ترجمة "قسم إدارة المرافق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : قسم - ترجمة : قسم - ترجمة : قسم - ترجمة : قسم إدارة المرافق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قسم إدارة | Uruguay |
إدارة المرافق وصيانتها وتشييدها | 5. Facilities management, maintenance and construction 460 |
إدارة المرافق وصيانتها وتشييدها | 5. Facilities management, maintenance and construction |
قسم إدارة العقود | (22 NSc), |
قسم إدارة العقود | Humanitarian Affairs Section |
قسم إدارة المباني | Transport Section 1 3 16 20 |
قسم إدارة المباني | Section 3 4 1 8 |
قسم إدارة المباني | Building Management |
قسم إدارة المباني | Building Management Section |
وحدة المرافق وخدمات إدارة المعسكرات | Facilities and Camp Management Services Unit |
وحدة خدمات إدارة المرافق المعسكرات | Infantry Guard Battalion |
وحدة المرافق وخدمات إدارة المعسكرات | 2 P 4d, |
٥ إدارة المرافق وصيانتها وتشييدها | 5. FACILITIES MANAGEMENT, MAINTENANCE AND CONSTRUCTION |
قسم إدارة ودعم البعثات | Mission Management and Support Section |
قسم إدارة المحفوظات والسجلات | Operational Services Division |
٥ إدارة المرافق وصيانتها وتشييدها ٣٦ | 5. Facilities management, maintenance and construction 27 |
البرنامج الفرعي ٥ إدارة المرافق وصيانتها وتشييدها | Facilities management, maintenance and construction |
قسم إدارة شؤون محامي الدفاع والاحتجاز | Defence Counsel and Detention Management Section |
وقد يرأس الآن قسم إدارة البعثات ودعمها. | The Advisory Committee is of the opinion that increased demand for representation from the Police Adviser is not a strong argument for the establishment of a deputy post. |
قسم المعدات المملوكة للوحدات ودعم إدارة الممتلكات | Contingent owned Equipment and Property Management Support Section |
apos ٤ apos إدارة المرافق الالكترونية )٩١٠ ٠٠٠ دولار(. | (iv) Computerization of facilities management ( 910,000). |
٥٢ دال ٦٤ تضطلع بالبرنامج الفرعي ٥، إدارة المرافق وصيانتها وتشييدها، وحدة إدارة وبناء الممتلكات الخارجية ودائرة إدارة المباني. | 25D.46 Subprogramme 5, Facilities management, maintenance and construction, is carried out by the Overseas Property Management and Construction Unit and the Buildings Management Service. |
طلبوا مني إدارة قسم الطب الداخلي في مستشفى (اكيتا) | They've asked me to run the internal medicine department at Akita Hospital |
(د) وضع صكوك قانونية لتقاسم إدارة المرافق السياحية مثل الامتيازات والتراخيص | These relationships could include the incorporation of the protected area in the excursions and holiday package, measures to raise the awareness of the tourists before their arrival in the area and direct financial contributions. |
رئيس قسم المعدات المملوكة للوحدات ودعم إدارة الممتلكات (ف 5) | Chief, Contingent owned Equipment and Property Management Support Section (P 5) |
)أ( خدمات إدارة المرافق لنيويورك )٠٠٠ ٤٠٠ دوﻻر( ولجنيف )٠٠٠ ٣٦٠ دوﻻر( | (a) Facilities management services for New York ( 400,000) and for Geneva ( 360,000) |
١٩٦٤ ١٩٦٩ قسم القانون الدولي، إدارة الشؤون القانونية، وزارة الخارجية اﻻتحادية. | 1964 1969 International Law Section, Legal Department, Federal Foreign Office |
سكرتير أول، إدارة المنظمات الدولية، قسم التعاون التقني، وزارة الشؤون الخارجية | Department of International Organizations, Section of Technical Cooperation, Ministry of Foreign Affairs |
(أ) ف 3 وظيفة المشرف على خدمة إدارة المرافق مأذون بها في الميزانية. | a P 3 Facilities Management Service supervisor post authorized in the budget. |
وقد أعطت الجمعية العامة للبرنامج الفرعي ٥ )إدارة المرافق وصيانتها وتشييدها( أولوية عليا. | The General Assembly has designated subprogramme 5, Facilities management, maintenance and construction, as high priority. |
وتعمل نظارة إدارة الضرائب، بالتنسيق مع ممثلي مؤسسات المرافق بشأن مسألة المصادقة على الموانئ. | The Tax Administration has worked with representatives of port enterprises on the issue of certification of ports. |
تم تأسيس قسم إدارة الأعمال التجارية، وبدأ تدريس الاقتصاد في عام 1991. | The Department of Business Administration was established and teaching of economics began in 1991. |
السيد عثمان أتاك، مدير، قسم تطوير إدارة المشاريع، مركز التجارة الدولي، جنيف | Mr. Ozman Atac, Director, Enterprise Management Development Section, International Trade Centre, Geneva |
حلقة عمل عن الاتصالات (ينظمها قسم المنظمات غير الحكومية، إدارة شؤون الإعلام) | Workshop on communications (organized by the Non Governmental Organizations Section, Department of Public Information) |
١٩٧١ نائب رئيس قسم القانون الدولي، إدارة الشؤون القانونية، وزارة الخارجية اﻻتحادية. | 1971 Deputy Head, International Law Section, Legal Department, Federal Foreign Office |
٥٢ دال ٧٤ تضطلع وحدة إدارة وبناء الممتلكات الخارجية بالبرنامج الشامل ﻹدارة المرافق وصيانتها وتشييدها. | 25D.47 The global programme of facilities management, maintenance and construction is undertaken by the Overseas Property Management and Construction Unit. |
33 يتولى قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء إدارة ومراقبة تجهيز الاستحقاقات بالصندوق. | The Pension Entitlements and Client Services Section manages and controls the processing of the Fund's benefit entitlements. |
195 196 التحقيق في مزاعم حصول سوء تصرف في قسم إدارة المباني (تقريران) | 195 and 196. Investigation into allegations of misconduct in the Building Management Section (2 reports) |
وسيكون الموظف المعني بتكوين قوات شرطة مسؤولا أمام رئيس قسم إدارة ودعم البعثات. | The Police Generation Officer will report to the Chief of the Mission Management and Support Section. |
إدارة الذاكرة البرمجي عبارة عن قسم من مجمل نظم التشغيل المتوفر في معظم الحواسب. | Memory management is the act of managing computer memory at the system level. |
تأخر تقديم هذه الوثيقة بسبب استلامها بعد الموعد النهائي الذي حدده قسم إدارة الوثائق. | Submitted by the United Nations Environment Programme, Regional Seas Programme |
وأنشأ قسم إدارة المباني القاعة الرابعة للمحكمة وجهزها بالمعدات في غضون 30 يوما فقط. | The Building Management Section created and equipped the fourth courtroom in only 30 days. |
ولم تجر الموافقة على أية موارد طلبها قسم إدارة المحفوظات والسجلات من حساب الدعم. | With general temporary assistance during the 2003 04 period, the Medical Service was able to clear the majority of the backlog. |
٩٥ ويضطلع قسم إدارة المواد بمسؤولية طلب واستﻻم وإصدار جميع مخازن التشييد والدفاع الميداني. | 95. The Materials Management Section is responsible for ordering, receiving and issuing all construction and field defence stores. |
)ب( زيادة تطوير قسم التخطيط ووحدة السياسة والتحليل الوليدة في إدارة عمليات حفظ السلم | The increasingly heavy financial burden borne by the United Nations for the deployment and maintenance of peace keeping operations might soon place Member States in the dilemma of having to choose between paying their assessment to the regular budget of the Organization and paying their assessment for peace keeping. |
عمليات البحث ذات الصلة : قسم المرافق - قسم المرافق - إدارة المرافق - إدارة المرافق - إدارة المرافق - إدارة المرافق - إدارة المرافق - إدارة المرافق - إدارة المرافق - إدارة المرافق - إدارة المرافق - إدارة قسم - إدارة قسم - قسم إدارة