ترجمة "قاعدة واحدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قال، لدي قاعدة واحدة . | He said, Look, I've got one rule. |
مكتب ذو قاعدة واحدة | Single pedestal desk 88 104 9 152 |
قال، لدي قاعدة واحدة . | He was interviewed once, and he said the following. |
نضع واحدة خلف قاعدة التلفزيون | We put one on the back of the television set. |
هذه قاعدة واحدة أقوم بإتباعها | That's one rule I've followed. |
افحص قاعدة بيانات Sycoca مرة واحدة فقط | Check Sycoca database only once |
مع ذلك , ففي الصداقة هناك قاعدة واحدة | After all, in friendship, there's only one rule |
و لدينا قاعدة استبدال واحدة فقط للـ فاعل | We only have 1 replacement rule for subject. |
تركز قاعدة سنة زائد سنة .على نقطة واحدة | The one plus one rule focuses on this point. |
أعيش وفق قاعدة واحدة المعلومات يجب أن تكون مجانية. | I live by one rule information should be free. |
حسنا ، اللعبة التي سوف نلعبها لها قاعدة واحدة فقط | So, the game we are going to play has only one rule. |
لا يمكنك الحصول على قاعدة واحدة تحتوي على 5 عناصر و واحدة تملك 6 عناصر | You can't have one basis that has five elements and one that has six. |
ربما يكون وجود قاعدة في لغة واحدة مطلب ا في أخرى. | A convention in one language may be a requirement in another. |
أنها مجرد قاعدة تقابل مجموعة واحدة من الأرقام إلى آخر. | It's just a rule that maps from one set of numbers to another. |
لدنيا قاعدة واحدة لل مفعول يمكننا استبدال مفعول بـ اسم | We have 1 rule for object. We can replace object with noun. |
كل خط أو خطوط تجميعية غير منقطعة تعتبر قاعدة، على سبيل المثال قاعدة واحدة تبدأ بـ name part . | Each line or unbroken grouping of lines is a rule for example one rule begins with name part . |
بدأت بالإرتجال بإحدى أنواعها وهو الألعاب المسرحية والتي تحكمها قاعدة واحدة | I started with improvisation, in a particular form of improvisation called theater games, which had one rule, which I always thought was a great rule for an ethic for a society. |
لدي شرائح العرض التي يتوجب علي إستخدامها، لذا هذه قاعدة واحدة | I've got these slides that I have to use, so that's one rule |
لكن لدي قاعدة واحدة لا أوي إلى الفراش دون تحقيق الربح | But I got one rule. Never go to bed without making a profit. |
مساحة الرسالة هي ببساطة عبارة عن عرض قاعدة واحدة من هذه الأشجار | The message space is simply the width of the base of one of these trees. |
لا استطيع تحديد قاعدة واحدة عامة لعلم الأحياء لم تخترق عن طريق كائن حي | I can't think of a single general principle of biology that does not have an exception somewhere by some organism. |
سلطة تنسيق وطنية واحدة معنية بالإيدز مفوضة بولاية ذات قاعدة عريضة تشمل عدة قطاعات، تدعمها منتديات شراكة ذات قاعدة عريضة تضم جميع أصحاب المصلحة | One national AIDS coordinating authority with a broad based multisector mandate, supported by broad partnership forums of all stakeholders |
الآن نحن لا يمكننا تغيير قاعدة هذه لعبة الغبية أو تغير اللاعبين في لحظة واحدة | Now we can't change a game this dumb one rule or one player at time. |
بدأت بالإرتجال بإحدى أنواعها وهو الألعاب المسرحية والتي تحكمها قاعدة واحدة برأيي تعتبر رائعة لأخلاقيات المجتمع | I started with improvisation, in a particular form of improvisation called theater games, which had one rule, which I always thought was a great rule for an ethic for a society. |
(د) يمثل تجميع البيانات في قاعدة بيانات واحدة خطوة هامة لزيادة الكفاءة التشغيلية لعملية الاستثمار في عمومها. | (d) A consolidation of data in a single database is an important step in increasing the overall operational efficiency of the investment process. |
هناك الكثير من التفسيرات لـ الزي المتواضع , ولكن قاعدة واحدة أغلب النساء يتبعونها هي أن, الأرداف يجب تغطيتها. | There is a wide variety of interpretations of modest dress, but one rule that most women follow here is that the ahem buttocks must be covered. |
وبالتالي فأنا الآن لا أحدد نسبة واحدة للطي بعد الآن، ولكن بدلا من ذلك أنا بصدد إنشاء قاعدة، | So now I'm not specifying a single ratio anymore to fold it, but instead I'm establishing a rule, |
وقد علم مزارعوا القرن الثامن عشر قاعدة ذهبية واحدة .. وهي إن كان الشيء يستحق الحراسة فهو يستحق السرقة ! | Now, 18th century peasants know that there is one pretty safe rule in life, which is if something is worth guarding, it's worth stealing. |
كذلك جمع النظام الإلكتروني لتقييم الأداء، لأول مرة، جميع بيانات تقييم الأداء في قاعدة بيانات واحدة، بما يسمح للمشرفين بالإطلاع على حالة تقييم الموظفين في لمحة واحدة. | The e PAS system also, for the first time, gathered all performance appraisal data into a single database, allowing supervisors to view the status of staff members' appraisals at one glance. |
قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات. | Database Importing wizard allows you to import an existing database into a Kexi database. |
قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات. | Table importing wizard allows you to import a table from an existing database into the current Kexi database. |
قاعدة | DST rule |
على سبيل المثال، تشكل حقيقة أن الرجل الأوروبي يستطيع أن يتزوج امرأة واحدة فقط قاعدة قانونية وثقافية في نفس الوقت. | The fact that Europeans can marry only one spouse is both a legal and a cultural norm. |
استيراد الإيجاد قاعدة بيانات جديد قاعدة بيانات مشروع | Import Existing Database as New Database Project |
الحقيقة ان هناك قاعدة الخمسة دقائق ليست قاعدة ع شر الثانية لتودوروف ، لكن قاعدة خمس دقائق. | The truth is that there's a five minute rule, not the tenth of a second rule like Todorov, but a five minute rule. |
كما ستتعل من غدا حين نبدأ بدراسة التعاليم الم قد سة .. التي تحك م حياتنا في هذا المجتمع .. واحدة من هذه القواعد هي قاعدة الصمت. | As you will learn tomorrow when we start studying the Holy Rule... which governs our life here in the community... one of the first conditions is the rule of silence. |
تسجيل قاعدة العشرة من هذا تسجيل عشرة قاعدة لهذا. | log ten base of this log base ten of this. |
قاعدة الخصوصية | the rule of specialty |
قاعدة البيانات | Database |
قاعدة البيانات | Database Error |
قاعدة البيانات | Database |
قاعدة المستخدم | User base |
قاعدة المجموعة | Group base |
قاعدة بياناتLanguage | Database |
قاعدة التكرار | Recurrence Rule |
عمليات البحث ذات الصلة : قاعدة بيانات واحدة - رمز قاعدة واحدة - الزوج قاعدة واحدة - في واحدة واحدة - دفعة واحدة واحدة - علاقة واحدة واحدة إلى - حالة واحدة واحدة إلى - لمرة واحدة دفعة واحدة - مقابلة واحدة واحدة إلى - قاعدة عمود