ترجمة "قبل كم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : كم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كم عدد الأشخاص الذين سافروا من قبل مجانا | How many people have ever hitchhiked? |
| ولكن السؤال هو كم ألف مواطن سيموت قبل أن يتدخ ل العالم | Question is, how many more 10s of thousands will die before int'l action? Syria Rafif Jouejati ( RafifJ) January 4, 2016 |
| إن الطريق السريع الذي يربط بين كوبنهاجن وهامبورغ هو بالفعل طريق سيارات باستثناء 25 كم في ألمانيا (35 كم قبل عام 2008). | The highway between Copenhagen and Hamburg is already a motorway except for 25 km in Germany (35 km before 2008). |
| كم مر ة علي أن أقول لك أن ه عليك أن تقرع قبل الد خول | How many times do I have to tell you to knock before you come in? |
| فقلت ، حسنا ، كم من الوقت اشتغلتم عليه قبل أن تقر روا أن كم لم تفهموا شيئا | So I said, Well, how long did you practice on it before you decided you understood nothing? |
| 31 السيدة تان سألت كم مر ة ينبغي أن ت ضر ب المرأة قبل أن ي سل م الفاعل إلى يد العدالة. | Ms. Tan asked how many times a woman had to be beaten before the perpetrator was brought to justice. |
| وأعتقد أنه مهم للغاية. لأنك إن أستطعت تخيل موتسارت قبل أن ت كتشف تكنلوجيا البيانو ، كم ستكون خسارة المجتمع. | And I think it's really important. Because if you can imagine Mozart before the technology of the piano was invented what a loss to society there would be. |
| تجعلك هذه القصص تقشعر من الخوف، ثم تفكر، كم هو شيء عظيم عدم تعرضك لشيء مماثل من قبل. | These stories make you break out in goosebumps and you hair stand on end, and you think, how great that nothing like that has ever happened to me. |
| ولا توجد أرقام قاطعة تحدد كم كان عدد السكان الأصليين الذين يعيشون في أمريكا الشمالية قبل وصول كولومبوس. | No conclusive evidence exists to determine how many native people lived in North America before the arrival of Columbus. |
| الآن , أنا حسبت كم هذه التحويلات المنظمة الإقتصادية لحساب الجريمة , الإرهاب , والإقتصاد الغير شرعي , قبل الحادي عشر من سبتمبر . | Now, I calculated how big was this international economic system composed by crime, terror, and illegal economy, before 9 11. |
| كم مرة على الأونروا أن تعبر عن صدمتها بقصف مدارسها بالصواريخ قبل أن يصدقها الناس المرة الثالثة يائير روزنبرغ | How many times can UNWRA claim to be shocked by rockets in their schools before people stop buying it? |
| يسمى نهر ساركا قبل أن يدخل بحيرة غاردا، ويسير بعد ذلك حوالي 65 كم بعد مانتوفا في نهر بو. | Called the Sarca River before entering Lake Garda, it flows from there about past Mantua and into the Po River. |
| الصاروخ يبلغ مداه من 1,800 كم إلى 2,000 كم. | The missile has a range of 1,800 km to 2,000 km. |
| تبعد 30 كم عن راغوزا و50 كم من سيراكيوز و90 كم من لا فاليتا على ساحل مالطا. | It is from Ragusa, from Syracuse, and away from La Valletta, on the coast of Malta. |
| كما فازت رانتانن بخمس قلائد في بطولات العام للتزلج الشمالي بثلاثة فضيات (1954 10 كم ، و 3 5 كم 1958 3 5 كم) و قلادتين برونزيتين (1958 10 كم ، 1962 3 5 كم). | Rantanen also won five medals at the FIS Nordic World Ski Championships with three silvers (1954 10 km, 3 x 5 km 1958 3 x 5 km) and two bronzes (1958 10 km, 1962 3 x 5 km). |
| كم عمره | What is his age? |
| كم تفاحة | How many apples are there? |
| كم الساعة | What time is it? |
| كم ر ب حت | How much did you win? |
| كم تغيرت! | Oh, how much I ve changed! |
| كم شخص.. | How many people? |
| كم ثمنها | How much is it? |
| كم طولك | How tall are you? |
| وسألته ، كم هو ممكن أو كم استطيع الإستمرار من دون هواء | And I asked him, how long is it possible to go without breathing, like how long could I go without air? |
| لها سرعة قصوى تبلغ 105 كم ساعة ويكون النطاق 800 كم. | Its top speed is 105 km h and the range is 800 km. |
| ساعات يقولون ليي ، تتكلم عن قبل كأنك شايب ، كم عمرك اللي تقول جدي ! فعلا أتكلم عن قبل لأن فعلا شهدت تغير واضح في عدة أشياء ، أعني تغير ملحوظ بحيث يقارن الوضع اليوم بالوضع قبل 10 سنوات . | It s true that I speak about the past, because I really have witnessed a clear change in a number of matters I mean a noticeable change, if you compare the situation today to that of 10 years ago. |
| المجموع 4591 كمتشترك الكامرون بحدود معا كل من جمهورية أفريقيا الوسطى 797 كم، تشاد 1094 كم، جمهورية الكونغو 523 كم، غينيا الاستوائية 189 كيلومتر، غابون 298 كيلومتر، نيجيريا 1690 كم. | The country's neighbours are Nigeria to the west Chad to the northeast the Central African Republic to the east and Equatorial Guinea, Gabon and the Republic of the Congo to the south. |
| يغطي المتنزه مساحة قدرها 18989 كم مربع، ويمتد لمسافة 350 كم من الشمال إلى الجنوب، و60 كم من الشرق إلى الغرب. | It covers an area of in the provinces of Limpopo and Mpumalanga in northeastern South Africa, and extends from north to south and from east to west. |
| أما حدودها المشتركة فتبلغ 1,673 كم منها 1,416 حدود مشتركة مع الصين و238 كم مع كوريا الجنوبية و19 كم مع روسيا. | It has of land boundaries of these, are with China, are with South Korea, and are with Russia. |
| هذه صورة لابنتي ليلى. كم هي جميلة. كم كانت جميلة. آه، آسفة. | This is a picture of my daughter Layla. She's beautiful. She was. Oh, I'm sorry. |
| ما حدث مؤخرا قبل كم سنة كان مجموعه من الباحثين الفيزيائين في MIT هم فعلا أتو بهذا المفهوم لتحويل الطاقة عبر المسافات | What happened back a few years ago was a group of theoretical physicists at MIT actually came up with this concept of transferring power over distance. |
| كم رائع أنت ! | How nice of you! |
| كم رائعة أنت ! | How nice of you! |
| كم طول ذلك | How long is this? |
| سألتني كم عمري. | She asked me how old I was. |
| كم عمر والدك | How old is your father? |
| كم ولدا لديك | How many kids do you have? |
| كم ابنا عندك | How many kids do you have? |
| أعرف كم عمرك. | I know how old you are. |
| كم غريبة الحياة! | How strange life is! |
| كم هذا محرج! | How embarrassing! |
| كم ستستمر العاصفة | How long will the storm last? |
| كم كتابا قرأت | How many books did you read? |
| كم قلما عندك | How many pens do you have? |
| كم كتابا لديه | How many books does he have? |
عمليات البحث ذات الصلة : كم من الوقت قبل - كم - كم - كم - كم تصاعد - كم حجم - كم ورقي - كم المعادن - كم الخارجي - كم قميص - كم طويل - كم الأنابيب - كم كامل