ترجمة "قروض الدرجة الاستثمارية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الدرجة - ترجمة : الدرجة - ترجمة : قروض الدرجة الاستثمارية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولا ت عد قروض صندوق الادخار ضمن الأصول الاستثمارية. | The Provident Fund loans are not considered an investment asset. |
| وكانت البنوك التي أنشأت قروض الرهن العقاري تبيع محافظها الاستثمارية لمستثمرين لم يفهموا حقا ماذا كانوا يشترون. | The banks that originated mortgage loans sold their portfolios to investors who didn't really understand what they were buying. |
| حيث قدمت مجتمعة مئات المليارات من الدولارات في هيئة قروض قصيرة الأجل لكل من البنوك التقليدية و البنوك الاستثمارية المعقدة غير الخاضعة للتنظيمات. | Collectively, they have extended hundreds of billions of dollars in short term loans to both traditional banks and complex, unregulated investment banks. |
| دال الأرصدة الاستثمارية | Investment balances |
| 16 الصناديق الاستثمارية | Trust funds |
| قروض ميسرة | Soft loans Grants |
| قروض الصورة | Photographic credits |
| 1 التكاليف غير الاستثمارية | Non investment costs |
| أما اليونان وأيرلندا والبرتغال فهي خارج الحدود لأن سنداتها لم تعد مصنفة على الدرجة الاستثمارية، وهذا يعني أن البنوك ليس مسموحا لها ببيع السندات للمدخرين الأفراد. | Greece, Ireland, and Portugal are off limits because their bonds no longer rate as investment grade, which means that banks are not allowed to sell them to individual savers. |
| (هـ) قروض الإسكان | (e) Housing Loan |
| خدمة قروض الإسكان | Housing loan product |
| وهذه قروض قمت بإقراضها على الأقل و هذه قروض اقرضتها لشخص ما | And then these are loans that I lent at least, this and this these are loans that I lent out to somebody. |
| الدرجة | Pitch |
| الدرجة | Degree |
| الدرجة | Score |
| الدرجة | Grade |
| الدرجة | Grade |
| الدرجة | Merge... |
| الدرجة | Merge an existing vocabulary document with the current one |
| الدرجة | Grade |
| والواقع أن أقساط الإسكان أعلى لأن قروض الرهن العقاري قصيرة الأجل (بمتوسط عشرة أعوام)، فضلا عن ذلك فإن القيود المحكمة المفروضة على القروض نسبة إلى القيمة ترغم المقترضين على طلب قروض أعلى تكلفة من مؤسسات من الدرجة الثانية وشركات أخرى غير مالية. | Housing payments are higher because mortgages are of short duration (an average of ten years) and tight loan to value restrictions force borrowers to seek additional higher cost loans from second tier deposit institutions and non financial companies. |
| قروض حفظ السلم)ج( | Peace keeping loans c |
| قروض درﱢ الدخل )عددها( | Income generation loans |
| عبارة من الدرجة الخامسة عبارة من الدرجة الخامسة | A fifth degree times a fifth degree. |
| ستكون لها الدرجة 1 ، لأن هذه الدرجة 2. | It's going to have to have degree 1, because this is degree 2. |
| انما الامر متعلق ايضا بالفرص الاستثمارية | It was also about a business opportunity. |
| خرج فتى من الدرجة الأولى... ومعه تذكرة الدرجة الثالثة | A chap got out of first class... with a third class ticket. |
| الدرجة الثالثة غير مسموح بهم هنا هنا الدرجة الثاينة | Here, I say! No steerage up here. This is second class. |
| الدرجة الألوان | Grade Boxes |
| الدرجة الألوان | Grade Colors |
| رباعي الدرجة | Quadtone |
| ....لهذه الدرجة | This big... |
| الدرجة الثالثة | Third class... |
| لهذه الدرجة | That so? |
| الدرجة الاولي | First class. |
| اما هنا، لدينا منزلة الثوابت منزلة الدرجة الاولى، منزلة الدرجة الثانية ومنزلة الدرجة الثالثة، اذا كانت موجودة | Here, you're going to have your constants' place, your first degree place, your second degree place, your third degree place, if there is one. |
| ويجرى أيضا جمع البيانات الخاصة بالسلع الاستثمارية. | Data collection for investment goods is also under way. |
| ولكن على الرغم من تصنيف أسبانيا وإيطاليا على الدرجة الاستثمارية فالآن تم تصنيفها فجأة على أنهما غير مستقرتين، وهذا يعني ضمنا أن مديري المخاطر في كل مكان ينصحون المستثمرين بخفض تعرضهم لهما. | But even investment grade Spain and Italy have now suddenly been classified as precarious, implying that risk managers everywhere tell investors to cut their exposure. |
| الفترة 1, 80 متوسط الدرجة 80. الفترة 1, متوسط الدرجة 80. | Period 1, 80, average score of 80. |
| ليس لهذه الدرجة | Not to that extent. |
| ليس لهذه الدرجة | You're cold, child. |
| . من الدرجة الأولى | It's firstdegree. |
| ليس لهذة الدرجة | Not that crazy. |
| سيئة لهذه الدرجة | As bad as all that? |
| أتكرهينه لهذه الدرجة | You hate him that much? |
عمليات البحث ذات الصلة : الدرجة الاستثمارية - شركة الدرجة الاستثمارية - الدرجة الاستثمارية عالية - الدرجة الاستثمارية تقييما - ينتشر الدرجة الاستثمارية - الملكية الدرجة الاستثمارية - الديون الدرجة الاستثمارية - وضع الدرجة الاستثمارية - الدرجة الاستثمارية الشركات - سندات الدرجة الاستثمارية - الأصول من الدرجة الاستثمارية - جودة من الدرجة الاستثمارية - الائتمان من الدرجة الاستثمارية - الشركات من الدرجة الاستثمارية
