ترجمة "قاذفة القنابل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قاذفة القنابل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انها تدعو نفسها قاذفة القنابل ايضا | Calls herself a lance bombardier, too. |
| انه مثل قاذفة القنابل المتسللة لكن في البحر | This is like the stealth bomber of the ocean. |
| وخلال الحرب العالمية الثانية، كان يقوم الطيار المسؤول عن إلقاء القنابل في بعض قاذفات القنابل باتخاذ وضع الرقود ليتمكن بشكل أفضل من كشف الأرض من خلال لوحة شفافة أو فقاعة في مقدمة قاذفة القنابل. | During World War II, the bomb aimer in some bombers would be positioned this way to be better able to view the ground through a transparent panel or bubble in the nose of a bomber. |
| اكتشف المهندسون هذا العام في نورث أمريكان أفياشن أثناء دراسات التصميم الأولى لما سيقود إلى قاذفة القنابل XB 70. | This work was discovered by engineers at North American Aviation during the early design studies of what would lead to the XB 70 bomber. |
| قامت 27 قاذفة بإلقاء القنابل على هدف بطول ميل و عرض ميلين من ارتفاع يتراوح بين 19,000 و 22,000 قدم، و سقط 50 من القنابل ضمن هذه المنطقة. | Twenty seven Stratofortresses dropped on a one mile by two mile target box from between 19,000 and 22,000 feet, a little more than 50 of the bombs falling within the target zone. |
| أعطني تلك قاذفة البازلاء | Give me that peashooter. |
| كل ما نملكه الآن هو فقط القنابل، القنابل، القنابل. | All that we have now is just bombing, bombing, bombing. Aleppo has been bombed by Russian and Syrian war planes for months. |
| صاروخ قاذفة (R.B.G.7) عدد )٢( اثنان | 2 (two) RBG 7 missile |
| وحتى الملاكمة لا تحرك مثل هذه المشاعر، باستثناء حالات نادرة للغاية، كما حدث حين تغلب جو لويس (قاذفة القنابل البنية اللون) على ماكس شميلنج، الملاكم المفضل لدى النازيين في عام 1938. | Not even boxing does, except on very rare occasions, such as when Joe Louis, the Brown Bomber, beat Max Schmeling, the Nazi favorite, in 1938. |
| القنابل اليدويه! | Incoming! |
| القنابل اليدويه! | The whole city will be coming down on top of them. Star 41, come inbound and see if you can land at the crash site. Roger that. |
| يلقون القنابل | Drop bombs. |
| أين القنابل | Where are the bombs? |
| مسرشميدت مي 410 هي مقاتلة قاذفة انتجت في 1943. | It was built in late 1943 by Messerschmitt in Augsburg. |
| القنابل العنقودية ترمى | Cluster bombs left behind. |
| عدد القنابل والصواريخ | No. Governorate Number |
| عدد القنابل والصواريخ | Number of miscellaneous unexploded bombs, projectiles and missiles |
| عدد القنابل والصواريخ | Governorate Number |
| من م عه القنابل | Who's got the bombs? |
| كن حذرا لهذه القنابل | Be careful with those bombs. |
| إبدأ بجمع هذه القنابل | Start packing those bombs. Me likey go too. |
| أعطني إحدى تلك القنابل | Give me one of those bombs. |
| أنا ضد القنابل الذرية | I'm against atomic bombs! |
| حول القنابل في الهواء.. | About the bombs in the air |
| زرعت القنابل في صناديق القمامة. | The bombs were planted in rubbish bins. |
| ومن اليسير صنع القنابل القذرة. | Dirty bombs are easy to make. |
| عدد القنابل والصواريخ والقذائف المختلفة | Number of miscellaneous unexploded bombs, projectiles and |
| وثم فجأة، بوووم ! تنفجر القنابل ! | Bombs explode! |
| هذا لتفجير القنابل وتخزين الذخائر. | This is for bomb detonation and ammunition storage. |
| سنصل للوادي، أين صندوق القنابل | Where's that case of bombs? Here, sir. |
| قبل أن اخترع موجه القنابل كانت القنابل تسقط بعيدا عن اهدافها بصورة دائمة بميل أو أكثر | Before that bombsight came along, bombs would routinely miss their target by a mile or more. |
| يمكن للنظام لا تزال توظف ما يصل إلى ستة TELARs، وقاذفات 9A84ME (ما يصل إلى 4 9M83ME الصواريخ)، ومركبات تصل إلى 6 قاذفة محمل المخصصة لكل قاذفة (2 9M83ME صاروخ لكل منهما). | The system can still employ up to six TELARs, the 9A84ME launchers (up to 4 9M83ME missile) and up to 6 launcher loader vehicles assigned to each launcher (2 9M83ME missile each). |
| CBU لتقف على وحدة القنابل العنقودية. | CBU stands for Cluster Bomb Unit. |
| لم نملك القنابل الذريه من قبل. | We never had nuclear bombs. |
| الآلة كانت تستخدم عموما لحسابات القنابل | The machine was actually used mainly for doing bomb calculations. |
| سقط العديد من القنابل أمام المشفى. | 7.33pm, |
| كنا نمشي بشكل متعر ج لتفادي القنابل، | One bullet hit Hassan in the knee and the ambulance was filled with holes. |
| ستائر تصد القنابل كانت تغطي نوافذي. | Bomb blast curtains covered my windows. |
| تقولين أنني ملجأ إليك من القنابل | You're telling me that I'm your place of escape? |
| خذوا صناديق القنابل و أحذروا بهم | Take these bomb cases and be careful with them. |
| (القنابل و هى ت لق ى على (دوسلدورف | Bomb hits on Düsseldorf. |
| هل أنت من يحمل معه القنابل | Are you the one with the bomb on his tail? |
| وربما تمتلك كوريا الشمالية أيضا بعض القنابل. | North Korea may also have a few bombs. |
| وفي الواقع هناك عدة إستخدامات لملجأ القنابل. | And actually so there are multiple uses of the bomb shelters. |
| لم يكن رعد، لكنه كان صوت القنابل. | It was not thunder, but the sound of bombs falling. |
عمليات البحث ذات الصلة : القنابل العنقودية - القنابل قطرة - القنابل بعيدا - قاذفة قنابل - قاذفة صواريخ - خنزير قاذفة - قاذفة الانقضاض - قاذفة المعاملة - الكرة قاذفة - نظام قاذفة - التطبيق قاذفة - قاذفة الصواريخ - زر قاذفة - الأعمال قاذفة
