ترجمة "قطار الأشباح" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قطار - ترجمة :
الكلمات الدالة : Ghosts Ghosts Ghost Ghost Spirits Train Train Subway Freight Wreck

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل تؤمن بوجود الأشباح
Do you believe in the existence of ghosts?
سامي يحب قصص الأشباح.
Sami likes ghost stories.
الخيال يأتي من الأشباح.
Fantasy comes from the ghosts.
هل تصدق أن الأشباح موجودة
Do you believe ghosts exist?
ظننت أنك لا تؤمن بوجود الأشباح.
I thought you didn't believe in ghosts.
قطار العالم الجامح
The World u0027s Runaway Train
أين أقرب محطة قطار
Where's the closest train station?
أين أقرب محطة قطار
Where is the closest train station?
قطار كوبنهاجن ــ باريس
Kereta Cepat Copenhagen Paris
أعطونا تذاكر قطار وخريطة.
They gave us train tickets and a map.
يستخدم ألمانيا قطار كهربائي.
Germany uses an electric train.
هذا أسرع قطار في العالم.
That is the fastest train in the world.
هذا أسرع قطار في العالم.
That's the fastest train in the world.
ما هذا الض جيج أهو قطار
What's this noise? Is it a train?
استيقظ بيل باكرا ليلحق بأو ل قطار.
Bill got up early in order to catch the first train.
أي قطار يأخذني إلى وسط المدينة
Which train takes me to downtown?
عادت ليلى في قطار إلى القاهرة.
Layla caught a train back to Cairo.
أطلقوا عليه اسم قطار كايبيرا للسلام .
It was called the Kibera Peace Train, aimed at promoting peace.
وفي ليلة ما، يقلني قطار المدينة.
And one night, I'm riding the uptown local train.
يعمل حوالي 250 قطار شينكانسن يوميا.
About 250 Shinkansen trains operate daily.
ومن الواضح أن الانتقاد الموجه إلى مدن الأشباح يتجاهل هذه الحقيقة بالكامل.
The ghost city critique misses this point entirely.
ومن ضمن الأبحاث سيكون هناك مقال بعنوان سوء فهم الأشباح وهل هي موجودة .
In it will have topic such as The misinterpretion of ghost and do they exist?
انها محطة قطار جوانجزو الجديدة للقطارات عالية السرعة
This is the new Guangzhou railway station for the high speed trains.
لانه يجذب قطار الماء. تسح مطرا من ضبابها.
For he draws up the drops of water, which distill in rain from his vapor,
لانه يجذب قطار الماء. تسح مطرا من ضبابها.
For he maketh small the drops of water they pour down rain according to the vapour thereof
و لو كان البذخ شبحا لقتلته، مع أن الأشباح لا تقتل . . وعن الفقر يكتب
You would wish that you had completed your studies and will spend nights imagining yourself dressed up like other people, or that you own a mobile phone, which you can show off.
من الصعب أن نؤمن بأن الناس تستطيع رؤية الأشباح، مثل ديجين، بنيان، جيمبالانج وغيرهم الكثير.
It's hard to believe that some people can see ghostly apparitions, like djins, bunian, jembalang and so on..this is a gift from God..did you heard the news about hysteria in new schools in Malaysia recently?
أنا أتفق معها لأن ذلك المكان هو المكان الذي اعتادت الأشباح المحاربة فيه قبل بناءه.
I agree with her because that place is a place where ghosts used to war before development...
ركبت قطار العاشرة و النصف الذي تأخر عشرة دقائق.
I took the 10 30 train, which was ten minutes late.
استغرقني المشي إلى محطة المترو قطار الأنفاق عشرة دقائق.
It took me ten minutes to walk to the metro station.
وفي الوقت الذي توفى فيه ماكينلي، كان روزفلت في طريقه إلى بوفالو، يصارع الطرق الجبلية بحافلته ليصل إلى أقرب محطة قطار التي ينتظر بها قطار خاص.
At the time of McKinley's death, Roosevelt was on his return journey to Buffalo, racing over the mountain roads by carriage to the nearest railroad station, where a special train was waiting.
يمكنكم رؤية ذلك في لوحة جيه.إم.دبليو تورنر قطار, دخان وسرعة
You can see it represented here in J.M.W. Turner's painting, Rain, Steam and Speed .
حيث إن أكبر محطة قطار في ميدان هي محطة ميدان.
The largest train station in Medan is Medan Station.
هل تذكرين ذلك الزمن عندما كنا أطفالا ، وسافرنا على متن قطار
Do you remember the time when we were children, and travelled on a train?
واستمر الضرب ثم انتشر إلى قطار الأنفاق، حيث كانت الشرطة عاجزة.
The beatings continued and spread to the subway, where the police were essentially powerless.
وتركز المخاوف من فرط الاستثمار و مدن الأشباح على جانب العرض، من دون إعطاء الوزن المستحق للطلب المتزايد.
Fears of excess investment and ghost cities fixate on the supply side, without giving due weight to burgeoning demand.
وهو قطار طريق البرزخ المتجه من بوكاس إلى دارين وإعادة تدوير المدن.
The transisthmus train from Bocas to Darien and reinvent cities.
فمن ذا الذي يريد بناء مكاتب، أو متاجر، أو مراكز تجارية في مدن الأشباح الخاوية المنتشرة في الغرب الأميركي
After all, who wants to build offices, stores, and shopping centers in the empty ghost towns that litter the American West?
لدى مدونة بينامباكان غامبر فوتو هانتو، المتخصصة في صور الأشباح، يمكنك ايجاد صور حتى لأشباح الغابات كالتي في الأسفل.
At the Penampakan Gambar Foto Hantu blog, which specialises in photos of ghosts, you can even find photos of what is said to be a ghost in the forest, like the one below.
1ـ عربة قطار طائشة على وشك أن تدهس خمسة أشخاص يسيرون على القضبان.
1. A runaway boxcar is about to run over five people walking on the tracks.
كنت أترجل هابطا من قطار في نيروبي عندما رأيت ذلك العنوان الرئيسي الصاعق.
I was getting off a train in Nairobi when I saw the dramatic headline.
'كان قطار روستوف هذه الليلة في مايتسشي، على بعد عشرين فيرستس من موسكو.
'The Rostov train on this night was in Mytischi, 20 versts from Moscow.'
ولذلك يوجد تصنيفات مختلفة لوجبات أكلتها في الخارج محطات قطار فارغة، ومحطات وقود فارغة.
So there's different categorizations of meals eaten outside empty train stations, empty gas stations.
ولكن برونل لم يكتف بذلك... لم يكتف فقط بتصميم أفضل رحلة على متن قطار
But he didn't stop there. He didn't stop with just trying to design the best railway journey.
ويجري توسيع نطاق هذه المنطقة ومنذ عام 2006، وهي تقع إلى جوارها محطة قطار.
The area is being expanded and since 2006, a train depot lies next to it.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مدينة الأشباح - رقصة الأشباح - حكايات الأشباح - جزيرة الأشباح - قصص الأشباح - قطار سريع - رحلة قطار - قطار ضاغط - قطار المرق - قطار المستشفى - قطار الإلكتروني - قطار مباشر - قطار محلي