ترجمة "قرحة الأثني عشر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من المحتمل أن تكون عندي قرحة. | I've probably got an ulcer. |
| وقد يكون هناك ورم أو قرحة في الحلق أو الرقبة لا تختفي أو تلتئم. | There may be a lump or a sore in the throat or neck that does not heal or go away. |
| تم تطبيق القطب الفضي من MOXA إلى قرحة أن تلتئم ، في حين تم تطبيق القطب الزنك بضع بوصات بعيدا إلى المكان الذي يوجد فيه الطبقة العليا من الجلد قد قطع بعيدا . | The silver electrode of the moxa was applied to the ulcer to be healed, while the zinc electrode was applied a few inches away to a place where the upper layer of skin had been cut away. |
| لذا فقد أجرينا تجاربا إضافية على مجموعة أخرى من الأطفال وخلالها تم منح الأطفال لنفس الجرعات, نفس الجلسات الأثني عشرة, ولكن عبر جهاز التلفزيون ومجموعة الأطفال الأخرى التي تعرضت إلى وسائل مرئية يشاهودن دب دمية على الشاشة. | So we ran another group of babies in which the kids got the same dosage, the same 12 sessions, but over a television set and another group of babies who had just audio exposure and looked at a teddy bear on the screen. |
| وليال عشر أي عشر ذي الحجة . | And the Ten Nights , |
| وليال عشر أي عشر ذي الحجة . | And by oath of ten nights . |
| وليال عشر أي عشر ذي الحجة . | and ten nights , |
| وليال عشر أي عشر ذي الحجة . | And by ten nights , |
| وليال عشر أي عشر ذي الحجة . | By the ten nights ( i.e. the first ten days of the month of Dhul Hijjah ) . |
| وليال عشر أي عشر ذي الحجة . | And ten nights . |
| وليال عشر أي عشر ذي الحجة . | and the ten nights , |
| وليال عشر أي عشر ذي الحجة . | And ten nights , |
| وليال عشر أي عشر ذي الحجة . | by the ten nights , |
| وليال عشر أي عشر ذي الحجة . | and ten nights ( of pilgrimage or the last ten days of Ramadan ) , |
| وليال عشر أي عشر ذي الحجة . | And by ten nights |
| وليال عشر أي عشر ذي الحجة . | by the Ten ( secret ) Nights , |
| وليال عشر أي عشر ذي الحجة . | And the ten nights , |
| وليال عشر أي عشر ذي الحجة . | by the Ten Nights , |
| وليال عشر أي عشر ذي الحجة . | By the Nights twice five |
| كل الثيران للمحرقة اثنا عشر ثورا والكباش اثنا عشر والخراف الحولي ة اثنا عشر مع تقدمتها وتيوس المعز اثنا عشر لذبيحة الخطية | all the cattle for the burnt offering twelve bulls, the rams twelve, the male lambs a year old twelve, and their meal offering and the male goats for a sin offering twelve |
| كل الثيران للمحرقة اثنا عشر ثورا والكباش اثنا عشر والخراف الحولي ة اثنا عشر مع تقدمتها وتيوس المعز اثنا عشر لذبيحة الخطية | All the oxen for the burnt offering were twelve bullocks, the rams twelve, the lambs of the first year twelve, with their meat offering and the kids of the goats for sin offering twelve. |
| ومن ثم ظهرت أمراض أخرى في أمريكا الشمالية في القرون السابع عشر والثامن عشر والتاسع عشر. | Further epidemics of the disease occurred in North America in the 17th, 18th and 19th centuries. |
| أنا في الخامسة عشر أو السادسة عشر. لا أذكر. | I am 15 or 16. I don t remember. |
| كان عمر سامي خمسة عشر أو ستة عشر عاما. | Sami was fifteen or sixteen. |
| 1 افتتاح رئيس الاجتماع الرابع عشر للاجتماع الخامس عشر. | Opening of the Fifteenth Meeting by the President of the Fourteenth Meeting. |
| وفي كل يوم يموت ستة عشر إلى سبعة عشر شخصا . | Each day, 16 17 people die. |
| تزوجت الملك لويس الخامس عشر ملك فرنسا، وهي جدة كل من لويس السادس عشر ولويس الثامن عشر وشارل العاشر. | She married King Louis XV of France and was the grandmother of Louis XVI, Louis XVIII, and Charles X. |
| واليهود الذين في شوشن اجتمعوا في الثالث عشر والرابع عشر منه واستراحوا في الخامس عشر وجعلوه يوم شرب وفرح. | But the Jews who were in Shushan assembled together on the thirteenth and on the fourteenth days of the month and on the fifteenth day of that month, they rested, and made it a day of feasting and gladness. |
| واليهود الذين في شوشن اجتمعوا في الثالث عشر والرابع عشر منه واستراحوا في الخامس عشر وجعلوه يوم شرب وفرح. | But the Jews that were at Shushan assembled together on the thirteenth day thereof and on the fourteenth thereof and on the fifteenth day of the same they rested, and made it a day of feasting and gladness. |
| أربعة عشر | Fourteen |
| ثلاثة عشر | Thirteen |
| حادي عشر | XI |
| ثالث عشر | XIII |
| رابع عشر | XIV |
| خامس عشر | XV |
| سادس عشر | XVI |
| سابع عشر | XVII |
| ثامن عشر | XVIII |
| تاسع عشر | XIX |
| ثاني عشر | XII |
| حادي عشر | XI |
| ثاني عشر | XII |
| ثالث عشر | XIII |
| رابع عشر | XIV |
| ثاني عشر | XII. |
عمليات البحث ذات الصلة : عشر - عشر - عشر - عشر - ساقه قرحة - قرحة الفم - قرحة المعدة - قرحة المعدة - قرحة السكري - قرحة القرنية - استلقاء قرحة - قرحة الفم