ترجمة "قضايا الاقتصاد الكلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاقتصاد - ترجمة : الاقتصاد - ترجمة : قضايا الاقتصاد الكلي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الاقتصاد الكلي. الآن، الاقتصاد الكلي بالمقارنة فهو فرع | Now, macroeconomics is a comparatively young discipline. |
الاقتصاد الكلي والمؤسسات | Macroeconomics and institutions |
نظام الاقتصاد الكلي. | Macroeconomic system. |
تراجع سياسة الاقتصاد الكلي | The Retreat of Macroeconomic Policy |
2 مسائل الاقتصاد الكلي | Macroeconomic policy questions |
بيئة سياسة الاقتصاد الكلي | The macroeconomic policy environment |
انفصال الاقتصاد الكلي في الصين | China s Macro Disconnect |
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي | Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development |
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي | (a) International trade and development |
3 سياسات الاقتصاد الكلي والنمو | Division of Production, |
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي | Macroeconomic policy questions international trade and development |
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي | Macroeconomic policy questions International financial system and development |
سوء التصرف في إدارة الاقتصاد الكلي | Macro Malpractice |
52 المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي | Macroeconomic policy questions |
الكورس، لذا الاقتصاد الكلي هو دراسة | So, macroeconomics is the study of the aggregate economy. |
يدرس الاقتصاد البيني الجوانب المؤسسية من الاقتصاد والتي لا يتناولها الاقتصاد الجزئي ولا الاقتصاد الكلي. | Meso economics studies the institutional aspects of the economy that are not captured by micro or macroeconomics. |
استراتيجية جديدة في التعامل مع الاقتصاد الكلي | A New Macroeconomic Strategy |
5. خلق الظروف الملائمة لتكييف الاقتصاد الكلي. | 5. Create conditions for macroeconomic adjustment. |
دروس في الاقتصاد الكلي الدخل القومى، 1989. | Courses in Global Economy and the National Income, 1989. |
الجلسة 35 المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي | 35th meeting Macroeconomic policy questions |
البرنامج الفرعي 3 سياسات الاقتصاد الكلي والنمو | Subprogramme 3 Macroeconomic policies and growth |
وجرى تعميم نشرات منتظمة بشأن الاقتصاد الكلي. | Regular macroeconomic bulletins were published. |
البند 3 المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي | Item 3. Macroeconomic policy questions |
18 12 وتشمل استراتيجية هذا البرنامج الفرعي، الخاضع لمسؤوليته شعبة التحليل الاقتصادي، عنصرين جديدين هما الدعوة إلى تنسيق سياسات الاقتصاد الكلي فيما بين بلدان المنطقة وتوفير المساعدة في معالجة قضايا الاقتصاد الكلي وسياساته في البلدان الخارجة من الصراع. | 18.12 The strategy of this subprogramme, which is under the responsibility of the Economic Analysis Division, includes two new elements, namely, advocacy for the coordination of macroeconomic policies among the countries of the region and the provision of assistance on macroeconomic issues and policies to countries emerging from conflict. |
ومن جانبها، كانت البلدان الناشئة راغبة في تغيير الموضوع من تحفيز الاقتصاد الكلي في الأمد القريب واختلال التوازن إلى قضايا التنمية الأطول أمدا. | For their part, emerging economies wanted to change the subject from short term macroeconomic stimulus and imbalances to longer term development issues. |
قد يكون بوسع المرء أن يتخل صفقة كبرى في أوروبا، مع اقتران سياسات الاقتصاد الكلي التوسعية بالتخفيف من معوقات الاقتصاد الكلي. | One can imagine a grand bargain in Europe, with expansionary macroeconomic policies coupled with the easing of microeconomic impediments. |
واقعية الاقتصاد الكلي الجديدة في البنك المركزي الأوروبي | The ECB s New Macroeconomic Realism |
والآن تلاشى اهتمامهم مع تراجع أرقام الاقتصاد الكلي. | Now their interest has faded, along with the macroeconomic numbers. |
ظروف الاقتصاد الكلي والسياسات العامة في البلد الأصلي. | Macroeconomic and home country policy environment. |
1 الاستقرار على صعيد الاقتصاد الكلي النمو الاقتصادي __________ | Macroeconomic stability economic growth ___________ |
وهو يشمل أيضا تطورات الاقتصاد الكلي والتطورات الاجتماعية . | It also covers macroeconomic and social developments. |
52 المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي م 52 | Macroeconomic policy questions P.52 |
4 المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي البند 50 | Macroeconomic policy questions item 50 |
بعمله هو أنني سأصف لكم فرع الاقتصاد الكلي | In our first lecture, what I'm going to do is describe for you the discipline of macroeconomics. |
الاقتصاد الكلي. منذ ذلك الحين، بالتأكيد، العالم و | Since then, of course, both the world and macroeconomics have steadily evolved. |
وكان هذا مصير بعض سياسات الاقتصاد الكلي المعتادة لدينا. | This has been the fate of some of our standard macroeconomic policies. |
الإيرادات النفطية وأثر المكاسب غير المتوقعة على الاقتصاد الكلي | Oil revenue and the macroeconomic impact of oil windfalls |
الأهداف والنتائج المتصلة بمتغيرات أساسية في الاقتصاد الكلي، 2003 | Targets and outturn in key macroeconomic variables, 2003 |
الاقتصاد الإجمالي. إنه يتعامل مع قضايا اقتصادية كبيرة. | It deals with big economic issues. |
وللعمل على نحو سلس فإن سياسات الاقتصاد الكلي التوسعية تتطلب قواعد متوافقة تحكم الاقتصاد الجزئي. | To work smoothly, expansive macroeconomic policies require compatible microeconomic rules. |
وأشارت إلى وجوب الاستعاضة عن الاستقرار على مستوى الاقتصاد الكلي باستقرار على مستوى الاقتصاد الجزئي. | Macro economic stability had to be replaced with micro stability. |
وتبين مؤشرات الاقتصاد الكلي أن كوسوفو تمر بمرحلة انتعاش هادئة. | Macroeconomic indicators show Kosovo to be in a calm recovery phase. |
تكون تدابير النهوض بسياسات الاقتصاد الكلي متسقة مع حقوق الإنسان. | Measures to promote macroeconomic policies must be consistent with human rights. |
البند 50 من جدول الأعمال المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي | Agenda item 50 Macroeconomic policy questions |
و هذا شيء يحدث حيث يؤثر الاقتصاد الكلي على الأطفال. | So this is something that is happening where macroeconomics affects children. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاقتصاد الكلي - الاقتصاد الكلي - الاقتصاد الكلي - الاقتصاد الكلي - الاقتصاد الكلي - الاقتصاد الكلي - الاقتصاد الكلي - قضايا الاقتصاد - قضايا الاقتصاد - ظروف الاقتصاد الكلي - اتجاهات الاقتصاد الكلي - سياسات الاقتصاد الكلي - بيانات الاقتصاد الكلي - استقرار الاقتصاد الكلي