ترجمة "قد يتوقف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قد - ترجمة :
May

يتوقف - ترجمة : يتوقف - ترجمة : قد يتوقف - ترجمة :
الكلمات الدالة : Gone Might Thought Over Stops Depends Stopping Make Stopped

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قد يتوقف قلبها في أي لحظة
Her heart may fail any minute.
ولا أحد يدري أين قد يتوقف هذا.
Where this stops, nobody knows.
ستكون هناك أسئلة، قد يتوقف الفيديو فجأة
And inside the videos there'll be questions. So I may, all of a sudden the video may stop and it'll say, what's the capital of Delaware?
إن مصير المنطقة بأسرها قد يتوقف على نتائج المؤتمر المرتقب.
The fate of the entire region may well depend on the outcome of the upcoming conference.
! التدريب لا يتوقف، لا يتوقف أبد ا
Training does not stop. Never stop!
الوقت قد حان له أن يتوقف عن الأحلام ويبدأ في العمل
The time has come for him to stop dreaming and get down to work.
النفط أهم شئ عندما يتوقف , يتوقف كل شئ
Better shoot for oil. When that stops, everything stops.
النائب طلب منة أن يتوقف ولكن توم لم يتوقف
The deputy called out to him to stop, and Tom didn't stop.
سوف يتوقف.
I'm going to stop.
لن يتوقف
It won't.
المتحرر يتوقف.
Quit stalling.
لن يتوقف
He never stops!
الكل يتوقف
All hands stand to!
اجعله يتوقف.
Make it stop.
فالقتل لم يتوقف.
The killings have not stopped.
وهذا لن يتوقف.
This will not stop.
وكان يتوقف لوهلة
It would skip a beat.
يتوقف عن الصفر.
Do stop whistling.
إنه لا يتوقف..
It doesn't stop...
يتوقف على ماذا
It depends on?
يتوقف على الخدمة
That depends.
لماذا لا يتوقف
Why doesn't he stop?
لماذا لا يتوقف
Why does he drink? Why doesn't he stop?
هذا يتوقف عليك
That depends on you.
! ـ دعه يتوقف!
Make him stop!
إذهب وإجعله يتوقف
Go and stop him.
يجب أن يتوقف.
He's got to stop it!
هذا يتوقف على
It depends.
هذا يتوقف عليك
How you conduct yourself here and now will determine your fate.
ألهذا لم يتوقف
Is that why he didn't stop?
١٨ يتوقف استنتاجنا أن أزمة الديون قد انتهت أم ﻻ على كيفية تعريف تلك اﻷزمة.
Whether one concludes the debt crisis is over or not depends on how it is defined.
وإن إنهاء اﻻستعمار ﻻ يتوقف بل وﻻ يمكنه أن يتوقف عند اﻻستقﻻل.
Decolonization does not and cannot conclude at independence.
ولكن هل تصلح هذه الأمثلة كنماذج لمستقبلنا لا شك أنها قد تجعل المرء يتوقف ويعمل الفكر.
Are these examples models for our future? They certainly make one stop and think.
وقد لا يتوقف مصير البلاد على صالح، المحارب القديم الذي يدرك أن حياته المهنية قد انتهت.
The fate of the country may not hinge on Saleh, a crafty veteran who knows that his career is over.
لم يتوقف عن الضحك.
He couldn't stop laughing.
سوف يتوقف المطر قريبا
It'll stop raining before long.
ذلك يتوقف على السياق.
It depends on the context.
فالكثير يتوقف على نتائجها.
A lot depends on its results.
ويجب أن يتوقف هذا.
This must stop.
كف عن هذا. يتوقف.
Stop it. Stop.
والذي يجب ان يتوقف
That has to stop.
يجب أن يتوقف ذلك.
That has got to be stopped.
ثابت، ومتناغم، لا يتوقف.
It's constant, it's consistent, and it's relentless.
ولكن لن يتوقف هناك.
But it wouldn't stop there.
دافني هنا يتوقف الفيديو،
DK

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحق يتوقف - التعويض يتوقف - يتوقف هود - الموظفين يتوقف - الأسهم يتوقف - أخفى يتوقف - الديون يتوقف - يتوقف رفرف - احتمال يتوقف - يتوقف التعزيز - يتوقف لتدهش - قدم يتوقف