ترجمة "قذيفة قاذفة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قذيفة - ترجمة : قذيفة قاذفة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أعطني تلك قاذفة البازلاء
Give me that peashooter.
قذيفة!
A rocket!
قذيفة معيوبة.
Defective shell.
انها تدعو نفسها قاذفة القنابل ايضا
Calls herself a lance bombardier, too.
وهي قذيفة متنقلة.
The Prithvi is a mobile missile.
صاروخ قاذفة (R.B.G.7) عدد )٢( اثنان
2 (two) RBG 7 missile
وقذيفة بريثفي قذيفة متحركة.
The Prithvi is a mobile missile.
أكبر قذيفة فى العالم
Hey, the biggest slingshot in the world. Hey.
منزلي سقطت به قذيفة
My home is a bomb side.
انه مثل قاذفة القنابل المتسللة لكن في البحر
This is like the stealth bomber of the ocean.
قذيفة هاون سحقت باب الخزان
Mortar shell jammed the hatch. Oh.
مسرشميدت مي 410 هي مقاتلة قاذفة انتجت في 1943.
It was built in late 1943 by Messerschmitt in Augsburg.
٢١ قذيفة فارغة عيار ١٥٥ مم
21 empty 155mm projectiles
دفع التناوب، مما يجعل قذيفة تسقط
Pushing the rotation, making the projectile falls
ـ هل جأت فى قذيفة مدفع..
They shoot you out of a cannon?
٢ قذيفة مليئة بالنفط عيار ١٥٥ مم
2 155mm oil filled projectiles
لأنها قذيفة الكبيرة التي تضرب هذا الشخص.
Because it is a large projectile that is hitting that person.
يمكنك تغيير زاوية ومسار جدا من قذيفة.
You can change the angle and very trajectory of the projectile.
نقطة تفوق سقوط قذيفة، وارتفعت عائدات الرياح
Points outweigh the fall of the projectile, and the wind increased turnover
أصابت قذيفة أصدقائي على متن قارب الكرامة
Human beings, like myself,
٤٩٢ ١ قذيفة عامل الخردل عيار ١٥٥ مم
1,977 122mm rocket motor tubes 1,492 155mm mustard projectiles
قذيفة هاون عيار ٨٢ ملم عدد )١( واحد
Najaf Civil Defence 1 (one) 82 mm mortar shell
ما هو النسيج يتمزق عندما قذيفة في الجسم.
What is the fabric being torn when the projectile is in the body.
A انفجار قذيفة السريع يسمح للسفر أكثر قليلا
A quick burst allows the projectile to travel a bit more
المراقب يحاول أن نرى مسار الرحلة من قذيفة
The observer tries to see the the flight path of the projectile
نفس إنفجار قذيفة ضرب زوجي وجيك وسام هيوستن
The same shell burst hit my husband and Jake and Sam Houston.
قذيفة مدفع هاون عيار )٦٠( ملم عدد )١( واحد
1 (one) 60 mm mortar shell
قذيفة مدفع هاون عيار )١٢٠( ملم عدد )١( واحد
1 (one) 120 mm mortar shell
٦٣٨ ١٢ قذيفة مدفعية مليئة بالخردل عيار ١٥٥ مم
12 638 155mm mustard filled artillery shells
بعد الاختراق، ويفجر قذيفة التنغستن التقليب من خلال الخرسانة.
After penetration, the projectile detonates Tungsten flipping through the concrete.
الظروف تجعل من المستحيل لرؤية درب بخار من قذيفة
The conditions make it impossible to see the vapor trail of the projectile
ان الامر سيستغرق قذيفة 3 بوصة لاختراق تلك الجمجمة.
It would take a 3inch shell to penetrate that skull.
. ستكون لدينا قذيفة واحدة لننتظر حتى لا ن خطئ التصويب
We only have one shot. Let's wait till we can't possibly miss.
يمكن للنظام لا تزال توظف ما يصل إلى ستة TELARs، وقاذفات 9A84ME (ما يصل إلى 4 9M83ME الصواريخ)، ومركبات تصل إلى 6 قاذفة محمل المخصصة لكل قاذفة (2 9M83ME صاروخ لكل منهما).
The system can still employ up to six TELARs, the 9A84ME launchers (up to 4 9M83ME missile) and up to 6 launcher loader vehicles assigned to each launcher (2 9M83ME missile each).
وقد فقد الأطفال الثلاثة أرجلهم بسبب قذيفة أ طلقت من دبابة.
The three children lost their legs as a result of tank shell.
ووفقا لمصادر هندية رسمية، ستنتج قذيفة بريثفي قريبا بشكل مسلسل.
According to official Indian sources, the Prithvi will soon go into serial production.
خليط حارقة على غيض من قذيفة يشعل متفجرات في جوهرها،
An incendiary mixture on the tip of the projectile ignites explosives at its core,
ويسجل سقوط ما بين ٦٠ و ٠١٠ قذيفة تقريبا كل ساعة.
Approximately 60 100 shell impacts are being recorded every hour.
وبعد ثلاثة أشهر أخبر شينو رئيس الولايات المتحدة الأمريكية فرانكلين روزفلت أنه بإمكان قوة مكونة من 105 مقاتلة حديثة و 40 قاذفة قنابل (تتضمن 12 قاذفة قنابل ثقيلة) أن تنجح في إسقاط اليابان من إلى 12 شهر ا.
Three months later Chennault told United States President Franklin D. Roosevelt that a force of 105 modern fighters and 40 bombers (including 12 heavy bombers) would be able to accomplish the downfall of Japan within six to twelve months.
إذا ضو يناها حتى نفتش على شي ناكلو، كانت تكل فنا قذيفة أو قنبلة.
If we lighted one even to look for something, the price could have been a rocket or a bomb.
وسجل ارتطام ١٤ قذيفة في تلك الفترة، معظمها من عيار ٨٢ ملليمترا.
Fourteen impacts were recorded in that period, mostly of 82 millimetre ordnance.
و لكنى لم أتعرض لأى طعنات , و لم أرى أى قذيفة تداهمنى
But I never saw a Jap or heard a shell coming at me.
8 فأما قاذفة الصواريخ المتعددة، فتعد واحدة من منظومات أسلحة المدفعية المخصصة بصفة أساسية لشل حركة معدات المدفعية.
The MRL is a system of artillery weapons which is principally intended to neutralize artillery.
11 الذخائر من طراز BELOUGA سحبت فرنسا من الخدمة القنبلة العنقودية من طراز BLG66 BELOUGA (قنبلة قاذفة للمقذوفات).
BELOUGA munitions France has withdrawn the BLG 66 BELOUGA grenade launching bomb from service.
دفاع مدني ذي قار قذيفة مدفع هاون عيار )٦٠( ملم عدد )٤( أربعة
Dhi Qar Civil Defence 4 (four) 60 mm mortar shell

 

عمليات البحث ذات الصلة : قاذفة قنابل - قاذفة صواريخ - خنزير قاذفة - قاذفة الانقضاض - قاذفة المعاملة - الكرة قاذفة - قاذفة القنابل - نظام قاذفة - التطبيق قاذفة - قاذفة الصواريخ - زر قاذفة - الأعمال قاذفة - قاذفة الإعداد