ترجمة "قبل الميلاد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل الميلاد - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل الميلاد - ترجمة : قبل الميلاد - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قبل الميلاد | <b class='bold'>BCE. |
كاندالانو ملك بابل من 648 قبل الميلاد إلى 627 قبل الميلاد. | Kandalānu, king of Babylonia, from 648 <b class='bold'>BC to 627 <b class='bold'>BC. |
2030 قبل الميلاد. | c. 2030 <b class='bold'>BC. |
وكان يحكمها الإمبراطورية الأكادية من 2334 قبل الميلاد حتى 2154 قبل الميلاد. | It was ruled by the Akkadian Empire from 2334 <b class='bold'>BC until 2154 <b class='bold'>BC. |
2700 قبل الميلاد ،الصين الحشيش | 2700 B.C. China Cannabis |
١٣٠٠ قبل الميلاد آشور الحشيش | 1300 B. C Assyria Cannabis |
٥٠٠ قبل الميلاد اليونان الخمر | 500 B.C. Greece Wine |
قوافل بغال ما قبل الميلاد | Mule trains are Jezebels |
يعود تاريخ تأسيس غوغوريو التقليدي إلى سنة 37 قبل الميلاد ولكنها ذكرت في السجلات الصينية في سنة 75 قبل الميلاد أو حتى في القرن الثاني قبل الميلاد. | Goguryeo's traditional founding date is 37 <b class='bold'>BC, but it was mentioned in Chinese records as early as 75 <b class='bold'>BC, or possibly even 2nd century <b class='bold'>BC. |
سنة 3000 قبل الميلاد و حتي 332 قبل الميلاد هذه فتره طويله جدا جدا طبقا لكلام المؤرخين | That's a period that historians call a long ass time. And I will remind you it is not cursing if you're talking about donkeys. |
٤٠،٠٠٠،٠٠٠ قبل الميلاد . افتراضية القرود المخمورة | 40,000,000 B.C. The Drunken Monkey Hypothesis |
بدأ كورش سنة 530 قبل الميلاد. | Cyrus begins in the 530s <b class='bold'>BC. |
هذا كان 300 سنة قبل الميلاد. | This was 300 <b class='bold'>BC. |
63 قبل الميلاد. في حضور نيرو. | 63 B.C. in the presence of Nero. |
كان قبل عيد الميلاد المجيد بيومين | It was a couple of days <b class='bold'>before Christmas. |
لقد حدث 4004 سنة قبل الميلاد | It occurred in the year 4004 <b class='bold'>BC. |
كان يعرف المنطقة وآشور، وكان مركز الإمبراطورية الآشورية المختلفة (لا سيما خلال الفترات 1813 1754 قبل الميلاد، 1385 1076 قبل الميلاد، والإمبراطورية الآشورية الجدد من 911 608 قبل الميلاد. | The region was known as Assyria, and was the center of various Assyrian empires (particularly during the periods 1813 1754 <b class='bold'>BC, 1385 1076 <b class='bold'>BC and the Neo Assyrian Empire of 911 608 <b class='bold'>BC. |
أول أسلوب اللوحة الرومانية مورست منذ أوائل القرن 2nd قبل الميلاد إلى أوائل أو منتصف القرن 1st قبل الميلاد. | The first style of Roman painting was practiced from the early 2nd century <b class='bold'>BC to the early or mid 1st century <b class='bold'>BC. |
لقد حدثت، مرة، سنة 326 قبل الميلاد | It took place, once, in 326 B.C. |
هذه القناة تعود إلى 500 قبل الميلاد . | This aqueduct dates back to c. 500 <b class='bold'>BCE. |
قبل الميلاد ، و لكن مع بعض التغيرات | <b class='bold'>BCE but with some distinct changes |
أول الأنفاق ترجع إلي 60 قبل الميلاد | The first tunnels date back to 60 B.C. |
..ببلدة دان منذ ألف سنه قبل الميلاد | In the land of Dan, 1,000 years <b class='bold'>before the birth of Christ, |
كان قبل أعياد الميلاد عام 44 باسبوع | It was about a week <b class='bold'>before Christmas in '44. |
أي أنه قبل عام 1 ميلادي كان عام 1 قبل الميلاد. | Hence, AD 1 was preceded by the year 1 <b class='bold'>BC. |
كان مجدو موقع مختلف المعارك القديمة, بما في ذلك واحد في القرن ال15 قبل الميلاد و واحد في 609 قبل الميلاد. | Megiddo was the location of various ancient battles, including one in the 15th century <b class='bold'>BC and one in 609 <b class='bold'>BC. |
في القرن 4 قبل الميلاد، وكانت محصنة كذلك. | In the 4th century <b class='bold'>BC, it was fortified. |
في عام 194 قبل الميلاد أصبحت مستعمرة رومانية. | In 194 <b class='bold'>BC, it became the site of a Roman colony. |
اخترع ملموسة في أواخر القرن 3rd قبل الميلاد. | Concrete was invented in the late 3rd century <b class='bold'>BC. |
665 قبل الميلاد عيلام تهاجم بابل، ولكن تفشل. | 665 <b class='bold'>BC Elam attacks Babylon, but fails. |
ولد المؤرخ الإغريقي بوليبياس في 200 قبل الميلاد | Polybius was a Greek historian born in 200 <b class='bold'>BC. |
شرح بوضوح في القرن السادس عشر قبل الميلاد | It was explained clearly in a 6th century <b class='bold'>BC |
أخبرتك قبل عيد الميلاد بأن ني لن أفعـل ذلك | I told you <b class='bold'>before Christmas I wouldn't do it. |
السيدة (كيومي) باعتهم إلى الفتيات قبل أعياد الميلاد | Miss Kiyomi sold them to the girls <b class='bold'>before Christmas. |
ان العلامات الأولى على الزراعة المستقرة كانت قبل حوالي 5000 قبل الميلاد. | The first signs of settled agriculture, however, were around 5000 <b class='bold'>BC. |
لدى المتدينين بدلا من قوم قبل العصر الحديث نقول قبل الميلاد B.C | And then when we want to ... in the religious context, instead of saying '<b class='bold'>before common era', we say '<b class='bold'>Before Christ', B.C. |
يبدو الفارسية القديمة في المقام الأول في النقوش، وأقراص الطين، والأختام من العصر الأخمينية (من 600 قبل الميلاد إلى 300 قبل الميلاد). | Old Persian appears primarily in the inscriptions, clay tablets, and seals of the Achaemenid era (c. 600 <b class='bold'>BCE to 300 <b class='bold'>BCE). |
1st في أواخر القرن قبل الميلاد، وروما، كما بدأ استخدام نفخ الزجاج في وقت مبكر بعد اختراع في سوريا حوالي 50 قبل الميلاد. | In late 1st century <b class='bold'>BC, Rome also began to use glassblowing soon after its invention in Syria about 50 <b class='bold'>BC. |
عصر هنود باليو (11.000 8000 قبل الميلاد) وتشهد الأدلة الأثرية الموجودة بتواجد البشر في مناطق كويبك الحالية، منذ حوالي عام 10.000 قبل الميلاد. | Paleo Indian Era (11,000 8000 <b class='bold'>BC) Existing archaeological evidence attests to a human presence on the current territory of Quebec sometime around 10,000 <b class='bold'>BC. |
يعود تاريخ الاستيطان البشري في الموقع إلى كما أقرب وقت القرن الثامن عشر قبل الميلاد، وخلال القرن العاشر قبل الميلاد كانت مدينة مسورة. | Human settlement at the site dates to as early as the 18th century <b class='bold'>BCE, and by the 10th century <b class='bold'>BCE it was a walled town. |
رجع السكان في عام 378 قبل الميلاد، بمساعدة القرطاجيين. | The population came back in 378 <b class='bold'>BC, with the help of the Carthaginians. |
بحلول عام 600 قبل الميلاد انتشر الاسترقاق في اليونان. | By 600 <b class='bold'>BC chattel slavery had spread in Greece. |
) Bagoas (القرن 4th قبل الميلاد) والمفضلة من الإسكندر الأكبر. | ) Bagoas (4th century <b class='bold'>BCE) a favorite of Alexander the Great. |
في 146 قبل الميلاد أصبحت جزءا من الإمبراطورية الرومانية. | In 146 <b class='bold'>BC, Icosium became part of the Roman Empire. |
بين الس نة (صفر) قبل الميلاد وسنة ١٠٠٠ .. ألف عام | A thousand years, ten million people, very little change. |
عمليات البحث ذات الصلة : قبل عيد الميلاد - قبل الميلاد نافخة - الإعلان قبل الميلاد - قبل عيد الميلاد - قبل عيد الميلاد - سنة قبل الميلاد - فيتامين قبل الميلاد - قبل عيد الميلاد - قبل الميلاد الفلوت - فقط قبل عيد الميلاد - قبل عطلة عيد الميلاد - الاندفاع قبل عيد الميلاد