور بما يكون ذلك كاشف للمعنى بدلا من كاشف للحياة | I have to first give you an introduction about the idea, and maybe that would be a meaning detector, rather than a life detector. |
معدل كاشف تعديل )مودم( Pakratt | Pakratt modem |
سيأتيه الصوت عبر كاشف الموجات. | He would have the sound coming through the resonators. |
تسببت الفيضانات بخسائر فادحة. | The flood caused a lot of damage. |
والدتي تعرف هذه الفيضانات | Ma knows about the floods. |
وكان بإستطاعة المستشفى توفير كاشف ضوئي | And that hospital could have afforded flashlights. |
والشيء الذي توصلت اليه يجب علي إعطاءكم متقدمة عن الفكرة, ور بما يكون ذلك كاشف للمعنى بدلا من كاشف للحياة | And the thing I came up with I have to first give you an introduction about the idea, and maybe that would be a meaning detector, rather than a life detector. |
معدﱢل كاشف تعديل )مودم( v.32 bis | LAN connectivity element Modem v.32 bis 1440 bps |
معدﱢل كاشف تعديل )مودم( v.42 bis | Modem v.42 bis 28800 bps Control centre |
لذا ، عندما يضيء جهاز كاشف الكذب ، أخبريني | The suspense. Aren't you going to tell me how the blood got there? |
الصورة بواسطة كاشف عزيز. (تحت رخصة المشاع الإبداعي) | Photo by Kashif Aziz.(CC BY Attribution 2.0 Generic) |
السبب هو ان لدينا كاشف سموم مدمج فينا. | The reason is, we have sort of a built in poison detector. |
الذهاب لمدرسة لديها كاشف معادن هو مجهد فعلا. | Going to a school that has metal detectors is stressful. |
كان ظلام حالكا ، لا شمعة ولاحتى كاشف ضوئي | Pitch black. Not a candle, not a flashlight. |
ولاختبار ذلك استخدمنا آلة لدينا ت دعى كاشف البليكيت. | So to test this we used a machine that we have called the Blicket Detector. |
فمن ناحية، سيقوم السد بالحد من الفيضانات وهو مفيد لأنه يحمي المستوطنات من الأضرار الناجمة عن الفيضانات . | On the one hand, the reduction of flooding is beneficial since it protects settlements from flood damage. |
ربما هما مع بعض منذ الفيضانات | They've probably been together since the Flood. |
ويزداد تفاقم التأثيرات البشرية بسبب مياه الفيضانات. | The human effects and the conditions for retaining flood waters are getting worse and worse. |
وهذا مثال على بعض من آثار الفيضانات. | This is an illustration of some of the effects of flash floods. |
ملاحظة تبي ن نجمة كبيرة الموقع الجغرافي لكل كاشف ويمي زه رقم. | Note The geographic location of each detector is indicated by a large star and identified by number. |
وإن عبرت عبر كاشف للمعادن فسوف تلقى حتفك على الاغلب | If you go through a metal detector, you'll probably die. |
والآن ساطلب من الس يدة مانيون ان تجلب مصباح كاشف للكلب . | And now I'll ask Mrs. Manion to bring a flashlight for the dog. |
تسببت الفيضانات في عزل الكثيرين عن العالم الخارجي. | The floods practically left many parts disconnected especially in Sinai. |
فقد عصفت الفيضانات بأرواح ما يقارب ٥٠ شخصا. | Floods have taken away lives of nearly 50 persons. |
عندما تمطر في الصيف ، تحدث الفيضانات في الصحراء. | When it rains in the summer, it floods in the desert. |
هتف ديما أنا ديما! ألا يعمل كاشف المتصل عندك أم ماذا | It's Dima! Dima exclaimed. Is your caller ID not working or something? |
تريد أيضا تفادي ارتداء أي شيء قصير, كاشف أو بدون أكمام. | You would also want to avoid anything particularly low cut, revealing or sleeveless. |
نحارب الفيضانات ، الامطار الاستوائية في هذا الوقت من العام. | We fight floods, tropical rains at this time of the year. |
انه يخلق الفيضانات والزلازل ويقولون انه من فعل الله. | He creates floods and earthquakes and they say it's an act of god. |
لذا وضعتها في كاشف الغاز اللوني الموجود في مكتبي، وهي حوالي 400. | So I put it through a G.C., a Gas Chromatograph that I have in my office, and it s about 400. |
لذا وضعتها في كاشف الغاز اللوني الموجود في مكتبي، وهي حوالي 400. | So I put it through a G.C., a Gas Chromatograph that I have in my office, and it's about 400. |
لانه ليس بامكان ب ع ض أ ن ي ك ذبوا ويفلتوا من جهاز كاشف الكذب . اكمل | Go ahead, Mr. Biegler. |
مختلف النماذج الحسابية الفيضانات قد وضعت في السنوات الأخيرة إما نماذج د1(قياس مستويات الفيضانات في قناة)، ونماذج د2(عمق الفيضان يقاس لمعرفة مدى الفيضان). | Various computational flood models have been developed in recent years either 1D models (flood levels measured in the channel) or 2D models (variable flood depths measured across the extent of a floodplain). |
والمعلومات المسجلة في محفوظات والمستمدة من المنظومات الساتلية ضرورية ﻹعداد نماذج السلوك الهيدرولوجي لمستجمعات المياه وللتخطيط الطويل اﻷجل للسيطرة على الفيضانات ولبرامج اﻹغاثة من الفيضانات. | Archival information from satellite systems is essential for modelling the hydrologic behaviour of watersheds and for long term planning of flood control and flood relief programmes. |
وللوقاية من الفيضانات تم إتخاذ سلسلة من الدفاعات ضد الماء. | To guard against floods, a series of defences against the water were contrived. |
عمليات البحث ذات الصلة : كاشف اللهب - كاشف الكذب - كاشف الألغام - كاشف الرادار - ضوء كاشف - المياه كاشف - استجابة كاشف - رئيس كاشف - حلقة كاشف