ترجمة "قسم جراحة العظام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العظام - ترجمة : جراحة - ترجمة : العظام - ترجمة : العظام - ترجمة : قسم - ترجمة : العظام - ترجمة : قسم - ترجمة : قسم - ترجمة : قسم جراحة العظام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في الحالة الأخيرة هو أفضل تعريفها بأنها جراحة العظام التقويمية . | In the latter case it is better defined as dentofacial orthopedics . |
| ما تحتاجه هل هي جراحة أسنان جراحة عامة | Is it dental surgery you want? General surgery you want? |
| واستمر الطبيب ويتمان في إجراء الأبحاث على رقعة ويتمان كأستاذ جراحة في قسم الجراحة بكلية الطب في ويسكونسن. | Dr. Wittmann continued research on the Wittmann Patch as a Professor of Surgery in the Department of Surgery at the Medical College of Wisconsin. |
| جهاز إليزاروف (بالإنجليزية Ilizarov apparatus، بالروسية компрессионно дистракционный аппарат، أي جهاز الضغظ والسحب) هو مثبت خارجي حلقي يستخدم في جراحة العظام لعلاج الكسور المعقدة و أو المضاعفة وإطالة العظام وتقويم تشوهات الأطراف ومعالجة عدم الانجبار وغير ذلك. | The Ilizarov apparatus is a type of external fixation used in orthopedic surgery to lengthen or reshape limb bones to treat complex and or open bone fractures and in cases of infected non unions of bones that are not amenable with other techniques. |
| هذه جراحة للمرارة. | So this is gallbladder surgery. |
| هذه جراحة للس رطان. | This is a cancer surgery. |
| جراحة في القلب. | A heart surgery. |
| قد يحتاج الى جراحة. | He might need surgery |
| هذا مثل جراحة كبيرة | That's such a big surgery. |
| ثم أجريت جراحة للمدعي | You then performed surgery upon the plaintiff? |
| يسمى هذا العظام اللامي. إنها العظام التي تقع هنا. | So, by being at the cusp of our evolutionary history, |
| بارز العظام | Angular distance |
| بارز العظام | At a distance of |
| قديم العظام ! | Old bones? |
| العظام جي دة. | The bones are good. |
| العظام لدفاعاتك | A bone to get a fairer fight. |
| كوين نغوين جراحة مرمزة لونيا | Quyen Nguyen Color coded surgery |
| الم ع ل ق أساسيات جراحة التنظير البطني. | Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery. |
| لذا اختارت إجراء جراحة لوجهها. | So she chose to have facial surgery. |
| كم هي سهلة جراحة التجميل | How convenient. Plastic surgery? |
| بالطبع لا أنا طبيبة جراحة | The hell it isn't. I'm a surgeon. |
| بارز العظام خطوة | Angular step |
| مرض نخر العظام | Osteoporosis |
| العظام، يدعو الشرطة! | All right, Bones, call the cops! |
| تصنيف العظام القديمة. | Classifying old bones. |
| جاف مثل العظام | Dry as a bone outside. |
| العظام مضاده لقوتهم | A bone to fight their magic might. |
| وجراحوهــا يعالجون يوميا الجروح الفظيعة التي يصاب بها اﻷطفـال، وأطباء جراحة العظام والمفاصل التابعون لها يوفــرون اﻷطــراف الصناعيـة وعمليات إعادة التعليم للمتلقين لهذه اﻷطراف، ويقــوم ممثلوهــا بتطييب خواطــر أسـر الضحايا ومساعدتهم. | Its surgeons deal daily with the horrible wounds inflicted on children, its orthopaedists provide artificial limbs and re education for their recipients, and its representatives comfort and assist the family members of the victims. |
| اضطر الطبيب المقيم لإجراء جراحة عاجلة | The house surgeon had to operate. |
| نعم ،أن أجرى جراحة على مخى | Yes! Have my brain cut. |
| ومع هنري بريم، الذي أصبح الآن رئيس قسم جراحة الأعصاب في مستشفى جونز هوبكنز، رأينا أننا نستطيع استخدام البوليمرات لتوصيل العقارات بشكل موضعي في علاج سرطان المخ. | With Henry Brem, now the chief of neurosurgery at Johns Hopkins Hospital, we thought we could use these polymers to deliver drugs locally in the treatment of brain cancer. |
| يحدها أدناه عدد من العظام splenial ، في حين يتم تشكيل زاوية الفك من قبل العظام أقل الزاوي و العظام suprangular فوقه فقط . | It is bordered below by a number of splenial bones, while the angle of the jaw is formed by a lower angular bone and a suprangular bone just above it. |
| الإيلاستين هو العنصر الرئيسي في الأربطة (الأنسجة التي تربط العظام مع العظام) والجلد. | Elastin is the major component of ligaments (tissues that attach bone to bone) and skin. |
| القادة العظام يعرفون ذلك. | Great leaders know that. |
| إنه يتبع تصميم العظام. | It follows the design of bone. |
| والسكري وترقق العظام والبدانة | And diabetes, osteoporosis, obesity? |
| كل العظام ولا إنحناء. | All bones and no bend. |
| إذا العظام التي وجدناها ... | Then the bones we found... |
| كما قلت، جراحة الأعصاب لها إرث طويل | So as I said, neurosurgery comes from a long tradition. |
| اتفهم يحدث هذا عندما يكون لديك جراحة | I understand. It can happen if you're in a surgery, don't worry. |
| الرجل لقد أجريت جراحة كبيرة في القلب. | I had a major heart operation. |
| أجريت جراحة في المخ في منتصف الليل. | I did brain surgery in the middle of the night. |
| . أنسيت ، يجب أن أجرى لك جراحة غدا | You forget, I got to operate on your face tomorrow. |
| ان مجموعة السبعة العظام تمثل نظام يحتضر ولقد حان الوقت للاستعداد لمجموعة الاثنين العظام. | The G 7 represents a dying order. It is time to prepare for the G 2. |
| وتكوين الدشبذ أبطأ لدى البالغين من الأطفال، وأبطأ في العظام القشرية من العظام الإسفنجية. | Callus formation is slower in adults than in children, and in cortical bones than in cancellous bones. |
عمليات البحث ذات الصلة : جراحة العظام - جراحة العظام - قسم العظام - إجراءات جراحة العظام - إجراءات جراحة العظام - جراحة العظام للأطفال - استشاري جراحة العظام - جراحة العظام الرئيسية - مدير قسم جراحة - جراحة العظام طب الأسنان - جراحة العظام طب الأسنان - قسم جراحة المخ والأعصاب
