ترجمة "قد تكون صالحة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قد - ترجمة :
May

صالحة - ترجمة : صالحة - ترجمة : قد تكون صالحة - ترجمة : صالحة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Hope Being Might Valid Edible Usable Unfit Good Gone Might Thought Over

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تلك النقاشات لاتحاول حتى أن تكون صالحة.
These don't even try to be deductively valid.
(ح) ينبغي أن تكون القياسات والمؤشرات صالحة للعمل ولاستعمال المستخدمين النهائيين
(h) The B I should be operational and suitable for use in benefiting the end users.
هذا وحده قد يجعل القرص صالحة للاستعمال ، ولكن قد يكون هناك لا يزال الضرر منطقية.
This alone may make the disk usable, but there may still be logical damage.
قد تكون خلية بكتيرية قد تكون خلية نباتية قد تكون خلية انسان
It could be a bacteria cell, it could be a plant cell, it could be a human cell.
والأمم المتحدة كبيرة بالقدر الكافي لادعاء الشرعية، ولكنها أكبر من أن تكون صالحة للعمل.
The United Nations is big enough to claim legitimacy, but too big to be workable.
ويمكن ان تكون صالحة، كما تعلمون، للقوى الاعلى من 8 او 9 او 10
And it can work reasonably well, you know, for up to a power of eight or nine or ten.
وعند فتحها تكون علب حليب جوز الهند محتاجة أن توضع في جهاز التبريد وعادة ما تكون صالحة فقط لبضعة أيام.
Once opened, cans of coconut milk must be refrigerated and are usually only good for a few days.
ود عي الفريق العامل إلى استقصاء إمكانية تضمين مشروع النص مجموعات قواعد للنقل البحري والطرقي تكون منفصلة ولكن صالحة للإعمال تبادليا (قد يكون بعضها اختياري الطابع).
The Working Group was invited to explore the possibility of the draft instrument providing separate yet interoperable sets of rules (some of which might be optional in nature) for maritime and road transport.
وفي نهاية خطاب رب عملها الطويل، سألت صالحة ما الذي سيغي ر ذلك في حياتي في رد ها هذا كانت صالحة قد قالت كل شيء.
At the end of a long speech from her boss, Salha asks what difference will it make for me? In one reply Salha has said it all.
صالحة من
Valid from
صالحة لغاية
Valid until
الشهادة صالحة.
The certificate is valid.
قلوب صالحة.
Good hearts.
امرأة صالحة.
A good woman.
والقوانين التي تكون عليها هذه الجسيمات صالحة عبر الكون، وهي مرتبطة بشدة مع تاريخ الكون.
And the laws of these particles are valid throughout the universe, and they're very much connected with the history of the universe.
...قد تكون
It may be her only chance to reach Tientsin.
الش هادة ليست صالحة
Certificate is invalid
حالة غير صالحة
Invalid state
تعديلات غير صالحة
Invalid modification
قيمة غير صالحة
Invalid Value
مدخلة غير صالحة
Invalid Entry
احداثيات غير صالحة
Bad Coordinates
أعلام غير صالحة
invalid flags
وصلة غير صالحة
URL Resource Invalid
المجموعة غير صالحة
Invalid Group
أنا مسيحية صالحة
I am a good Christian.
لديك زوجة صالحة .
You've got a good wife.
أنك زوجة صالحة
That you were a good wife.
زوجة صالحة لك
A damn good wife.
قد تكون ربحية أو غير ربحية. قد تكون كبيرة أو صغيرة.
It can be for profit or not profit. It can be large or small.
جولييت التي قد تكون ، يا سيدي ، عندما كنت قد تكون زوجة.
JULlET That may be, sir, when I may be a wife.
قد تكون فك رت
Maybe you thought,
من قد تكون
Who?
قد تكون كذلك.
They may be.
قد تكون الشرائط
Could be the wiring.
قد تكون محقا
You could be right.
أين قد تكون
I can't imagine where she'd be.
! قد تكون خطيرة
It could be anything you want.
قد تكون ملائمة.
Could be all right.
موسكو ـ الصورة خير من ألف كلمة . قد تكون هذه العبارة صالحة إن كنت في دار جوتشي أو كنت عارضة أزياء هيفاء رشيقة القوام، ولكنها بلا أدنى شك ليست بالعبارة التي قد تصلح كاستراتيجية وطنية.
MOSCOW Image is everything might be a viable credo if you are the house of Gucci or a catwalk model, but it is definitely not appropriate as a national strategy.
مرجعية ذاكرة غير صالحة
Invalid memory reference
محاصيل صالحة ومحاصيل طالحة
अच छ फसल, ब र फसल
أناس صالحة، وأحكام طالحة
Good People, Bad Judgments
رأسمالية صالحة ورأسمالية طالحة
Good Capitalism, Bad Capitalism
وتظل الخطة صالحة اليوم.
The plan remains valid today.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قد تكون غير صالحة - تكون صالحة - تكون صالحة للاستعمال - تكون صالحة ل - قد تكون - قد تكون - قد تكون - قد تكون - سوف تكون صالحة للاستعمال - يجب أن تكون صالحة - يمكن أن تكون صالحة - يجب أن تكون صالحة - قد تكون مشابهة - قد تكون محسنة