ترجمة "كابل لمسافات طويلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كابل - ترجمة : كابل لمسافات طويلة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لمسافات طويلة، من فضلك.
Longdistance, please.
لمسافات طويلة، من فضلك.
Long distance, please.
لمسافات طويلة في التضاريس الوعرة،
long distances on rough terrain,
السفر لمسافات طويلة ، وتجهيز الأغذية.
long distance travel, food processing.
و اضررت للإتصال لمسافات طويلة
I had to call longdistance.
لقد إرتحلنا لمسافات طويلة معا
We've travelled a long ways together.
لم ارتد احذية المشي لمسافات طويلة.
And no hiking boots.
وأيضا، يمكنهم أن يمشوا بطريقة مستقيمة لمسافات طويلة.
What's more, they are able to walk upright for long distances.
وتستخدم القطارات المغناطيسية فائقة السرعة للسفر لمسافات طويلة.
Maglev trains are utilized for long distance travel.
يمكننا ان نجري لمسافات طويلة جدا في الايام الحارة
We could run really far on a hot day.
وقد تحتاج مناطق أخرى إلى مد أنابيب المياه لمسافات طويلة.
In still other areas, longer distance water pipelines might be needed.
إنه لا يذهب بعيدا . إنه لا يستطيع السفر لمسافات طويلة.
It can't travel very far.
وفي السنة الماضية ,انتهيت الى المشي لمسافات طويلة على جبل كاليمنجارو
Even last year, I ended up hiking up Mt.
المزارع الضخمة ، والكثير من الأعلاف ، والتعديلات الكيميائية ، السفر لمسافات طويلة ، وتجهيز الأغذية.
Mega farms, feed lots, chemical amendments, long distance travel, food processing.
كما يضيع صباحهم ومساؤهم في الانتقال لمسافات طويلة على طرق سريعة ملوثة.
Mornings and evenings are lost to long commutes on polluted highways.
اعتدت على اتخاذ يسير لمسافات طويلة نحو الغابة هناك مع أخي، جاك.
I used to take long walks towards the woods there with my brother, Jacques.
ونتيجة لهذا، لم يعد المزارعون مضطرين إلى السفر لمسافات طويلة للحصول على الإمدادات المطلوبة.
As a result, farmers can travel shorter distances to acquire needed supplies.
المؤرخ يسجل بيتر واطسون تاريخ التجارة لمسافات طويلة بأنه من حوالي 150000 عام مضى.
Historian Peter Watson dates the history of long distance commerce from circa 150,000 years ago.
وفي السنة الماضية ,انتهيت الى المشي لمسافات طويلة على جبل كاليمنجارو اعلى جبل في افريقيا.
Even last year, I ended up hiking up Mt. Kilimanjaro, the highest mountain in Africa.
الإقتصاد الذي يعتمد على نقل هذه الذرات الثقيلة والبطيئة لمسافات طويلة وهو الأمر الصعب جدا.
It's the economy of moving these heavy, slow atoms over long distances that's very difficult to do.
وبالتأكيد أشقائه قادرين على الجري لمسافات طويلة يطاردون الصيد، وربما يتصببون عرقا كما فعلوا ذلك.
His brothers certainly were able to run long distances chasing prey, probably sweating heavily as they did so.
المشي لمسافات طويلة وحيدا، تراجع خلالها خطة محكمة للسطو على محلات تيفاني، هو أمر جاد.
Taking a long walk by yourself, during which you devise a foolproof scheme for robbing Tiffany's, is serious.
ومن المؤكد أن تحريك الإلكترونات عبر العالم أرخص وأسرع كثيرا من تحريك سفن ضخمة لمسافات طويلة.
It is far cheaper and quicker to move electrons across the globe than to move large ships long distances.
الإقتصاد الذي يعتمد على نقل هذه الذرات (السلع) الثقيلة والبطيئة لمسافات طويلة وهو الأمر الصعب جدا.
It's the economy of moving these heavy, slow atoms over long distances that's very difficult to do.
وتشمل هواياته الأدب والتاريخ والألعاب الرياضية (التنس والعدو لمسافات طويلة اشترك في عشرة سباقات للماراثون 1990 1999).
Hobbies include literature, history and sports (tennis and long distance running ten Marathon events 1990 1999).
الجري لمسافات طويلة لم يكن فقط جيد لصحتي بل أيضا ساعدني على التأمل و الحلم بأشياء كبيرة.
Long distance running was not only good for my well being but it helped me meditate and dream big.
أكون خارج المنزل في الغابات أتجول لمسافات طويلة وأأخذ عينات كالضفادع و الأفاعي و الحشرات ومياه البرك
I was out in the woods, hiking and taking samples frogs and snakes and bugs and pond water and bringing it back, looking at it under the microscope.
مودم كابل
Cable Modem
كان مانديلا يقضي بعض من وقت فراغه في الملاكمة والركض لمسافات طويلة، في السنة الثانية صار مانديلا محافظا.
Spending much of his spare time long distance running and boxing, in his second year Mandela became a prefect.
انما ما نحتاجه كثافة متوسطة ترتفع الى مستوى معين بحيث لا يتوجب علينا ان نقود سياراتنا لمسافات طويلة
What we need instead is an average density that rises to a level where we don't drive as much and so on.
تقول مريم وهي طالبة تمريض تبلغ 22 عام ا أتينا من مكان بعيد وأعتدنا على مآسي الس فر والس ير لمسافات طويلة.
We have travelled from further away and are more used to the hardships of travelling and to walking long distances, says Mariam, a 22 year old nursing student.
من المفيد أن نعرف أنواع الثعابين التي هي مشتركة في المناطق المحلية، أو أثناء السفر أو المشي لمسافات طويلة.
It is beneficial to know the species of snake that are common in local areas, or while travelling or hiking.
شغل خلال عمله، كان من المعروف عن ألمانيا كارستينز المشي لمسافات طويلة من أجل تقليل الفجوة بين السياسة والشعب.
During his term of office, Carstens was well known for hiking Germany in order to decrease the gulf between politics and the people.
ومن ثم سنضع بطاقة القمر الصناعي هذا سوف يمنحنا رحلات لمسافات طويلة مع خوارزميات لمواقع أرضية على أساس ضوئي
And then we'll put on a satellite tag that will give us the long distance journeys with the light based geolocation algorithms solved on the computer that's on the fish.
uBR910 كابل DSU
uBR910 Cable DSU
مطار كابل الدولي
Kabul International Airport
مطار كابل الدولي
Kabul Afghanistan International Airport
وبعد ساعتين من المشي لمسافات طويلة، انتهى بنا الطريق العاصف فجأة إلى أرض خالية من الشجر، وكان أمامنا عدد كبير من الح فر
After another two hours of hiking, the winding trail abruptly ended at a clearing, and before us was a mass of holes that could fit into the size of a football field, and all of them were full of enslaved people laboring.
كتب نصير، مقيم في كابل
Naseer, a Kabul resident writes
)ب( عقد كابل اﻻتصاﻻت الرئيسي
Main trunking contract
)ب( عقد كابل اﻻتصاﻻت الرئيسي
(b) Main trunking contract
)ب( عقد كابل اﻻتصاﻻت الرئيسي
(b) Main trunking contract
سوف نخبرك عن طريق كابل.
I'll let you know by cable.
وأعتبر بأنه لا ب د من توفر أكثر من اثنين من المحركات عند الطيران لمسافات طويلة تمر فوق مناطق وعرة التضاريس، أو فوق المحيط.
More than two engines were seen as a must for flight over long distances and inhospitable terrain, or over the ocean.
عضو في فريق خبراء قانونيين في المؤتمر المعني بالتلوث عبر الحدود لمسافات طويلة، كونه المعهد البيئي الدولي، ايكي ليه بان، ايار مايو ١٩٨٨.
Member of a panel of legal experts at the Conference on Long Distance Transfrontier Pollution, convened by the International Environmental Institute, Aix les Bains, May 1988.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لمسافات طويلة - رحلة لمسافات طويلة - لمسافات طويلة من - الدعوة لمسافات طويلة - قيادة لمسافات طويلة - المشغل لمسافات طويلة - الشحن لمسافات طويلة - ناقلات لمسافات طويلة - سوق لمسافات طويلة - القيادة لمسافات طويلة - الطريق لمسافات طويلة - النقل لمسافات طويلة - تشتت لمسافات طويلة - الوصول لمسافات طويلة