ترجمة "قوات الجزيئات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قوات - ترجمة : الجزيئات - ترجمة : قوات الجزيئات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الجزيئات | Flat tiles |
| الجزيئات | Parallels |
| الجزيئات | Particles |
| قد قلنا للتو أن الجزيئات ذات الطاقة الأعلى هي الجزيئات الأكبر احتمالا للهروب الجزيئات التي لديها الطاقة الحركية الأعلى | Well, we just said the ones that have the highest energy are the ones that are most likely to escape, the ones that have the highest kinetic energy. |
| هو يتكون من مجموعه من الجزيئات التي تكون ذلك الغاز . سأمثل هذه الجزيئات بنقطه و لدينا العديد من الجزيئات | It's just made up of a whole bunch of the molecules of the gas itself, and I'll draw each of the molecules with a little dot it's just going to have a bunch of molecules in it. |
| داخل نواة الذرة، يوجد الجزيئات و الجزيئات تحاول تحطيم بعضها البعض | Inside the nucleus of the atom, we have particles upon particles when you smash them apart. |
| كان ينادي الجزيئات بالبارتون | He called them partons. He called them partons. |
| سأرسم أحد الجزيئات هنا | Let me draw one of this guys molecules |
| كان ينادي الجزيئات بالبارتون | He called them partons. |
| كيفية وضع الجزيئات سويا . | How the molecules are put together. |
| المزيد من الجزيئات . في الواقع، تم اكتشاف الكثيرمن الجزيئات دون الذرية مئات الآلاف من الجزيئات دون الذرية في كل مرة نقوم بتحطيم تلك الذرات. | In fact, we are drowning in subatomic particles hundreds, thousands of subatomic particles every time we smash atoms. |
| و لكنها تسلك سلوك الجزيئات. | These are not particles, but they behave like particles. |
| الجزيئات تتنافس من أجل المادة. | Molecules are competing for stuff. |
| الجزيئات ثنائية الذرة هي الجزيئات التي تتكون من ذرتين من نفس العنصر أو من عنصرين مختلفين . | Diatomic molecules are molecules composed of only two atoms, of either the same or different chemical elements. |
| المحلول هو نوع ا ما كمعلق الجزيئات حيث نوع واحد من الجزيئات مختلط أو منحل مع الآخر. | A solution is sort of like a suspension of molecules where one type of molecule is blended or dissolved with another. |
| ما تبقى لدينا الآن هو حزمة كاملة من الجزيئات، وهذه الجزيئات تبقى كيميائي ا نفسها سواءا كانت لوحدها | What we're left with is a whole bunch of molecules, and these molecules remain chemically the same whether they are by themselves or thrown together in a salad. |
| كانت الجزيئات ت مثل بروابط بيانية بسيطة | Molecules were represented using simple connectivity graphs |
| والتجاذب، القوى، بين الجزيئات و البروتين | And the attraction, the forces, between the molecule and the protein cause the motion. |
| ونحن ندعو الآن هذه الجزيئات بالدهون | We now call these substances lipids. |
| اكتشفنا أنها تعمل بقوة الجزيئات وحدها. | We discovered they work by intermolecular forces alone. |
| الكيميائيون يحاولون دراسة الجزيئات ليفهموا الأمراض. | Chemists are trying to study the molecules to look at disease. |
| اذا , دعني ارسم الجزيئات المكونة للسطح | So, let me draw the molecules that make up the surface |
| يمكننا قياس الكتلة في الجزيئات ولكننا لا نعرف كيف حصلت تلك الجزيئات على كتلتها، أو لماذا تملك تلك الك تل. | We can measure the masses of the particles, but we never really knew where this mass came from or why they have the masses they do. |
| هذه الجزيئات هي بالفعل صغيرة جدا جدا | Now molecules are really, really tiny. |
| هذه هي الجزيئات التي تكون خلايا الجلد | These aren't even the skin cells themselves, these are the molecules that make up the skin cells. |
| جميع الجزيئات مكونة من ذرات مرتبطة ببعضها. | All molecules are made up of atoms bonded together. |
| لكن انا الان افكر في الجزيئات المختلفة | Right now I'm thinking of individual molecules. |
| تفضل أنواع معينة من الجزيئات أن تتحد | Certain kind of molecules like to associate with the clay. |
| أوكي إذن يمكن أن تجرب آلاف الجزيئات، | OK? |
| عدد الجزيئات لكل كوب مملوء أكبر بكثير.. | (Laughter) |
| ومن ثم لديك الجزيئات الأخرى، المجمعات الأخرى. | And then you have other molecules, other complexes. |
| الذي يفرق هو كيفية وضع الجزيئات معا . | What's different is how the molecules are put together. |
| وعندما تحط م هذه الجزيئات، ماذا سوف يحصل | More particles. |
| فهمت، الجزيئات في شرابك هي بوزونات هيغز! | I get it. Okay, so the molecules of the shake are the Higgs bosons! |
| الجزيء أ يأتي ويتحد مع بقية الجزيئات. | Molecule A, you know, comes up and docks with this other molecule. |
| اما على صعيد الكيمياء فعندما تسير الجزيئات بمجموعات تكون المساحة السطحية للتفاعل صغيرة و هذا يعني ان فقط الجزيئات الخارجية | When particles travel in packs, the surface area is very small, and only the outside particles can collide. |
| وكل ما أردت أن أريكم إياه هو أننا نستطيع وضع الجزيئات داخل أغشية، فى خلايا حقيقية، وتقوم هى من تلقاء نفسها بنوع من التطور الداروينى على مستوى الجزيئات، البقاء للأصلح على مستوى الجزيئات. | And all I wanted to show you is we can set up molecules in membranes, in real cells, and then it sets up a kind of molecular Darwinism, a molecular survival of the fittest. |
| تلك الجزيئات تتحرك مستمرا في حركة عشوائية سريعة . | These molecules are in constant, random, and rapid motion. |
| وعمله انار لي ماهية عالم الجزيئات وكيف يبدو | And his work illuminated for me what the molecular world inside us is like. |
| الذرات تتجمع مع بعضها بطرق مختلفة لتشكل الجزيئات. | Atoms are grouped together in different ways to form molecules. |
| هذه الجزيئات تندمج باستمرار ، تتفكك ، ثم يعاد دمجها. | These molecules are constantly being combined, broken apart, and recombined. |
| لكن الجزيئات الكيرالية واسعة الانتشار في كل مكان. | But chiral molecules are absolutely everywhere. |
| وأنا لن أخوض حتى في تفاصيل هذه الجزيئات | And I won't even go into the details of these molecules. |
| وهذا الفيلم هنا يرينا هذه المنافسة بين الجزيئات. | And this movie here shows this competition between molecules. |
| لكن اسماء الجزيئات وكيف تتركب ليس مهم الآن | But the names of the molecules and how they're structured, not important just yet. |
عمليات البحث ذات الصلة : الجزيئات المستجيب - الجزيئات الخاملة - الجزيئات المعدنية - الجزيئات الصلبة - الجزيئات المعدنية - الجزيئات الكبيرة - الجزيئات القطبية - الجزيئات العائمة - الجزيئات الكبيرة - بين الجزيئات - الجزيئات النشطة - المجالس الجزيئات
